Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contentabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTENTABILE EN ITALIEN

con · ten · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTENTABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Contentabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTENTABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «contentabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contentabile dans le dictionnaire italien

La définition de contentabile dans le dictionnaire est qu'il est satisfait, que l'on peut satisfaire: un type petit c.

La definizione di contentabile nel dizionario è che si contenta, che può essere contentato: un tipo poco c.


Cliquez pour voir la définition originale de «contentabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTENTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTENTABILE

contenere
contenersi
contenibile
contenimento
contenitore
contennendo
contennere
content manager
content provider
contentamente
contentamento
contentare
contentarsi
contentatura
contentevole
contentevolmente
contentezza
contentino
contentivo
contento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTENTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de contentabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTENTABILE»

contentabile contentabile wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari contenta può essere contentato tipo poco incontentabile treccani contentàbile contentare esser persona facilmente dicios traduzioni complacible contentable miglior gratuito contr italian reverso difficilmente hard difficult please collins also contestabile consulta anche continentale contentarsi tante altre corriere della sera scopri termine significato repubblica cont pronuncia come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue contentabilissimo contentamente contentamento contentante contentatura sopra controllare sapere contentarefacilmente garzanti linguistica internet ascarica

Traducteur en ligne avec la traduction de contentabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTENTABILE

Découvrez la traduction de contentabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de contentabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contentabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

contentabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contentabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contentabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contentabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contentabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contentabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contentabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contentabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contentabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contentabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contentabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contentabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contentabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contentabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contentabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contentabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contentabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contentabile
70 millions de locuteurs

italien

contentabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contentabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contentabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contentabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contentabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contentabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contentabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contentabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contentabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTENTABILE»

Le terme «contentabile» est normalement peu utilisé et occupe la place 75.808 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contentabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contentabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contentabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTENTABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contentabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contentabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contentabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTENTABILE»

Découvrez l'usage de contentabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contentabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
CONTENTABILE. Che può esser contentato più o meno facilmente. È bene da maravigliare che i Vocabolaristi, presso cui trovò grazia la parola 1ncontentabile, non abbiano dato luogo al suo primitivo Contentabile, se eccettui 'l Tommaseo ...
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Perchè da questo stesso attestato, prodotto dalla parte Giannini, resta coniutaio l' attestato prodotto dal medesimo nella passata istanza, nel quale si affermava, che la resa di saline H5 o H6 per ogni cento some era, non che contentabile, ...
‎1865
3
Della critica libri tre di B. Mazzarella: Della critica come ...
E audace e sottile ricercatore, meditatamente inclinato ad ordine, tendente a controversia, e non facilmente contentabile, se non giungendo a quanto creda il compito di quello cui aspira. Ed e talmente non contentabile fuori tal condizione, che ...
Bonaventura Mazzarella, 1868
4
Le industrie di Puglia descritte da Giuseppe Rosati ..
Intanto posaia'mo lusingarci , che questo secondo stato . che è la sola Pastoriziat abbia avuta una più lunga durata del primo stato di Selvatica durezza. perchè la sola Pastnra sembra la più necessaria per una contentabile esistenza , che la ...
Giuseppe Rosati, 1808
5
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CONTENTABILE, adj., (it. contentabile); care se pote contentare (d'in 2 contentare). * 1 CONTENTARE, v., contentare, d'in 1 contenta, de la contendere, ca intellessu intensiva si mai energica de càtu alla primitivului contendere.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
6
L' Acqua dell'Ultimo Mare: Il Viaggio Vita nel mondo Dentro ...
... dellegoccedi pioggia sulla spiaggia diPalinuro durante una notte di autunno mentre ilfantasma diun eroe mai morto cerca ancora unapprodo al quale arrivare o da cui partire “In” contentabile come la sacerdotessadi una divinità pagana che  ...
Enrico Matteo Ponti, 2013
7
Il Mezzogiorno agli inizi dell'Ottocento: il decennio francese
La Puglia mercé le qualità del suo stato fisico si trova nella contentabile situazione di esercitare un commercio attivo non solo colle sue provincie, ma di presentare il necessario frutto delle sue industrie eziandio alle estere nazioni. La buona ...
Costanza D'Elia, 1992
8
Apologia della vita politica di F. D. Guerrazzi scritta da ...
... che tutti » stimiamo carissimo, sarebbero tuttora un sogno. a ' lo però non dubito punto allermare, che i Toscani di natura contentabile, acquistate le libertà costituzionali, sarebbonsi tenuti soddisfatti, se anche sopra di loro non fosse passato ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1851
9
Opere Filosofiche
... fecero tanti altri scrittori, che taluno può essere scettico, severo o poco contentabile, e non essere punto filosofo e teorista. Ma quel che più e' importa si è, che se avessimo a professare il genuino kantismo, noi dovremmo privarci di quel ...
‎1842
10
Lezioni sacre sopra la Divina Scrittura
Ma ioche,' suo, che spregi le ricchezzedel suo CamCome, P°_V<'s0 z son più contentabile ,'po; a menon dà Panimodi esser sì scornon giudico necessario andar ;i lonrano,' rese colla bellezza de' Fiori, e delPErbe, per aver dove restare ...
Ferdinando Zucconi, 1724

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTENTABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contentabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nome L'Artigliere
Poi comunque c'è il gelato di zafferano e miele che, per qualcuno più contentabile dell'Incontentabile (ad esempio gli entusiasti della Guida ... «il Giornale, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contentabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/contentabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z