Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "controesame" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTROESAME EN ITALIEN

con · tro · e · ʃa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTROESAME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Controesame est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTROESAME EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «controesame» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de controesame dans le dictionnaire italien

La définition du contre-interrogatoire dans le dictionnaire est dans la phase de procès du procès criminel, l'interrogatoire d'un témoin ou d'un défendeur fait par la partie qui n'a pas demandé l'admission.

La definizione di controesame nel dizionario è nella fase dibattimentale del processo penale, l'interrogatorio di un testimone o di un imputato fatto dalla parte che non ne ha chiesto l'ammissione.


Cliquez pour voir la définition originale de «controesame» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONTROESAME


esame
ʃa·me
ossame
os·sa·me
pesame
pe·sa·me
prendere in esame
prendere in esame
presame
pre·sa·me
preso in esame
preso in esame
riesame
rie·ʃa·me

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONTROESAME

controcurva
controdado
controdata
controdatare
controdecreto
controdichiarazione
controdimostrazione
controdote
controeccitare
controelica
controesodo
controetichetta
controfagotto
controfascia
controfasciame
controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONTROESAME

aspartame
carname
certame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
marame
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Synonymes et antonymes de controesame dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROESAME»

controesame imputato parte civile come legge testi processo codice procedura penale esame diretto mentre conserva medesima natura dell costituisce mezzo attraverso quale colui abbia interesse tende saggiare incrociato tesionline controesame eventuale senso parti hanno chiesto ammissione quel teste possono loro volta domande suggestive nell testimoniale abstract tesi entrato vigore avviene secondo sequenza trifasica riesame sancita dall contro testimone studio

Traducteur en ligne avec la traduction de controesame à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTROESAME

Découvrez la traduction de controesame dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de controesame dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «controesame» en italien.

Traducteur Français - chinois

盘问
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interrogatorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cross examination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉस परीक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استجواب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перекрестный допрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interrogatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-interrogatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemeriksaan balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kreuzverhör
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

尋問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교차 시험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ujian salib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiểm tra chéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கு விசாரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलटतपासणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çapraz inceleme
70 millions de locuteurs

italien

controesame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie krzyż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перехресний допит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interogatoriul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταυρό εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruisondervraging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kors undersökning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kryss undersøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de controesame

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTROESAME»

Le terme «controesame» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.514 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «controesame» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de controesame
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «controesame».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTROESAME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «controesame» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «controesame» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot controesame en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONTROESAME»

Découvrez l'usage de controesame dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec controesame et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte della cross-examination
CAPITOLO X IL CONTROESAME SULLA CREDIBILITAv DEL TESTIMONE E I SUOI ABUSI I capitoli che precedono sono stati dedicati alla illustrazione delle finalita` e degli impieghi tipici e legittimi del controesame (condotto soprattutto sui  ...
Francis Lewis Wellman, 2009
2
La prova testimoniale nel processo penale
Il controesame. Legislazione c.p.p. 190, 468, 495, 498. Bibliografia Frigo 1991– Avanzini 1992 – Ubertis 1994 – Carofiglio 1997 – Leone 1997 – Saccucci 2001 – Kalb 2005 – Carofiglio 2007 – Iluminati 2007 – Menna 2007 – Randazzo 2008.
Corrada Di Martino, Teresa Procaccianti, 2010
3
Manuale di procedura penale
(art. 499, comma 6) (47). L'esame incrociato si articola nei tre momenti fondamentali dell'esame diretto, del controesame e del riesame (art. 498): i soggetti che pongono le domande sono il pubblico ministero ed i difensori delle parti private.
Paolo Tonini, 2010
4
La prova penale
Altra parte della dottrina, invece, ritiene che il divieto non abbia portata generale e che "nel controesame, quando occorre saggiare la credibilità del dichiarante, il diritto alla prova prevale sul rispetto della persona: il codice non prevede ...
Alfredo Gaito, 2008
5
Associazione mafiosa, chiamata di correo e processo. Un ...
Terminato il controesame, la parte che ha richiesto l'esame ha la facolta` di riesaminare, proponendo nuove domande (riesame, art. 498, comma 3, c.p.p.). Costituiscono momenti fondamentali dell'esame diretto: a) l'individuazione dei temi da ...
Francesco Puleio, 2008
6
Insidie e strategie dell'esame incrociato
Capitolo. IV. IL. CONTROESAME. Sommario: 1. Regole comuni a PM e difensore : — 1.1. Il migliore è quello che non si fa ..., ma se il danno è stato fatto può tentarsi un recupero. 1. Regole comuni a PM e difensore. 1.1. Il migliore è quello che ...
Ettore Randazzo, 2008
7
Commentario giurisprudenziale per il dibattimento penale
498, commi 1, 2 e 3, ad esame e controesame del testimone già escusso in primo grado secondo le modalità di cui all'art. 498, comma 4 perché minorenne, allorché quest'ultimo abbia raggiunto la maggiore età prima della sentenza che ...
Mario D'Onofrio, Salvatore Caltabiano, 2011
8
Manuale del consulente tecnico e del perito. Con CD-ROM
1, Sentenza n. 34947 del 24.5.2006 Ud. (dep. 18.10.2006) - RV 235253 Non è data ai consulenti tecnici la facoltà di controesame dei periti, giacché l'art. 501, comma primo, cod. proc. pen., in tema di esame dei periti e dei consulenti tecnici,  ...
Ernestino Bruschetta, Ernestino Bruschetta, Francesco Novelli, Marco Maria Maiga, Francesco Novelli, 2009
9
La testimonianza nel giudizio penale
Secondo un diverso, piu convincente orientamento, non vi e invece alcuna ragione normativa o sistematica per escludere l'applicazione delle regole previste per l'esame ed il controesame, in virtu del richiamo di ordine generale contenuto ...
Luigi Fadalti, 2008
10
Compendio di psicologia giuridico-forense, criminale e ...
Finalita` dell'esame e del controesame di psicologi e psichiatri. 17. Dalla parte del perito: come sopravvivere alla cross-examina- tion Uno psicologo — a parte il caso che sia imputato o parte offesa — puo essere coinvolto come professionista  ...
Guglielmo Gulotta, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTROESAME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme controesame est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strage Via D'Amelio. Le commemorazioni in provincia di Trapani …
... con la condivisione della Sottosezione dell'ANM di Marsala -, dalla Sezione di Trapani del Laboratorio Permanente Esame e Controesame e ... «Tp24, juil 15»
2
Reggio Calabria: non entreranno nel dibattimento su Claudio …
... Martino Politi, e l'avvocato Candido Bonaventura per Chiara Rizzo, effettueranno il controesame del vicequestore aggiunto Nando Papaleo. «SanremoNews.it, juil 15»
3
Riciclaggio di mafia, Valente ottiene obbligo dimora a Termoli
Ieri, mercoledì, in aula è iniziato il controesame dei testi del Pm e alla fine dell'udienza il Tribunale penale collegiale su istanza del difensore ... «Primonumero.it, juil 15»
4
Il Crescent è "rimandato" a settembre
Giornata interlocutoria oggi, con la discussione del controesame di Raffaella Di Leo. Il presidente dell'associazione Italia Nostra, infatti, si è ... «Ottopagine, juil 15»
5
19 Luglio. Al Teatro di Segesta l'Anm porta in scena "Processo a …
... Sezione di Trapani del Laboratorio Permanente Esame e Controesame e Giusto Processo “Avv. Giuseppe Corso”, dal Consiglio dell'Ordine ... «Tp24, juil 15»
6
Marsala | madre e figlia si sono suicidate
Alqamah : ... dalla Sezione di Trapani del Laboratorio Permanente Esame e Controesame e Giusto Processo “Avv. Giuseppe Corso”, dal ... «Zazoom Blog, juil 15»
7
Processo Perseo, brigadiere Margiotta: accertammo legami tra i …
Procede con il controesame l'avvocato Bitonte sulla posizione di Antonio De Vito e l'avvocato Mendicino sulla posizione di Fausto Gullo, ... «Il Lametino, juil 15»
8
'Mani sulla città', tra 'non ricordo e 'non so'
Molti “non ricordo”, l'ammissione della mancata verifica di determinate circostanze e alcuni “non so” hanno costellato il controesame ... «Ottopagine, juil 15»
9
Spese pazze Emilia, processo per 16 ex consiglieri Pd. Richetti …
Il controesame dell'imputato è stato svolto dal procuratore aggiunto Valter Giovannini, che fin dal 2012 ha coordinato le indagini condotte dalle ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
10
Processo Sorrentino-Castagna, tolti i domiciliari all'odontotecnico
L'udienza di giovedì ha quindi visto proseguire e terminare il controesame dell'avvocato Giovanni Minervini, terzo uomo dell'inchiesta già ... «LeccoNotizie.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Controesame [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/controesame>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z