Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crocina" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CROCINA EN ITALIEN

cro · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CROCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Crocina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CROCINA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «crocina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crocina

Crocina

Crocina est un caroténoïde présent dans les fleurs du genre crocus. C'est chimiquement le diester du disaccharide gentacillose et de l'acide dicarboxylique crocétine. Il a une couleur rouge intense mais dissous dans l'eau donne à la solution une coloration orange. Crocina est la substance responsable de la couleur safran. La crocina è un carotenoide presente nei fiori del genere crocus. Chimicamente è il diestere del disaccaride gentiobiosio e dell'acido dicarbossilico crocetina. Ha un colore rosso intenso ma sciolta in acqua impartisce alla soluzione una colorazione arancione. La crocina è la sostanza responsabile del colore dello zafferano.

définition de crocina dans le dictionnaire italien

La définition de crocina dans le dictionnaire est composé organique, glucoside, qui confère une couleur jaune rougeâtre au safran.

La definizione di crocina nel dizionario è composto organico, glucoside, che conferisce il colore giallo-rossastro allo zafferano.

Cliquez pour voir la définition originale de «crocina» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CROCINA


calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fiocina
fio·ci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
ossitocina
os·si·to·ci·na
oxitocina
oxitocina
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
quindicina
quin·di·ci·na
sarcina
sar·ci·na

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CROCINA

crociata
crociato
crocicchio
crocidamento
crocidare
crocidio
crocidismo
crociera
crociere
crocierista
Crocifere
crocifero
crocifiggere
crocifissione
crocifisso
crocifissore
crociforme
crocigero
crocione
crocitare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CROCINA

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
trascina
vaccina

Synonymes et antonymes de crocina dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROCINA»

crocina carotenoide presente fiori genere crocus chimicamente diestere disaccaride gentiobiosio dell acido dicarbossilico crocetina colore rosso intenso sciolta acqua impartisce alla soluzione colorazione arancione sostanza responsabile dello osteria crocina atmosfera calda familiare sorriso accompagna assaporare prodotti montalcino compagnia brunello webcam bagno romagna terme forlì cesena lacrocina progetto voluto dall associazione realizzato nibble networking piero recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio live meteo località tutte elencate tipologia zona sapere croce glucoside formula bruta o₂ costituisce principio colorante piombaia internamente struttura possibile degustare azienda stessa piatti tipici locali tutto questo aggiunge mappa pantigliate cascina stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta anello passo pontenano badia santa trinita mslm sulla collega valdarno casentino inizia nostro percorso imboccato sentiero discesa montechiari home vita borgo cuore toscana

Traducteur en ligne avec la traduction de crocina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CROCINA

Découvrez la traduction de crocina dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de crocina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crocina» en italien.

Traducteur Français - chinois

crocina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

crocina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crocina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crocina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crocina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crocina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Crocina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crocina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crocina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crocina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crocina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crocina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crocina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crocina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crocina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crocina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crocina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Crocina
70 millions de locuteurs

italien

crocina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crocina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crocina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crocina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crocina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crocina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Crocina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crocina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crocina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CROCINA»

Le terme «crocina» est communément utilisé et occupe la place 50.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crocina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crocina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crocina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CROCINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crocina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crocina» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crocina en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CROCINA»

Découvrez l'usage de crocina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crocina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia Di Chimica
Weiss la ottenne dallo sdoppiamento della materia colorante dello zafferano, ridotta a consistenza di miele, e che fece sdoppiare coll'acido solforico in atmosfera d'idrogeno. Lo sdoppiamento si compie in breve tempo, e la crocina si depone ...
‎1871
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Lo sdoppiamento si compie in breve tempo, e la crocina si depone sollecitamente sull'aspetto di una polvere rossa , poco solubile nell'acqua, meglio solubile nell'alcole. d'onde e poi precipitata dall'etere. Si scioglie negli acidi diluiti, da cui si ...
‎1872
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
Carotenoidi quali crocetina e crocina; un eteroside amaro, la picrocrocina (circa il 4%); un olio essenziale (0,4-1,3%) che contiene principalmente safranale, oltre a cineolo e pinene; inoltre licopene e zeaxantina; vitamine del gruppo B; ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
I sentieri di Santa Maria in Bagno: Viaggio a Piedi in una ...
Bagno di Romagna - la Roccaccia - Pian di Basilio - la Crocina - l'Armina - Giardini pubblici - Bagno di Romagna Bagno di Romagna 2h 175m 20% 25% Lunghezza Difficoltà Sforzo Fisico 600 m.s.l.m. 500 450 0 Dalla Basilica di Santa Maria ...
Wiliam Rossi Vannini, Carlo Lovari, 2010
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) * CROCINA. Chiamasi volgarmente Erba crocina, Erba crocetta, Erba croce, la verbena. V. (A) # CROCIONE. Accrescit. di Croce. Croce grande e di gran peso. Come ha Da camminar, se ha sulle spalle un peso Unito ad un crocion sì ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
Teresa Mantero CROCINA CANDI DUS IN TUNICA (Catull. 68, 134) Nel rievocare la scena del suo primo incontro segreto con Lesbia, in casa di Allio, Catullo introduce nel carme 68 la figura di Cupido, circumcursans intorno alla domina e ...
A.a. V.v.
7
Bollettino chimico farmaceutico
I PRINCIPI attivi: crocina, picrocrocina e s afranale a) Crocina La sostanza colorante dello zafferano fu studiata per la prima volta, dal punto di vista chimico, da Aschoff l5), che chiamò il pigmento « crocina ». In una serie di lavori successivi si ...
‎1979
8
Bollettino
Un caso di « Aspergillosi » del rene. Due anni di attività del Laboratorio Cantonale di Chimica in Lugano (conferenza). Lavori speciali eseguiti nel Laboratorio Cantonale di Chimica in Lugano. Nuove reazioni sulla crocina. 1904 64-100 1920 ...
Società ticinese di scienze naturali, 1939
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
26.-cìpressi/1a. V. Carnessuu e EUronm/l. 27.-c0cchiara, V. Cocm-Îmu. 28. -- colica o da colìca. L0 e. c. calcalreppo. 29. -- coloni/mia , 'della anche 'Erba croce 0 crocella o crocina , Lo s. c. Verbena. 30. -- conferma, V. Casso.Llm. 3L-cannina.
‎1838
10
C - E ; Con Appendice: 2,2 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
colombina , croce , crocetta , o crocina. V. Vnumu. 51. - connina. V. VUIVAIIA. 32. - cornacchia , pianta che ha gli steli cilindrici, ramosi, alti ancora più di un brac« cio; le foglie alterne , picciolatc, runcinnte , dentate, col lobo terminante più ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CROCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crocina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michelini-Perna ottimi quarti al Rally del Casentino - Lucca In Diretta
Ma non è stato così per Michelini e Perna che amministrando bene la gara e nonostante la toccata del posteriore destro sulla Ps5 di Crocina ... «Lucca in Diretta, juil 15»
2
Dominio per Rudy Michelini alla 50^ Coppa Città di Lucca
... "Caiano", "Barbiano", poi "Crocina e Dama, seguite da "Caiano" e "Barbiano", per concludere con i 36 km. della prova di "Talla", in notturna. «La Gazzetta di Lucca, juil 15»
3
Cinque giorni di musica e natura con la marcia del sole di Arezzo …
Una marcia rock quella aretina con concerti alla Crocina, al campeggio di Fonte allo Squarto, all'eco villaggio allestito al rifugio sotto la Croce. «La Nazione, juin 15»
4
Arezzo Wave 2015, partita la marcia del Sole
Alle 12 al Passo della Crocina un palco allestito lungo il percorso ospiterà due band uscite dal concorso Arezzo Wave Music School, poi nel ... «Corriere dell'Umbria, juin 15»
5
Arezzo Wave atmosfera da sogno in attesa del sole
ore 9.00 partenza da Castiglion Fibocchi ore 12.00 concerti alla Crocina (Room at the Top e Noisy Loft) e partenza per Fonte allo Squarto. «InformArezzo, juin 15»
6
IRCup Pirelli: aperte le iscrizioni per il Casentino
... nell'ordine Dama, Caiano, Barbiano, poi Crocina e Dama, seguite da Caiano e Barbiano, per concludere con i 36 km della Talla, in notturna. «OmniCorse.it, juin 15»
7
Patti, Tom e un destino rock
... dislocato tra Terranova Bracciolini e Castiglion Fibocchi, Passo Dellla Crocina e Fonte Allo Squarto, fino a Loro Ciuffenna. Ogni sera per tutto ... «Corriere Fiorentino, juin 15»
8
Arezzo Wave 2015 dal 17 al 21 giugno: musica e trekking in …
Nel mezzo due giorni di "Marcia del Sole", il 19 e 20 giugno, da Castiglion Fibocchi al Pratomagno attraverso il Passo della Crocina, Fonte allo ... «Corriere dell'Umbria, juin 15»
9
AtWork il cerca-trova lavoro: estetista, gommista, meccanico …
... MAREMMA DI MEARINI GIORGIO Persona: MEARINI GIORGIO Telefono: 0564601515 Indirizzo: MANCIANO SATURNIA LOC. CROCINA. «Il Giunco.net, mai 15»
10
Solstizio2015: parte la prima edizione de “La Marcia del Sole”. Folco …
Prima tappa ore 12.30 ad un punto di ristoro a la Crocina, riposo e musica per ricaricarsi. Ore 13.30 partenza verso la tappa successiva, ... «Arezzo Notizie, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crocina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/crocina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z