Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "profumeria" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROFUMERIA EN ITALIEN

pro · fu · me · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFUMERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Profumeria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROFUMERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «profumeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
profumeria

parfum

Profumo

Le parfum est un mélange d'alcool ou de substances huileuses avec des odeurs, dont l'utilisation est principalement pour fournir des odeurs agréables qui stimulent un sentiment de bien-être. Profumo è una miscela a base di alcool o sostanze oleose, con sostanze odorose, il cui uso è principalmente quello di procurare sensazioni olfattive gradevoli, che stimolino un senso di benessere.

définition de profumeria dans le dictionnaire italien

La définition de la parfumerie dans le dictionnaire est l'art et la technique de fabrication des parfums: substances utilisées dans p. La parfumerie est aussi un lieu où les parfums sont fabriqués ou vendus.

La definizione di profumeria nel dizionario è arte e tecnica di fabbricare profumi: sostanze usate in p. Profumeria è anche luogo dove si fabbricano o si vendono profumi.

Cliquez pour voir la définition originale de «profumeria» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROFUMERIA


armeria
ar·me·ri·a
calmeria
cal·me·ri·a
cimeria
ci·me·ri·a
ciurmeria
ciur·me·ri·a
cremeria
cre·me·ri·a
criptomeria
crip·to·me·ria
dameria
da·me·ri·a
falegnameria
fa·le·gna·me·ri·a
fumeria
fu·me·ri·a
gendarmeria
gen·dar·me·ri·a
infermeria
in·fer·me·ri·a
isomeria
i·ʃo·me·ri·a
latimeria
la·ti·me·ria
metameria
me·ta·me·ri·a
omeomeria
o·me·o·me·ri·a
rimeria
ri·me·ri·a
roemeria
roemeria
salumeria
sa·lu·me·ri·a
stereoisomeria
ste·re·o·i·ʃo·me·ri·a
tautomeria
tau·to·me·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROFUMERIA

profondezza
profondimetro
profondissimo
profondità
profonditore
profondo
profugo
profumare
profumata
profumatamente
profumato
profumatore
profumiera
profumiere
profumiero
profumista
profumo
profusamente
profusione
profuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROFUMERIA

batteria
cafeteria
carrozzeria
casermeria
feria
galleria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
mesomeria
osteria
periferia
pizzeria
polimeria
salmeria
segreteria
siberia
someria
sparviere con foglie d´Armeria

Synonymes et antonymes de profumeria dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROFUMERIA»

profumeria marionnaud milano aprire rossini gardenia limoni silvia profumo miscela base alcool sostanze oleose odorose principalmente quello procurare sensazioni olfattive gradevoli stimolino senso benessere profumeria vendita profumi uomo donna cosmetici prezzi vasto catalogo prodotti cura corpo capelli più bassi sconti fino punti ethos profumerie ricerca vicina scopri nella città lasciati guidare dalle beauty consultant scelta make personalizzati pozzi autore cosmesi treviglio bergamo fragranze accessori bijoux della migliore cosmetica mondiale profumazioni create dagli essenzieri napoli ostuni nicola situata zona elegante racchiude essenza antica tradizione concessionaria delle migliori marche pepino specializza marca bellezza caccia sessant anni verona multi brand trucco

Traducteur en ligne avec la traduction de profumeria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROFUMERIA

Découvrez la traduction de profumeria dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de profumeria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profumeria» en italien.

Traducteur Français - chinois

香水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfumería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perfumery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंध-द्रव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة العطور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

парфюмерия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfumaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুগন্ধ দ্রব্যসমূহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfumerie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minyak wangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Parfümerie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香水
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향수 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perfumery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நறுமண பொருள்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परफ्युमरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parfümeri
70 millions de locuteurs

italien

profumeria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perfumeria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

парфумерія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parfumerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρωματοποιία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parfumerie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parfymer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parfyme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profumeria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFUMERIA»

Le terme «profumeria» est assez utilisé et occupe la place 17.466 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «profumeria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de profumeria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profumeria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROFUMERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «profumeria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «profumeria» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot profumeria en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROFUMERIA»

Citations et phrases célèbres avec le mot profumeria.
1
Lia Celi
La megaprofumeria sta alla profumeria tradizionale come la cattedrale sta alla chiesina di campagna.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROFUMERIA»

Découvrez l'usage de profumeria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profumeria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacista: il futuro della professione. Ruoli, attività e ...
20 - Acquisto di prodotti di dermocosmesi Format % Non acquisto 29,0 Iper/ Supermercato 22,5 Farmacia 17,7 Profumeria 16,3 Farmacia e Iper/ 3,3 Supermercato Erboristeria 3,0 Iper/Supermercato 1,6 e Profumeria Parafarmacia 1,2 Altro ...
Erika Mallarini, 2011
2
Dizionario universale archeologico-artistico-technologico, ...
V. Profumeria. ACQUA APPIA. V. Appia Acqua. ACQUA BOLLENTE (prova dell') ( erud.). Si u- sava altra volta per iscoprire la verità; l'accusato immergeva la mano in un vaso pieno d'acqua bollente per prendervi un anello benedetto che vi ...
Luigi Rusconi, 1859
3
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'antisettico intestinale' (1900, BufaliniNovità 71). — benzoato di calce rn. ' benzoato usato in medicina' (1875, Lessona/ A-Valle 155)2. - benzoato d'etile m. 'benzoato usato in profumeria e nella preparazione di essenze di frutta' (1962, GDLI), ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
4
Beauty Report 2013. Quarto Rapporto sul valore ...
Impatto della crisi economica sulla profumeria del- l'intervistato (val. %) Tab. Tab. Andamento specifico della profumeria dell'intervi- stato nell'anno 2012 (val. %) Tab. Tab. Andamento nell'anno 2012 delle vendite dei prodotti cosmetici nella ...
Ermeneia studi e strategie di sistema, 1989
5
Roma
85. 116, 117, 119. 160, 850. Aperto 15.30-19.30 lun; 10-13,30, 1 5-19.30 mar- sab. Chiuso 3 sert Ago. Carte di credito AmEx, DC, MC, V. Cartina p.303 1A. Fondata nel 1 870, questa elegante profumeria offre la ricercata linea Acqua di Parma ...
Aa. Vv., P. Postinghel, P. Abbate, 2004
6
Leggere il profumo
In particolare Francois Coty sarà il primo a capire che la profumeria deve allargare il suo mercato, da una ristretta cerchia di consumatrici alla media e piccola borghesia in ascesa, a questo scopo sarà riservata un'attenta cura anche ai ...
Ornella Pastorelli, Silvio Levi, 2005
7
Cosmetologia: guida visuale
su quello che accade nel mondo della profumeria alcolica Trickle down 3 COOL WATER Eternity for men Axe Alaska deoparfum Fa Splash Artic showergel J.L. David shampoo AirWick Marine deo ambiente Tot Giallo Bref Bagno CHANEL N° 5 ...
Mauro Prevedello, 2004
8
Il libro completo delle erbe e piante aromatiche. Il loro ...
Varie: Usata parecchio in enologia per avere i «vini moscati» che così diventano inebrianti ed aromatizzante ad ammorbidire i ver- mouths secchi; in liquoreria e profumeria. Essenza detta «olio d'ambra grigia» per vini moscati ed in medicina ...
L. P. Da Legnano, 1996
9
Bengodi
Profumeria. artistica. Il sogno di ogni uomo è un profumochefaccia cadere tutte le donne nelle proprie braccia. Il sogno di ogni autarca è un profumo che faccia cadere tutte le donne nelle proprie braccia e che sia prodotto in Italia con ...
Camillo Langone, 2011
10
Design for cosmetics. Strumenti del design per il territorio ...
Il giro d'affari più rilevante in farmacia è sviluppato dai prodotti per il viso, 361 milioni di euro, con un incremento del 6,7% contro l'1,2% della profumeria, e da quelli per il corpo, 324 milioni di euro, in crescita del 13,2% a fronte di un calo dello ...
R. Veneziano, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFUMERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profumeria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colpo in profumeria: i Carabinieri recuperano la refurtiva
Suona l'allarme: ci sono i ladri in profumeria. La titolare contatta subito i Carabinieri. I militari arrivano, inseguono i banditi e recuperano la ... «Giornale di Brescia, juil 15»
2
Beauty da viaggio: i nostri consigli per partire perfettamente …
In profumeria e nei negozi di casalinghi sono disponibili dei kit di flaconi vuoti nei quali travasare le vostre creme e bagnoschiuma, senza ... «MakeUpWorld, juil 15»
3
A settembre torna il caleiodoscopio olfattivo di Pitti Fragranze
Una doppia visuale sui trend più aggiornati dal mondo della profumeria artistica. Un utile approfondimento su come le creazioni dei marchi che ... «inToscana, juil 15»
4
Padenghe: rubano in una profumeria, poi scappano in mezzo ai campi
La scorsa notte, quattro malviventi hanno rapinato una profumeria dopo aver forzato la porta d'ingresso. All'arrivo dei carabinieri del Nucleo ... «BresciaToday, juil 15»
5
Federica Matta, inventa un lavoro con la passione per i bio profumi
Da lì é nata l'idea di trasformare la mia passione in un lavoro, così ho deciso di aprire una bio-profumeria e uno shop online. Ho pensato che ... «Casteddu on Line, juil 15»
6
Cibo locale: a Roma l'estate è al Mercato Contadino dei Castelli …
Agribenessere presso lo stand Antica profumeria etrusca, micromassaggio gratuito con i rimedi di campagna, creme e oli naturali ottenuti ... «greenMe.it, juil 15»
7
Makeup anche in spiaggia? Ecco cosa fare per salvare la faccia
In profumeria se ne trovano già con filtri protettivi e resistenti all'acqua (nella dicitura c'è la scritta 'waterproof'). Applicata la base in modo ... «Tiscali, juil 15»
8
Shopping a Barcellona da Santa Eulalia, l'atelier-boutique di moda …
Stiamo assistendo a una rinascita della profumeria di nicchia che offre fragranze uniche e diverse. Abbiamo lanciato una linea di nostri profumi ... «L'Huffington Post, juil 15»
9
"Venerdì in centro" dedicato al Rockin' 1000 e al fascino delle Ferrari
All'Atelier del caffè serata a tema “evoluzione spriz”, da Face Cafè serata a tema tradizione romagnola. Alla profumeria Pierrot serata dedicata ... «CesenaToday, juil 15»
10
Marco Rossi batte avversari e caldo
Sabato 25 luglio, si svolgerà il Trofeo “Profumeria Pieressa” Rovigo, valido come ottava prova del Gran Premio, gara individuale a categoria ... «RovigoOggi.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profumeria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/profumeria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z