Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controcarro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROCARRO EN ITALIEN

con · tro · car · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROCARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controcarro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTROCARRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controcarro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
controcarro

Armoires d'artillerie

Artiglieria controcarri

L'artillerie des contre-chariots était une branche d'artillerie destinée à lutter exclusivement contre les véhicules blindés ayant connu le plus grand développement pendant la Seconde Guerre mondiale et a progressivement perdu du poids pendant la guerre froide. Ce composant d'artillerie au fil du temps a été complètement remplacé par le MBT et le missile anti-transporteur, de sorte qu'après la guerre de Corée, aucun fusil spécialement conçu pour cette spécialité n'a été conçu. L'artiglieria controcarri, fu una branca dell'artiglieria, destinata esclusivamente alla lotta contro i mezzi corazzati che ebbe il suo massimo sviluppo nel corso della seconda guerra mondiale, perdendo poi gradualmente importanza nel corso della guerra fredda. Questa componente di artiglieria nel tempo è stata completamente sostituita dal MBT e dal missile controcarro, tanto che dopo la guerra di Corea non sono stati più progettati cannoni destinati principalmente a questa specialità.

définition de controcarro dans le dictionnaire italien

La définition de counter-truck dans le dictionnaire est antichar: armes c.

La definizione di controcarro nel dizionario è anticarro: armi c.

Cliquez pour voir la définition originale de «controcarro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROCARRO


anticarro
an·ti·car·ro
autocarro
au·to·car·ro
barro
bar·ro
bizzarro
biʒ·ʒar·ro
capocarro
ca·po·car·ro
carro
car·ro
catarro
ca·tar·ro
farro
far·ro
fermacarro
fer·ma·car·ro
forasacco del Farro
forasacco del Farro
motocarro
mo·to·car·ro
paracarro
pa·ra·car·ro
ramarro
ra·mar·ro
sbarro
ʃbar·ro
sgarro
ʃgar·ro
tabarro
ta·bar·ro
tamarro
ta·mar·ro
zarro
zar·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROCARRO

controcampo
controcanto
controcarena
controcartella
controcassa
controcatena
controcava
controcavazione
controchiama
controchiave
controchiglia
controcifra
controcolpo
controcommissione
controcoperta
controcorrente
controcorso
controcritica
controcultura
controcurva

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROCARRO

azzurro
battiferro
biancazzurro
birro
borro
burro
buzzurro
cerro
cirro
curro
ferro
nerazzurro
porro
sbirro
sterro
sussurro
susurro
tagliaferro
verdazzurro
verro

Synonymes et antonymes de controcarro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROCARRO»

controcarro artiglieria controcarri branca dell destinata esclusivamente alla lotta contro mezzi corazzati ebbe massimo sviluppo corso della seconda guerra mondiale perdendo gradualmente importanza fredda questa componente tempo stata completamente sostituita esercito armi gittata vengono impiegate unità specializzate nella carri battaglia oppure distribuite come mezzo lanciabombe sito dedicato agli armamenti italiani arma pesava scarica lanciava granata carica cava pesante grammi grado perforare corazza controcarro treccani comp carro invar sinon anticarro soprattutto riferimento difesa attiva lanciarazzi missili dati utili wargamers wikibooks manuali erano alcuni tipi cannone pezzi austriaci bolher adottati anche italia calibro prima fase tedesche soldatini eccoci cari lettori nuovo breve studio sulle dotazione tedesco argomento spero traduzione dicios traduzioni antitank miglior gratuito regio materiale bellico fucile denominazione

Traducteur en ligne avec la traduction de controcarro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROCARRO

Découvrez la traduction de controcarro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controcarro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controcarro» en italien.

Traducteur Français - chinois

反坦克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antitanque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antitank
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैंकभेदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضاد للدبابات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противотанковый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antitanque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্যাঁক-বিধ্বংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antichar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anti-kereta kebal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anti-Panzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

対戦車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대전 차용의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antitank
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống chiến xa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங்கி தகர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

antitank
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanksavar
70 millions de locuteurs

italien

controcarro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciwczołgowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протитанковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anticar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιαρματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antitank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antitank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antitank
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controcarro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROCARRO»

Le terme «controcarro» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.645 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controcarro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controcarro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controcarro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTROCARRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «controcarro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «controcarro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot controcarro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROCARRO»

Découvrez l'usage de controcarro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controcarro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gianfranco Chiti
zona d'impiego, venerdì 10, il 32° battaglione controcarro autocarrato da 47/32 « Granatieri di Sardegna», con una compagnia al comando del sottotenente Gianfranco Chiti, sostituisce in linea alcuni reparti dell'80° reggimento Fanteria del ...
Sandro Bassetti, 2010
2
Diario di guerra: da El Alamein alla tragica ritirata : ...
3° Pezzi controcarro da 37 e 50 mm 1° Compagnia Flak (contraerea) 10° Comp. paracadutisti esploranti Truppe d'Armata tedesche a sussidio del comando, come riserva del D.A.K. (Deutsche Africa Korpus) comprendente le seguenti forze: ...
Vittorio Vallicella, 2009
3
Storia della guerra di Grecia
Cernieradello schieramento erala solidaJulia, con 10mila 800 uomini, e20pezzi di artiglieria. In tuttoleforze che avrebbero attaccato inEpiro comprendevano 55mila uomini, 163carri armati, 268 pezzidi artiglieria, 16 pezzi controcarro da 47 /32, ...
Mario Cervi, 2013
4
L'organizzazione militare della RSI: sul finire della ...
Nel 1945, anche da un secondo Btg. Esplorante formato da Alpini (Cadore) e) 1° Reggimento Alpini (Btg. Aosta, Bassano, Intra, Compagnia Comando, colonna rifornimenti e Compagnia controcarro) d) 2° Reggimento Alpini (Btg. Brescia, ...
Giuseppe Rocco, 1998
5
Sacrificio nella steppa: La tragedia degli alpini italiani ...
Il maggiore Belotti ordinò al veicolo di proseguire insieme agli alpini,mai tedeschi rifiutarono, ritenendo troppo pericolosii cannoni controcarro russischierati davanti a loro. Diversiitaliani costeggiarono la strada, camminando nella nevealtaper ...
Hope Hamilton, 2012
6
Il provinciale
Ma ai primi di aprile del '45 tutto corre e precipita, appena tornato in montagna ti dicono che Amilcare dalla val Bronda sta preparando un attacco alla compagnia controcarro della Littorio. Sai che se ci vai puoi lasciarci la pelle, ma non sai ...
Giorgio Bocca, 2010
7
8 settembre: il tradimento
Quando scattò la prima offensiva britannica ai confini tra Egitto e Cirenaica, esattamente contro i campi trincerati italiani di Sidi el Barrani, dicembre 1940, i cannoni controcarro praticamente non esistevano nella dotazione delle truppe italiane, ...
Piero Baroni, 2005
8
Bilancio Militare 1985-1986
... veicolo corazzato da traspotto personale argentino artiglietia ASM (air-to- surface missile) missile aria-terra ASW (anti- submarine warfare) guerra anri- sommergibile ATGW (anti-tank guided weapon) arma guidara controcarro att (d') atracco ...
I.i.s.s., 1987
9
Armamenti e disarmo oggi. Rapporto Sipri 1985
HOT: MBB (Germania Federale) e Aérospatiale (Francia); controcarro; 1975; 4km . Indigo: SISTEL: contraereo; programma abbandonato nel 1980; 10 km. Maverick, AGM-65: Hughes (USA); aria-superficie, prevalentemente anticarro; 1972; ...
Uspid Archivio Disarmo, 1985
10
La trasformazione delle forze armate: il programma Forza NEC
Componente elicotteristica: i principali mezzi ad ala rotante coinvolti sono l'A129 “Mangusta”, elicottero “da esplorazione e scorta” EES, do‐tato di sistema missilistico controcarro SPIKE in via di introduzione, razzi da 70 e 81 mm ed un ...
Nones Marrone, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROCARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controcarro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: istruttori italiani concludono ciclo …
... l'impiego del sistema d'arma controcarro 'Folgore', le procedure contro ordigni esplosivi improvvisati (counter-Ied) e l'addestramento al tiro ... «Agenzia Nova, juil 15»
2
Erbil: istruttori italiani concludono ciclo addestrativo a favore dei …
... quanto riguarda l'addestramento di base di fanteria, l'impiego del sistema d'arma controcarro “Folgore”, le procedure contro ordigni esplosivi ... «Italnews, juil 15»
3
Militari con i volti oscurati nelle foto della Pinotti in Iraq - Analisi Difesa
... d'arma controcarro “Folgore”, le procedure contro ordigni esplosivi improvvisati (counter – IED) e l'addestramento al tiro con le armi portatili, ... «Analisi Difesa, juil 15»
4
I Lupi mannari di Hitler: la guerriglia Werwolf in Germania
... li quantificava ancora tra i 60 e i 190 uomini, ben armati con mitra Sten e Thompson, bombe a mano e armi controcarro, e cibo per 60 giorni. «Il Primato Nazionale, juin 15»
5
Perché Obama minimizza la guerra di espansione dello Stato islamico
Le notizie rafforzano questa sensazione. Mercoledì il Pentagono ha annunciato l'invio urgente all'esercito iracheno di mille missili controcarro, ... «Il Foglio, mai 15»
6
David Ayer gioca la carta del cinema di guerra. Bel film, ma …
... un tiro di Panzerfaust da dieci metri di distanza (chi capisce un po' di roba militare sa bene come si trattasse di un'arma controcarro micidiale ... «Tiscali, mai 15»
7
Grandi manovre sulla Libia. Verso un...
... nazionale, tra cui cinque potenti elicotteri corazzati Mi-35 Hind di ultima generazione con armi controcarro, missili e altre munizioni. «L'Espresso, mai 15»
8
Per l'Adunata degli Alpini anche una mostra sulla Grande Guerra
Una breve scalinata conduce all'entrata del Museo, "protetta" da due cannoni controcarro da 47/32 ed un pezzo da 100/17. Lungo il muro di ... «Adnkronos, mai 15»
9
“Per me questa guerra non è finita”: i reparti che non deposero le armi
... americani distruggendo all'imbocco della galleria della Ruta di Camogli uno Sherman americano con un aggiustato colpo di controcarro Pak ... «Il Primato Nazionale, mai 15»
10
PADRE CHITI: DA TERRANUOVA BRACCIOLINI AGLI ALTARI
Assegnato al XXXII Battaglione controcarro del 3° Rgt Granatieri, partecipò alla campagna di Russia riportandone congelamento, ferita di ... «Viaroma100.net, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controcarro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controcarro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z