Téléchargez l'application
educalingo
convergere su

Signification de "convergere su" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CONVERGERE SU EN ITALIEN

convergere su


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONVERGERE SU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Convergere su est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CONVERGERE SU

andare su · avere su · camminare su · contare su · far ricadere su · incidere su · indagare su · lavorare su · mettere su · portare su · poter contare su · potere su · premere su · prevalere su · puntare su · riflettere su · salire su · tenere su · tirare su · tornare su

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CONVERGERE SU

convergente · convergenza · convergere · conversa · conversamente · conversare · conversativo · conversatore · conversazione · conversevole · conversevolmente · conversione · conversivo · converso · convertere · convertibile · convertibilità · convertiplano · convertire · convertirsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CONVERGERE SU

approdare su · dare su · gravare su · infierire su · influire su · mandare su · pesare su · posizionare su · prendere su · relazionare su · rimettere su · saltare su · sbattere su · scherzare su · sindacare su · sorvolare su · speculare su · trionfare su · vegliare su · vigilare su

Synonymes et antonymes de convergere su dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONVERGERE SU» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «convergere su» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONVERGERE SU»

convergere su · dirigersi · verso · marciare · portarsi · puntare · convergere · participio · passato · occhi · puntualmente · giambellino · divergere · intr · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · italian · know · that · this · missing · will · normally · include · within · next · hours · alternatively · post · your · traduzione · konˈvɛrdʒere · irreg · essere · converge · interesse · centre · collins · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · ferrari · serve · patto · politico · cronaca · tirreno · portoferraio · matteoli · invita · candidati · allora · accordo · sostenerlo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de convergere su à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CONVERGERE SU

Découvrez la traduction de convergere su dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de convergere su dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «convergere su» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

汇聚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

converger en
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Converge on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर अभिसरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتلاقى على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сходятся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

convergem para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একই বিন্দুতে মিলিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

converger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkumpul di
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

konvergieren auf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上の収束
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 수렴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

converge ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội tụ về
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூடுகிறார்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर येणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üzerinde birbiriyle
70 millions de locuteurs
it

italien

convergere su
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zbiegają się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сходяться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

converg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκλίνουν σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvergeer op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvergera på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvergerer på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de convergere su

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONVERGERE SU»

Tendances de recherche principales et usages générales de convergere su
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «convergere su».

Exemples d'utilisation du mot convergere su en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CONVERGERE SU»

Découvrez l'usage de convergere su dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec convergere su et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SEO strategy. Conoscenza, tecniche e strumenti per essere ...
Non importa dove il navigatore inizia, il processo stocastico, infatti, è in grado di stabilizzarsi (convergere) su valori di probabilità che prescindono dal punto di partenza. La particolare formulazione del PR rende il processo sottostante capace ...
Lorenzo Toscano, 2009
2
Il sistema delle informazioni per la pianificazione e il ...
... un risultato a cui giungere per mezzo di un'attività di contemperamento e di mediazione delle istanze sollevate da tutti i soggetti coinvolti sul tema, i quali, autonomamente, decidono di far convergere su di esso i propri comportamenti (4 ).
Sabina Ponzo, 2009
3
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
Questo significa che sono in grado di controllare gli occhi in modo tale da_làrli convergere su un oggetto posto a 15 metri di distanza. Quindi riescono aformare un triangolo visivo con una base di circa sei centimetri (la distanza tra gli occhi) e  ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
4
La Civiltà cattolica
... di Moltke rinnoverà senza dubbio la sua manovra favorita, che consiste nel far convergere su un solo punto, cioè su Brest-Litorosk, le sue due colonne principali. Ma noi siamo scevri da ogni inquietudine; sarà nostra cura di tenerci pronti a ...
‎1888
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
Raccogliere, riunire, far convergere in uno stesso luogo, in un punto: e. le truppe al confine O & Far convergere su un oggetto o uno scopo: e. l'attenzione su qlco * concentrarsi v.pr. Riunirsi in un luogo, convergere verso un punto (anche >&)O ...
Roberto Mari, 2004
6
Raja Yoga:
La concentrazione sul respiro, a differenza di altre forme di focalizzazione, ci conduce naturalmente alla meditazione, che il mio guru ha definito come il far convergere su Dio o su uno dei Suoi attributi la propria attenzione focalizzata.
Swami Kriyananda, 2014
7
San Giuseppe e la mafia: nascita e sviluppo del fenomeno ...
Questi (il Mineo) all'epoca della prima inchiesta Fazio aveva aiutato il Fazio stesso nello svolgimento del proprio lavoro facendo così convergere su di lui l' odio del Pulejo e dei suoi se- guaci. E tale odio si inasprì perché il Mineo si ingerì in ...
Gioacchino Nania, 2000
8
Urbs Salvia: forma e urbanistica
G) Il convergere su un'unica direzione461 sia del limite dell'orchestra del teatro, sia di un asse confinario riportato nel Catasto Gregoriano462, sia significativamente, anche se in maniera parziale, della torre 2 463 rende possibile ricostruire a ...
Roberto Perna, 2006
9
Milano: l'ambiente, il territorio, la città
d'insieme, comprendente tutti gli elementi che nei secoli avevano concorso a strutturare la morfologia delle aree centrali. Come conseguenza si concordava anche sull'opportunità di far convergere su piazza del Duomo le strade radiali, scelta ...
Giovanni Denti, Annalisa Mauri, Maria Pia Belski, 2000
10
Crisi della democrazia: la Camera del lavoro di Milano dal ...
due tronconi del socialismo si troveranno a convergere su talune proposte, sebbene con motivazioni diverse)17 era ormai a un punto tale che le riunioni del Consiglio delle leghe si trasformavano in vere e proprie assemblee politiche dove ...
Ivano Granata, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONVERGERE SU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme convergere su est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regione, legge sulla trasparenza: regole per i finanziamenti alla …
... condotto al doppio risultato di convergere su molti dei temi trattati e di velocizzare i lavori d'Aula, ai quali ha partecipato anche il presidente Nicola Zingaretti». «Il Messaggero, juil 15»
2
Pordenone, il Pd pensa al sondaggio su Pedrotti
Solo nel caso in cui gli alleati non siano pronti a convergere su quel nominativo si aprirà alle primarie. Ma con il partito spaccato bisogna riavvolgere il nastro e ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
3
La tragedia europea in scena ad Atene
Questo sovraccarico di significati impropri ha fatto convergere su Atene una zattera della Medusa di vecchie e nuove destre, vere e false sinistre, portando in ... «La Repubblica, juil 15»
4
Rivoluzione iPhone 7 confermata negli Stati Uniti: tre prossibili …
... iPhone 7, top di gamma di Apple che vedrà la luce solo nel corso del 2016, ma in grado di far convergere su di sé l'attenzione degli esperti del settore. «OptiMagazine, juin 15»
5
Reddito di cittadinanza: anche Forza Italia converge sulla proposta …
Oggi il capogruppo Claudio Pedrazzini, ha finalmente deciso di convergere sulla nostra proposta di reddito di cittadinanza. Per Dario Violi, capogruppo del ... «Blog di Beppe Grillo, mai 15»
6
Pensioni Governo Renzi riforma ultime notizie: Boeri e Poletti …
... notizie: Boeri e Poletti iniziano a convergere su stesse soluzioni a 360 gradi ... è intervenuta sulla questione anche Confindustria, continuano ad arrivare ... «Business Online, mai 15»
7
Mal di pancia sul nome di Guarino? “Forza Italia sono io”. Pd …
L'ultimo incontro ieri sera dove si attendeva anche Antonio Poziello così da poter convergere su un nome di alto profilo ma Poziello non si è presentato ... «Tele Club Italia, avril 15»
8
Riforma pensioni 2015 accordo su: pensione anticipata …
La Riforma delle pensioni comincia a convergere su dei punti fermi, oggi il consigliere economico di Matteo Renzi, Yoram Gutgeld, ha confermato la necessità ... «UrbanPost, avril 15»
9
Perché possiamo convergere su diritti umani universali
​Porsi la domanda se i "diritti umani" sono universali, cioè ritenuti validi e applicabili da tutti i popoli nonostante essi abbiano norme, tradizioni, sistemi politici e ... «Avvenire.it, avril 15»
10
Altamura: Centrodestra potrebbe convergere sulla candidatura a …
Pare che i partiti del centrodestra (non tutti per la verità) abbiamo scelto di convergere sulla candidatura di Giacinto Forte, già protagonista della campagna ... «AltamuraLive.it, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Convergere su [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/convergere-su>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR