Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "costitutario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSTITUTARIO EN ITALIEN

co · sti · tu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSTITUTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Costitutario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COSTITUTARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «costitutario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de costitutario dans le dictionnaire italien

La définition de constituant dans le dictionnaire est qui prévoit la constitution, le statut d'une entreprise et sim.

La definizione di costitutario nel dizionario è chi provvede alla costituzione, allo statuto di una società e sim.


Cliquez pour voir la définition originale de «costitutario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSTITUTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSTITUTARIO

costiparsi
costipativo
costipato
costipatore
costipazione
costituendo
costituente
costituire
costituirsi
costituito
costitutivo
costituto
costitutore
costituzionale
costituzionalismo
costituzionalista
costituzionalistico
costituzionalità
costituzionalmente
costituzione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSTITUTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Synonymes et antonymes de costitutario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSTITUTARIO»

costitutario costitutario grandi dizionari provvede alla costituzione allo statuto società significato repubblica sapere costituzioni lemodifica deriv costituto academic alle eventuali modificazioni data etimo enciclopedia dictionaries loro modifiche garzanti linguistica occupa della delle termine costitutaiuo societa facolta variarle gont stat constitutarii quali debbiano fare signori sieno tenuti anagrammi webtocom

Traducteur en ligne avec la traduction de costitutario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSTITUTARIO

Découvrez la traduction de costitutario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de costitutario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «costitutario» en italien.

Traducteur Français - chinois

costitutario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costitutario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

costitutario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

costitutario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

costitutario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

costitutario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costitutario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

costitutario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costitutario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

costitutario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

costitutario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

costitutario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

costitutario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

costitutario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

costitutario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

costitutario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

costitutario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

costitutario
70 millions de locuteurs

italien

costitutario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

costitutario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

costitutario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

costitutario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

costitutario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

costitutario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

costitutario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

costitutario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de costitutario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSTITUTARIO»

Le terme «costitutario» est très peu utilisé et occupe la place 82.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «costitutario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de costitutario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «costitutario».

Exemples d'utilisation du mot costitutario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSTITUTARIO»

Découvrez l'usage de costitutario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec costitutario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi
CC, ovvero il difetto di trascrizione per parte dei terzi possessori dell' originario lilolo di acquisto dispulalo da Mona. Canavcro, giacché in forza della clausola del costituto, la quale attribuisce al costitutario un fittizio possesso dei beni del ...
‎1853
2
Osservazioni pratiche del sig. avvocato Gregorio Fierli ...
Tanto per la morte del Costituente, che del Costitutario non cessa la forza , e 1' efficacia del Costituto esercibile non solo contro gli Eredi del Costituente , e contro quelli aventi causa dal medesimo, come, per il Testo in Leg. quaesitu;n S. fin.
‎1827
3
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
COS'I'EDUTO. sust. Sostituto, Stututo. 3, 43, 198, 222. COSTETU'I'O. sust. Nel senso medesimo. 226, 227. COSTITUTARIO. sust. Nel senso già spiegato a Constitutario. 161, 222-13, 361. E colla significazione medesima COSTODUTARIO.
‎1863
4
Statuti Senesi scritti in volgare ne'secoli XIII e XIV e ...
354. COSTEDUTO. sust. Costituto, Statuto. 3, 43, 198, 222. COSTETUTO. sust. Nel senso medesimo. 226, 227. COSTITUTARIO. sust. Nel senso già spiegato a Constitutario. 161, 222-3, 361. E colla significazione medesima COSTODUTARIO.
Luciano Banchi, Filippo Luigi Polidori, Commissione per i Testi di Lingua, 1863
5
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
La conclusione, si dice, formolata dall' attore Sala, ed accolta coll'appellata sentenza tendeva a stabilire che la persona che aveva costituito e premessa la dote si trovava ancora in debito verso il marito costitutario, questa conclusione non ...
‎1861
6
Commentario del Codice di procedura civile per gli Stati ...
Percioechò quando egli vendi: e consegnò la cosa al terzo aveva cessato di possedere per conto proprio: egli la riteneva, ma il costitutario la possedeva legalmente; ond'è che mettendo altri nel possesso della cosa medesima ne spogliò il ...
Antonio Scialoja, 1857
7
Chiuso per Kindle: Diario di un libraio in trincea
... vien, quasi a un tratturo, a restringersi, e a prendere cortecciuola e figuraccia di fiumicciolo, tra una promulgatrice a destrinae un ampio costitutario dall'altra partecipanza;eil pontefice, cheivi congiunge ledue rivangature, par cherenda ancor ...
Massimiliano Timpano, Pier Francesco Leofreddi, 2014
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
Guidi-Bontani che promise' pagar la somma stessa al costitutario' per ordine, e conto del sig- Leonetti costituente, per lo che non era' più dato ad esso sig. Guidi il contravvenire alle di lui accettazioni,' e promesse come nel Testo alla L. 1. de ...
‎1839
9
Elementi ossiano Istituzioni civili di Giustiniano ...
... che il costituente possegga la cosa che vende , e che i Costitutario sia capace del possesso , e che acconsenta all' acquisto se è presente , o lo ratifichi se assente . L' effetto di questo costituto possessorio è di trasferire immediatamente il ...
Pietro Vermiglioli, 1830
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
... col porre sotto degl'occhi l'istrumento di costituzione di patrimonio ecclesiastico , dal quale resnltava, che quei beni componenti il medesimo dovevano ritornare dopo la morte del costitutario, o al custituente vivendo, o ai suoi eredi; onde da ...
Florence (Italy). Rota, 1858

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Costitutario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/costitutario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z