Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "commemorabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMMEMORABILE EN ITALIEN

com · me · mo · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMMEMORABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Commemorabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMMEMORABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «commemorabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de commemorabile dans le dictionnaire italien

La définition du mémorial dans le dictionnaire est qu'il peut être commémoré; c'est digne de commémoration.

La definizione di commemorabile nel dizionario è che si può commemorare; che è degno di commemorazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «commemorabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMMEMORABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMMEMORABILE

comme il faut
commedia
commediante
commediare
commediografo
commemorare
commemorativo
commemorazione
commenda
commendabile
commendare
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMMEMORABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de commemorabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMEMORABILE»

commemorabile commemorabile coni commemorare seyner instr ricordevole pallav stor conc tutti tralasciameiito grandi dizionari può degno commemorazione wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni dicios commemorable miglior significato repubblica italian pronuncia reverso meaning also commensurabile commerciabile wiktionary adjective edit masculine feminine plural commemorabili that deserves commemoration retrieved from worthy sopra parole frasi glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue essere commemorato data etimo ascarica strumento come pronunciare guida alla impara madrelingua treccani commemoràbile commemorabĭlis letter

Traducteur en ligne avec la traduction de commemorabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMMEMORABILE

Découvrez la traduction de commemorabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de commemorabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «commemorabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

commemorabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

commemorabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commemorabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

commemorabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

commemorabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

commemorabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

commemorabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

commemorabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commemorabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

commemorabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

commemorabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

commemorabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

commemorabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

commemorabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

commemorabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

commemorabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

commemorabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

commemorabile
70 millions de locuteurs

italien

commemorabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

commemorabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

commemorabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

commemorabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

commemorabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

commemorabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

commemorabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

commemorabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de commemorabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMMEMORABILE»

Le terme «commemorabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 76.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «commemorabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de commemorabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «commemorabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMMEMORABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «commemorabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «commemorabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot commemorabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMMEMORABILE»

Découvrez l'usage de commemorabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec commemorabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementi di aritmetica di F. Amante
Un rapporto di due grandezze è quindi commemorabile quando la minore è contenuta esattamente nella maggiore , o quando si può trovare una grandezza più piccola della minore che sia contenuta esattamente in entrambe; o altrimenti,  ...
Fedele Amante, 1844
2
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
(1) Commemorabile e di buon augurio por la casa di Savoia, e ciò' perchè nello stesso giorno, T anno 1557, il duca Euimanuele Filiberto vinceva la celebre battaglia di san Quintino. (2) Parrebbe esservi errore nella data del dispaccio ; la data ...
Fabio Mutinelli, 1855
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
COMMEMORABILE, adj. (-то-га'-Ы-le) Mémorable. COMMEMORARE, va. (-ru'- i-e) Rappeler; Taire ressouvenir ; faire mention. CONMEMORATIVO, VA, adj. (-ti'- BO) Remérac- ratif, qui fait ressouvenir. COMMEMORAZIO^E , sf. MESTO, m.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
NEL XVII DI LUGLIO MDCCCXXX PRIMO ANNIVERSARIO FAU. FEL . DELLA LEGAZIONE APOSTOLICA DI TOMMASO BERNETTI CARD. SEMPRE COMMEMORABILE PERCHÉ DE PROPRI COMODI OBLIATORE . DE PU BBLICI ...
‎1837
5
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
)ommediánte, am. a comedian: comédien, т. Commediáre, va. to make comedies , get them acted: faire des comédies. able. Commemorabile, adj. memorable: meinerCommemorare, ea. to commemorate; recall to mind: mentionner; rappeler.
Alfred Elwes, 1855
6
Symbolae Litterariae Opvscvla Varia ; Philologica ...
1:?” da' Pia-re , a-nyalewv 71-019) 9m/er &Zaia-et ao's Geo':- . Commemorabile est , Apostolorum principes ultimatum Chrifli perpessionum fuisse successores. Petrus gabalo suffixus est : in quo plurimi veteris Eccle— siae doflores concinunt.
‎1754
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Commedo. V. Commediante. Commemorabile. Водно di commemorazione : Commemorabitis, e, memoтаит, e, Cic. memoratu топаз, a, um. Plin. Commemoramento. zione. Í commemorare. Ridurre a memoria, far menzione: Gommemorare, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Commemorabile, adj. memorable : mem or- Commemorare, va. to commemorate; recall to mind : mentionner; rappeJer. Comment orazione, sf. remembrance; commemoration: souvenir.m.; commemoration,/. Cominenda, sf. commandry: ...
Alfred Elwes, 1855
9
Storia pittorica della Italia: dal risorgimento delle belle ...
Di Antonio del del Ceka- Ceraiuolo , pur commemorabile artefice , poco MiEabel- più avanza che il nome . Mirabello da Salin- to da Sa- corno , che operò alle esequie del Bonarruoti , LiNcoKKo. affese a quaclri da stanza; e se ne cita una ...
Luigi Lanzi, 1818
10
Istorica della citta di Verona sino all'anno 1517 divisa in ...
resta traccia di alcun monumento dell' arti sotto di loro,nè di un qual siasi singolare ' soggetto commemorabile per qual si voglia li beral facoltà. ll lusso della corte di Verona rivolto in tali giorni intorno alle superiluità versate a sfoggio e in ...
Alessandro Carli, Sign. 265167-B.1-Fid mit pers. Widmung an Franz II/I durch D.D.D. ZFID, 1796

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMMEMORABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme commemorabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuove regole di Facebook: Tutto quello che c'è da sapere
La politica sembra essere la stessa di prima: se viene offerta una prova della morte, un account può essere reso commemorabile, ma ... «InformatBlog, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Commemorabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/commemorabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z