Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cotteria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COTTERIA EN ITALIEN

cot · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTTERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cotteria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTTERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cotteria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cotteria dans le dictionnaire italien

La définition de cotteria dans le dictionnaire est company, coterie.

La definizione di cotteria nel dizionario è compagnia, consorteria.


Cliquez pour voir la définition originale de «cotteria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COTTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COTTERIA

cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso
cotornice
cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cottoio
cotton fioc
cottura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COTTERIA

antimateria
argenteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
rubinetteria
spaghetteria
tiranteria

Synonymes et antonymes de cotteria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTTERIA»

cotteria cotteria hoepli parola significato cotteria† rìe compagnia consorteria castelnuovo bormida azienda trova zona industriale attività codice ateco produzione eccellenze italiane carni preparate salumifici prosciuttifici telefono mappa itinerario carne italia residenti impianti imballaggio della modeling pack korea manufacturers volume mask product made other company converted into weight biziz info contatti categoria salumi prosciutti altro visita scheda plaster herb collagen front runner business world cosmetics what beloved excellent publicity event vision trading corp profile gobizkorea korean companies suppliers exporters kompass beomeo dong suseong daegu

Traducteur en ligne avec la traduction de cotteria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COTTERIA

Découvrez la traduction de cotteria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cotteria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotteria» en italien.

Traducteur Français - chinois

cotteria
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cotteria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cotteria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cotteria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotteria
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cotteria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cotteria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cotteria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cotteria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cotteria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cotteria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cotteria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cotteria
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cotteria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotteria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cotteria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cotteria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cotteria
70 millions de locuteurs

italien

cotteria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cotteria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cotteria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cotteria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cotteria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotteria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotteria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotteria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotteria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTTERIA»

Le terme «cotteria» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.958 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cotteria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cotteria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotteria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COTTERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cotteria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cotteria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cotteria en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTTERIA»

Découvrez l'usage de cotteria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotteria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Cottarla (D. Fr.), Cotteria (1), Combriccola-, Cricca, Consorteria, Brigata, Soeietil, Compagnia. « L'è d'óna certa cotteria de gent, che g' à tutti on isless pensa » : « Egli appartiene a una certa cotteria di gente che la pensano tutti ad un modo ».
Cletto Arrighi, 1896
2
Dizionario Geografico Storico-Statistico-Commerciale
Catterina , e dalla origine del medesimo verso levante. In questa supposizione la sua lunghezza dalla foce della Cotteria a oltre Flumiui-ma/ote sarebbe di miglia 17; la larghezza compensata di 12 e la superficie di circa 2oo miglia quadrate.
Goffredo Casalis, 1839
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
I suoi limiti col Sulcis non sono con certezza definiti; ma pare assai 'probabile, che essi procedano lungo, l'alveo del rio Cotteria, che ha sua foce non lungi dal ponte di s. Catterina, e dalla origine del medesimo verso levante. , In questa ...
Goffredo Casalis, 1839
4
L'Inghilterra e gli Inglesi
Si vide, sarà qualche anno , una cotteria d' autori in AI- bamarle Street; era un circolo d'uomini che pretendeva pesare a ciascuno la quantità di riputazione che gli era dovuta ; essi si lodavano reciprocamente; formavano la classe letteraria ...
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), 1835
5
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
In questa supposizione la sua lunghezza dalla foce della Cotteria a oltre Flumini- maiore sarebbe di miglia ig-,la larghezza compensata di m e la superficie di circa 200 miglia quadrate. Dividesi il Ciserro 'in due parti, il Ciserro proprio e la ...
‎1839
6
Opere: Che Contiene Prose, E Poesie
... senza preamboli 11 motivo che mi avea mosso a fargli visita, entrammo a parlare liberamente, e come se sossimo nella libertà del caste de Withe (J>) , o della vecchia e nuova cotteria (c) di Londra. Pojchè voi dovete a quest'ora conoscere ...
Saverio Bettinelli, 1782
7
Dizionario Milanese-Italiano: col repertorio Italiano-Milanese
Cortarla (D. Fr.), Cotteria (1), Combriccola, Cricca, Consorteria, Brigata, Societit, Comunguia. « L'i d'óna certa cotteria de geni, che g' à tutti on istess pensa » : « Egli appartienc a una certa cotteria di gente che la pensano tutti ad un modo ».
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario Milanese-Italiano col repertorio ...
Cottaria (D. Fr.), Cotteria (1), Combriccola, Cricca, Consorteria, Brigata, Societa, Compagnia. « L'e d'óna certa cotteria ae gent, che g' à tutti on istess pensa » : « EgÜ appartieue a una certa cotteria di gente che la pcnsano tutti ad un modo ».
Carlo Righetti, 1896
9
Saverio Bettinelli: un gesuita alla scuola del mondo : atti ...
Ugualmente interessanti per la loro modernità cotteria e purista. ... sostenendo l' opportunità del suo impiego: in una delle frequenti brevi note di spiegazione avverte che l'espressione "vecchia e nuova cotteria di Londra" traduce l'inglese old ...
Ilaria Crotti, Ricciarda Ricorda, Elena Sala Di Felice, 1998
10
Città e villaggi della Sardegna dell'Ottocento: Abbasanta - ...
Catterina, e dalla origine del medesimo verso levante. In questa supposizione la sua lunghezza dalla foce della Cotteria a oltre Flumini-ma/ore sarebbe di miglia 17; la larghezza compensata di 12 e la superficie di circa 200 miglia quadrate.
Vittorio Angius, Luciano Carta, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotteria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cotteria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z