QUE SIGNIFIE CONTRAFFILARE EN ITALIEN
définition de contraffilare dans le dictionnaire italien
La définition de la contrefaçon dans le dictionnaire est d'éliminer la contrefaçon de la semelle de la chaussure. Le contremâlement consiste également à doubler les fils de soie, à tresser les vêtements plus épais et plus sombres avec les plus fins et les plus légers.
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRAFFILARE»
contraffilare ·
contraffilare ·
grandi ·
dizionari ·
traf ·
contraffìlo ·
tecn ·
eliminare ·
contraffilo ·
dalla ·
suola ·
della ·
scarpa ·
tosc ·
nell ·
addoppiare ·
fili ·
seta ·
intrecciare ·
capi ·
più ·
significato ·
repubblica ·
sapere ·
togliere ·
trincetto ·
intorno ·
alla ·
alternare ·
grossi ·
sottili ·
chiari ·
garzanti ·
linguistica ·
avere ·
calzoleria ·
filato ·
specialmente ·
contraffilire ·
garg ·
mettere ·
nelf ·
vengano ·
meglio ·
accompagnati ·
cupo ·
altro ·
sottile ·
chiaro ·
affine ·
pronuncia ·
come ·
pronunciare ·
guida ·
impara ·
madrelingua ·
traduzione ·
coniugatore ·
verbi ·
portata ·
click ·
coniugazione ·
tutte ·
persone ·
tutti ·
tempi ·
verbali ·
lingua ·
italiana ·
anagrammi ·
giacobbe ·
elenco ·
degli ·
contraffilera ·
tratti ·
raccolta ·
calz ·
tess ·
7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTRAFFILARE»
Découvrez l'usage de
contraffilare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contraffilare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
CONTRAFFILARE: vale accompagnare il filo per grossezza, per colore mettendo
un capo d'una sorte e un capo dell'altra. 130, 184. COPPA DELL'ORCIO DA 0Ll0:
che serve per raccogliere le sgocciolature. 240. COPPIA o SEROLA: è lo ...
2
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
... serve a coprire la sacra Pisside. 268. CONTRAPPUNTI, v. Poni. 132. CONTO l
tessitori fanno il conlo della macchina, di-lle portale, dr! peltinc, delle fila e d'ultre
cose diverse. 199. CONTRAFFILARE: vale accompagnare.ìl filo per grossezzn ...
3
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV pubb. ...
268. CONTRAPPUNTI, v. Punti. 132. CONTO I tessitori fanno il conto della
macchina, dille portate, del pettine, delle fila e d'altre cose diverse. 199.
CONTRAFFILARE: vale accompagnare il filo per grossezza, per colore mettendo
un capo ...
4
Rimario letterario della lingua italiana
contemperare (t.) contemplare (t.) contentare (t.) contestare (t.) contingentare (t.)
continuare (t.) contornare (t.) contraccambiare (t.) contraffare (t.) contraffilare (t.)
contraltare (m.) contrappesare (t.) contrariare (t.) contrassegnare (t.) contrastare (t
.) ...
5
Dizionario della lingua italiana
CONTRAFFILARE. [T.j [Garg ] Mettere, Raddoppiare la seta , un capo più grosso
o più cupo , con altro cupo più sottile o più chiaro , ajfine che qua' fili vengano
meglio accompagnali siccome di grossezza così di colore. CON.TRAFFILO. S. m.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
6
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
... sbrondd la barba, spuntare la barba (Soazza), cavi bronddi, capelli accorciati (
Mesocco); - infine, nella terminologia dei calzolai della stessa zona, contraffilare:
sbrondd, ritagliare col trincetto le escrescenze del cuoio (Soazza, Mesocco).
Silvio Sganzini, Federico Spiess,
1984
7
Enciclopedia moderna italiana: A-Fiesso
... di una composizione musicale, ecc. ; falsificazione. contraffilare a. del calzolai:
levare 11 contraffllo. n dei setaiuoli: addoppiare capi che hanno spessore o
colore diversi. contraffllo m. la parte della tramezza che sporge attorno alla
scarpa, ...
Edgardo Baldi, Aldo Cerchiari,
1941