Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "condirigere" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONDIRIGERE EN ITALIEN

con · di · ri · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDIRIGERE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Condirigere est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE CONDIRIGERE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «condirigere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de condirigere dans le dictionnaire italien

La définition de condirigere dans le dictionnaire est de gérer avec d'autres: c. un journal.

La definizione di condirigere nel dizionario è dirigere insieme ad altri: c. un giornale.


Cliquez pour voir la définition originale de «condirigere» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONDIRIGERE


aggiungere
ag·giun·ge·re
diligere
di·li·ge·re
dirigere
di·ri·ge·re
eligere
eligere
erigere
ri·ge·re
esigere
ʃi·ge·re
fungere
fun·ge·re
indigere
in·di·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
leggere
leg·ge·re
negligere
ne·gli·ge·re
piangere
pian·ge·re
prediligere
pre·di·li·ge·re
proteggere
pro·teg·ge·re
raggiungere
rag·giun·ge·re
redigere
re·di·ge·re
rileggere
ri·leg·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
transigere
tran·si·ge·re
vigere
vi·ge·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONDIRIGERE

condicevole
condilo
condiloide
condiloideo
condiloma
condimento
condire
condire via
condirettore
condirezione
condiscendente
condiscendenza
condiscendere
condiscendere a
condiscepolo
conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONDIRIGERE

bergere
coinvolgere
convergere
correggere
costringere
dipingere
distruggere
emergere
friggere
fulgere
giungere
infrangere
plangere
porgere
restringere
rimpiangere
risorgere
sconfiggere
spargere
spingere

Synonymes et antonymes de condirigere dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONDIRIGERE»

condirigere condirigere grandi dizionari condirìgo coniuga come dirìgere dirigere insieme altri giornale significato repubblica pronuncia heracleum pronunciare qual altre lingue loading guida alla impara madrelingua traduzione qualiparole parola parole iniziano finiscono latin conjugation tables infinitive perfect condirēxisse future condirēctūrum esse subjunctive condirēxerim condirēxeris condirēxerit condirēxerimuscondirigere french examples mymemory science social tourism memories

Traducteur en ligne avec la traduction de condirigere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONDIRIGERE

Découvrez la traduction de condirigere dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de condirigere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condirigere» en italien.

Traducteur Français - chinois

condirigere
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condirigere
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

condirigere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

condirigere
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

condirigere
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

condirigere
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condirigere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

condirigere
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condirigere
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

condirigere
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

condirigere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

condirigere
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

condirigere
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

condirigere
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

condirigere
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

condirigere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

condirigere
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

condirigere
70 millions de locuteurs

italien

condirigere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

condirigere
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

condirigere
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condirigere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

condirigere
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

condirigere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

condirigere
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

condirigere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condirigere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDIRIGERE»

Le terme «condirigere» est rarement utilisé et occupe la place 104.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «condirigere» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de condirigere
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condirigere».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONDIRIGERE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «condirigere» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «condirigere» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot condirigere en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONDIRIGERE»

Découvrez l'usage de condirigere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condirigere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studi di storia del pensiero economico italiano
A condirigere la Biblioteca austriaca troviamo S. Ricossa, un veterano della polemica "antibolcevica", direbbe Pantaleoni, almeno dai tempi della nascita a Torino nel 1964 della Biblioteca della libertà (oggi, s'è già detto, tornata a Torino) 76.
Aurelio Macchioro, 2006
2
45 Raccontages - Cortissime storie random
Corrado Alvaro lo chiamò a condirigere la terza pagina del “Mattino” di Napoli, e lo volle inviato speciale. Con tale incarico in seguito ha viaggiato e scritto per vari quotidiani. I suoi servizi sono andati dalle narrazioni e dai commenti di ...
Antonio Savignano, 2012
3
Dentro il labirinto
L'Editoriale Domus lochiamaa condirigere larivista d'architettura “Lacasa bella”. L 'altro condirettoreè l'architettoGiuseppe Pagano. Sulle pagine di questa rivista Edoardo rivelerà compiutamente il suo genio, proponendosi in breve come ...
Andrea Camilleri, 2012
4
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
... e della reazione vitale si erano alle interne parti diretti, flussioni e spandimenti alle viscere minacciando; o che alle esterne parti, da cui erano scomparsi, conveniva di condirigere, secondando cosi la salutevole reazione'delle forze vitali.
‎1827
5
Le Direzioni eccelse del cuore umano preparate da Dio ne i ...
... e tiene per sua cara_- ~ libertà Pallacciarsi in essa . . , l i Vedete come quello Salmo incomincia dall'istituirei'anima nella vita attiva condirigere idi lei passi nel cammino della divina le ge , e delle Vere virtù promettendolela vera beatitudine ...
Onorio : dell'Assunta, Josè Maria Fonseca de Evora, 1718
6
Al mannd dal vèn o de rerum vinorum
... quod nullo modo naufragatum sit; aliud vero vinum peculiareconparando emere faciant,unde villas dominicas condirigere possint. Et quandoquidem plus de ipso vino conparatum fuerit quod ad villas nostras condirigendum mittendiopus sit, ...
Franco Vecchi, 2014
7
L'educazione del principe dalla Grecia arcaica a Versailles
... ha consentito di ospitare questo libro nella nuova serie di studi di storiografìa pedagogica che ho accettato di condirigere. Ne va dato atto anche all 'editore Pellegrini, che rappresenta un punto di riferimento per la pubblicistica universitaria.
Roberto Zanzarri, 1996
8
La scuola nella prima Repubblica: dai taccuini di un ...
... che non rendevano conto a nessuno né erano responsabili verso alcuno, venivano chiamate a condirigere la preparazione e la scelta dei futuri docenti delle secondarie pubbliche. Similmente, nelle commissioni regionali che dovevano ...
Roberto Berardi, 2001
9
Il jazz in Italia: dalle origini alle grandi orchestre
Lasciato Benzi, de Kers fu chiamato dal clarinettista e sassofonista belga David Bee"1'1 a condirigere i Red Beans, in sostituzione di Peter Packay, che aveva lasciato il gruppo per ragioni ignote. Nell'agosto 1928 i Red Beans suonarono e  ...
Adriano Mazzoletti, 2004
10
Archivum romanicum: nuova rivista di filologia romanza
Ich lese unter condirigere1 bei Du Cange die Bdtg.: >interdum est frui, uti re aliqua, eam possidere, regere, instruere etc.< (condirigere sive usare, auf slldfrz.- kat. Gebiet belegt, vgl. auch condergere, ferner conderserium 'res in vadimonium  ...
Giulio Bertoni, 1927

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONDIRIGERE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme condirigere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fantappiè, il viterbese che aprì una finestra sull'universo
... maggiori università italiane, fu infine chiamato da Severi a condirigere l' Istituto Nazionale di Alta Matematica presso l' Università di Roma. «Tuscia Web, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condirigere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/condirigere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z