Téléchargez l'application
educalingo
collodio

Signification de "collodio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COLLODIO EN ITALIEN

col · lo · dio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLLODIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Collodio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COLLODIO EN ITALIEN

Collodium coton

Le collodium ou la binitrocellulose est composé de nitrocellulose avec 12% d'azote. Il a une apparence claire et transparente et une consistance visqueuse. Il est utilisé pour la viscosité caractéristique en médecine pour améliorer les contacts électriques lors de l'électrocardiogramme de contrainte lorsque le mouvement peut déposer l'électrode ou dans des coffres très petits, ou l'électroencéphalogramme nocturne.

définition de collodio dans le dictionnaire italien

La définition du collodion dans le dictionnaire est une solution de nitrocellulose dans un mélange d'alcool et d'éther, dense et visqueux, utilisé comme adhésif dans la préparation des peintures, dans les techniques photographiques, dans les pharmacies, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COLLODIO

allodio · avere in odio · cloruro di sodio · episodio · fillodio · godio · internodio · iodio · jodio · licopodio · modio · odio · plasmodio · podio · polipodio · prosodio · radioiodio · rodio · simpodio · sodio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COLLODIO

collocabile · collocamento · collocare · collocarsi · collocato · collocatore · collocazione · collocazione in campo · collocutore · collocutorio · colloidale · colloide · collomia lineare · colloquiale · colloquialismo · colloquialità · colloquiare · colloquio · collora · collosità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COLLODIO

addio · audio · autopodio · autoradio · cardio · chenopodio · cladodio · dio · esodio · incendio · indio · intermedio · leontopodio · medio · predio · pseudopodio · radio · remedio · stadio · studio

Synonymes et antonymes de collodio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLODIO»

collodio · cicatrici · rigido · fotografia · trucco · dove · compra · verruche · elastico · salicilico · cotone · binitrocellulosa · composto · nitrocellulosa · azoto · aspetto · limpido · trasparente · consistenza · viscosa · viene · utilizzato · caratteristica · appiccicosità · medicina · migliorare · contatti · elettrici · durante · elettrocardiogramma · collodio · nell · enciclopedia · treccani · soluzione · miscela · esteri · nitrici · della · cellulosa · principalmente · solvente · costituito · alcol · etere · liquido · denso · workhorse · formula · preparazione · solo · bagno · fissaggio · plate · collodion · antiche · tecniche · fotografiche · completo · iniziare · prezzo · netto · leggi · tutto · nuove · umido · meglio · conosciuto · come · ovvero · lastra · bagnata · detta · anche · ambrotipo · gino · mazzanobile · process · articolo · antico · fascino · stampa · scheda · dati · sicurezza · zetalab · identificazione · sostanza · preparato · societá · ditta · denominazione · dizionari · corriere · sera · chim · evaporando · forma · pellicola · usata · industria · coloranti · imago · revisione · data · stampata ·

Traducteur en ligne avec la traduction de collodio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COLLODIO

Découvrez la traduction de collodio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de collodio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «collodio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

火棉胶
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

colodión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

collodion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोलाइडयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكولديون سائل دبق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коллодий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colódio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঠাল রাসায়নিক পদার্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

collodion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

collodion
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kollodion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コロジオン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콜로 디온
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

collodion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc dán
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கொலோடியன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

collodion
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kolodyum
70 millions de locuteurs
it

italien

collodio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kleina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колодій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

colodiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

collodium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kollodium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

collodion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de collodio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLLODIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de collodio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «collodio».

Exemples d'utilisation du mot collodio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COLLODIO»

Découvrez l'usage de collodio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec collodio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plico del fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia
Un tal collodio non si potrebbe con saccesso distillare per ritirarne l'etere e l' alcool , con cui fabbricare altro collodio , perchè questi spiriti o ricevono una alterazione nel collodio, o con essi distillano altre sostanze volatili, che li rendono ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
2
Del collodio
Pietro Robiati. τἱοΙιο. Οτο, ἱΙ οοΙΙο-Ιἱο οΙΤι·ο οοετοπεροτοεοοπιοετο οιιοοτἱ νοετοΒ8·ἱ, ροἱοΙιε οοοο οεοτιοοο τοεοοοιιιοετο τοννἱοἱεοεεο ἱ ΙοΙιΙιτἱ εοΙΙο Ιοτἱτο, ο Ιοτιεο οοοἱοοεεοοἱ ιιεο ροΙΙἱοοΙο οοΙἱεο, Ιο οιιοΙο Ιονοτἱοοο Ι' ...
Pietro Robiati, 1849
3
Nuovissimo ricettario chimico
Ecco alcune formule: cellulosa nitrata 2-4 p. alcole 95% 25 » etere 50 » A seconda della proporzione di nitrocellulosà e della sua qualità si ottiene un collodio più o meno viscoso. 2. Speciale per pellicole sottili: alcole a 40% 350 cm3 etere ...
Antonio Turco, 1990
4
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
216 cou.omo connoswo Il collodio si usa come rimedio da compresse nelle ferite; nelle escoriazwm, nelle ragadi dei capezzoli, nelle scottature, nei geloni, nella pustola maligna (Sei, che), spalmato con uno strato doppio nella orchite ...
‎1871
5
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
più emostatico; se vi si aggiunge 'In, di sublimato corrosivo, si ha il collodio caustico. Al collodio si possono ancora aggiungere composti di morfina e di altri alcaloidi. Si ottiene il collodio epispnstico o vescicatorio col mezzo della tintura di  ...
‎1870
6
Plico del Fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia ...
Un tal collodio non si potrebbe con successo distillare per ritirarne l'elere e l' alcool, con cui fabbricare altro collodio, perché questi spiriti o ricevono una alterazione nel collodio, o con essi distillano altre sostanze volatili, che li rendono ...
Venanzio Giuseppe SELLA, 1863
7
Trattato generale di fotografia: contente tutti i processi ...
In questi fori sono introdotti due tubi sottili di vetro, uno dei quali A si interna appena da sorpassare il turacciolo, l'altro curvo in U ha uno dei rami più corto dell'altro ed il più lungo di essi pesca nel collodio ad una certa distanza dal fondo .
Désiré Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
8
Trattato generale di fotografia contenente tutti i processi ...
Fra il collodio nuovo ed il vecchio passano ancora altre differenze: il collodio nuovo non è atto a dare imagini operando a secco dopo aver lavato lo strato sensibilizzato coll'acqua, mentre un collodio vecchio dà anche in tal caso un' imagine.
Désiré Charles Emmanuel Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Una tale squisitezza non abbiamo mai trovata nel1' albumina anche sensibilizzata di fresco. Occorre nelle circostanze identiche del. collodio l' esposizione all'incirca di 4 minuti. L'albumina però, in confronto del collodio, ha questo vantaggio, ...
‎1856
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Una tale squisitezza non abbiamo mai trovata nel1' albumina anche sensibilizzata di fresco. 0ccorre nelle circostanze,identiche del collodio l' esposizione all'incirca di 4 minuti. Li albumina però, in confronto del collodiu, ha questo vantaggio, ...
‎1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLLODIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme collodio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I quadri dipinti sulle tazzine: in Maremma l'arte incontra il caffè
Sopra l'immagine è stata applicata una pellicola di collodio per proteggerla dall'usura del tempo. Ogni tazzina ha un codice di riferimento, ... «Il Giunco.net, juil 15»
2
Fotografia e ritratto. A vent'anni dalla mostra 'Io e il suo doppio'
Nel 1851, venne reso pubblico il procedimento al collodio umido: si ottenne così un negativo su vetro più facile da stampare rispetto ai negativi di carta, ... «Arte.it, juin 15»
3
Fine giugno con full immersion nella fotografia a Senigallia
... della Fotografia Stenopeica avrà per relatore il fotografo Massimo Marchini, che terrà anche un laboratorio di fotografia al collodio umido con ... «Senigallia Notizie, juin 15»
4
Fotografi da tutta Italia a Palazzo del Duca : due giorni di full …
... che terrà anche un laboratorio di fotografia al collodio umido con macchine d'epoca e presenterà il suo nuovo manuale di antiche tecniche ... «Vivere Senigallia, juin 15»
5
L'invasione delle ultrafoto
... (un se pesantissimo), la fotografia digitale sarebbe solo un'innovazione tecnica come il passaggio dal dagherrotipo al calotipo al collodio? «La Repubblica, juin 15»
6
Malattie Rare: la Bambina Nata con le Squame
I dottori diagnosticarono alla piccola Emily Grace un disordine chiamato collodio, una sostanza che si deposita sulla pelle dei feti, e che può ... «Vita Da Mamma, juin 15»
7
Settimana delle culture a Palermo
Sarà possibile rivivere l'intero processo fotografico del collodio umido (1850 circa). Mostra fotografica dell'800, estemporanea. A cura ... «BlogSicilia.it, mai 15»
8
Collodion baby con regressione spontanea
... una sostanza che prende il nome di collodio. L'incidenza del problema non è nota. Al momento le statistiche parlano di circa 25 casi descritti. «Blogosfere, mai 15»
9
India, nata bimba che sembra una bambola di plastica. Rara …
Nello specifico, la piccola è affetta da rara disfunzione genetica della cheratinizzazione epidermica, denominata membrana di collodio. «Notizie Free, mai 15»
10
La 'neonata di plastica' diventa un'attrazione: ha una rara malattia …
... i medici la stanno tenendo sotto osservazione dopo averle diagnosticato una disfunzione genetica della cheratinizzazione chiamata 'membrana di collodio'. «Leggo.it, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Collodio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/collodio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR