Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "complorare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPLORARE EN ITALIEN

com · plo · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLORARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Complorare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE COMPLORARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «complorare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de complorare dans le dictionnaire italien

La définition de l'hommage dans le dictionnaire est de la pitié.

La definizione di complorare nel dizionario è compiangere.


Cliquez pour voir la définition originale de «complorare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COMPLORARE


ancorare
an·co·ra·re
assaporare
as·sa·po·ra·re
collaborare
col·la·bo·ra·re
colorare
co·lo·ra·re
commemorare
com·me·mo·ra·re
decorare
de·co·ra·re
divorare
di·vo·ra·re
elaborare
e·la·bo·ra·re
esplorare
e·splo·ra·re
evaporare
e·va·po·ra·re
forare
fo·ra·re
ignorare
i·gno·ra·re
incorporare
in·cor·po·ra·re
innamorare
in·na·mo·ra·re
lavorare
la·vo·ra·re
memorare
me·mo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
monitorare
mo·ni·to·ra·re
peggiorare
peg·gio·ra·re
sfiorare
sfio·ra·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COMPLORARE

complicare
complicatezza
complicatissimo
complicato
complicazione
complice
complicità
complimentare
complimentarsi
complimenti
complimento
complimentosamente
complimentoso
complire
complottare
complottare contro
complottismo
complottistico
complotto
compluvio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COMPLORARE

adorare
affiorare
avvalorare
comemorare
decolorare
deflorare
deteriorare
dimorare
dorare
implorare
irrorare
laborare
odorare
onorare
orare
perforare
perorare
riaffiorare
rielaborare
sforare

Synonymes et antonymes de complorare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPLORARE»

complorare complorare significato dizionari repubblica complòro lett compiangere grandi tedesco pons gratuito consulta parole traduzioni tedeschi della nota qualità comploro comploravi comploratus latdict latin word complorare‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations wiktionary from jump navigation search edit verb complōrāre present active infinitive complōrō french examples

Traducteur en ligne avec la traduction de complorare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPLORARE

Découvrez la traduction de complorare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de complorare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complorare» en italien.

Traducteur Français - chinois

complorare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complorare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

complorare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

complorare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

complorare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

complorare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complorare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

complorare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complorare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

complorare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

complorare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

complorare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

complorare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

complorare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

complorare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

complorare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

complorare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

complorare
70 millions de locuteurs

italien

complorare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

complorare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

complorare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complorare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

complorare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

complorare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

complorare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

complorare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complorare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLORARE»

Le terme «complorare» est très peu utilisé et occupe la place 81.250 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «complorare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de complorare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complorare».

Exemples d'utilisation du mot complorare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COMPLORARE»

Découvrez l'usage de complorare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complorare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi filologici dell'immortale filosofo Vincenzo Gioberti ...
... il personaggio di Cassandra, vergine vaticinatrice, che compare sulla scena solamente per preparare il lettore con sublime e funebre lirica alla sanguinosa catastrofe della tragedia, e complorare con un mesto inno la imminente morte di sé.
Vincenzo Gioberti, Domenico Fissore, 1867
2
Amaltea italiana, e latina cioe indice copioso di vocaboli, ...
X Piangere. lamentarsi piangere assieme com'è piangere . fico ,er , Ere'. plorarmseflere. dei plorare. complorare. il pianto, il lamento. fletus , ü:. plorams, ü: . campionario; chi piange. plorator. degno d' esier pian-ì to, e di lamento. fichi/is.
Franz Xaver Kropf, 1737
3
Grammatica della lingua latina di E. Lefranc
Cvnserere, ' teminat'e- Complorare, compiaugere. Congerere, accumulare. Conteslari , contestare. Cvllocare, mettere. Caniicere gettare. Carrigere, correggere. Convertere, convertire. L'Mnectet'e, connettere. Cairo, andar\ insieme. De si muta ...
ÿmile Lefranc, 1849
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Collacrymari . Lacrymare . Complorare . Ploratunì :der: . Lacrymas fundere, eíïundere , perfrindere. Lugere . Pluere oculis.` Piagmre ф; . Magnani lacrymay rum vim perfundere, effundere . `lr| uberes lacrymas erurnpere . ~Lacrymis dìfñuere.
Giovanni Margini, 1738
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
collarrimare, n. 1. (Lic. illacrlmari, d. 1. Virg. amare, n. 2. Oraz. Planqere, n` 3. Ovid. стем, п. 2. Quint. тайнам, п. 1. Ter. lacrimas effimdere, а. 5. profundere, a. 5 . Cic. demittere, a. 3. Virg. -2- Compiangere, lamentare: Complorare, a. 1. lagere, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Parabole evangeliche, misterj, miracoli, e insegnamenti di ...
_ 't Complorare. 'D Сводите, etrangere, congessi, Comportare . .' congeslum . \ Comprehendere , cqmprchendo , Congregare . ' ` v comprehendi ‚ сотРгеЬеп- Cońjicere , содрав, cohjecî ,. ßy . Sum_ _conjevftum. 4. . \ Comprimere , com- primo ...
‎1785
7
Diporti di Parnaso rime e prose di Gio. Giacomo Ricci diuise ...
Giovanni Giacomo Ricci. _ .,:ff'ïgoo l . Vccelî'aggiohìî ‚ v .Ivi . ,_ Hanc nos non шевелит yfil'çt тента _ if. : ~` Complorare alecaciinuul,fed-omnes,n 7' l 'Gracias Veneres,Cupidines¢i.' 7 .
Giovanni Giacomo Ricci, 1635
8
Ortensia. Commedia
Plauto, uti antea dictum est, anno nLxlx e vivis erepto, ipsa comoedia lugere visa est ac scena deseri, jocus auteml risus, ludus-y gratiae atque etiam innumeri numeri sui cultoris fatum complorare: quae omnia non omnis ambitionis expers sibi ...
Antonio Simone Sografi, 1815
9
Lettere ... volgarizzate dal commendatore Annibal Caro. Col ...
Si quis despoliatus, amissa unica tunica, complorare se malit, quam circumspicere quomodo frigus ejfugiat, et aliquid inveniat quo tegat scapulas, nonne tibi videatur stultissimus? Quem amabas, extulisti : quaere, quem am'es. Satius est ...
Lucius Annaeus Philosophus Seneca, 1828
10
Della fabrica del mondo di M. Francesco Alunno da Ferrara ...
1 at. collachrymare,complorare, per hauer c5, passione dell'altrui male,quafi che con lui si piangea.uedi al detto luogo. Piangerc. Lat.fletur,luèîu5.PET. Am.1ro, profondo. Del mio ben pianga, et del mio pianger rida.Fiume,che #effl del mio ...
Francesco Alunno, 1570

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complorare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/complorare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z