Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURVABILE EN ITALIEN

cur · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curvabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURVABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curvabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curvabile dans le dictionnaire italien

La définition de curvable dans le dictionnaire est qu'il peut être courbé.

La definizione di curvabile nel dizionario è che si può curvare.


Cliquez pour voir la définition originale de «curvabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURVABILE

curule
curva
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvezza
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de curvabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVABILE»

curvabile multiflex compensato arespan flessibile prodotto brocca pratica soluzione produrre strutture legno curve anche raggi nord compensati isoflex pannello pioppo utilizzato realizzare curvatura molto stretti tipo curvabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione gratuito tante altre traduzioni informateria libera università bolzano procedure complesse bendywood può essere piegato mano sezioni sottili nessun commento scheda informativa termine commerciale esotico costituito almeno sfogliati pannelli multistrato fromager tuttolegno badano produzione

Traducteur en ligne avec la traduction de curvabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVABILE

Découvrez la traduction de curvabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

弯曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flexible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bendable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bendable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للانحناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгибаемое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flexível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bendable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cintrable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibengkokkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biegbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

屈曲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구부릴 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bendable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளையக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bendable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bükülebilir
70 millions de locuteurs

italien

curvabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giętkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згинати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deformabilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλύγιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buigzaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böjbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøyelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVABILE»

Le terme «curvabile» est très peu utilisé et occupe la place 83.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvabile».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVABILE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvabile» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvabile» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVABILE»

Découvrez l'usage de curvabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Scale
Con questo sistema i corrimano si piegano semplicemente a freddo a seconda del raggio e dell'inclinazione desiderata, rispondendo ad ogni esigenza particolare. Sempre in legno curvabile vengono eseguiti anche oggetti di design come ...
2
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
... curvabile alternativamente nella triplice sua regione cervicale, dorsale e lombare (1 1 ), e sormontata non (1) Bell., op. cit., eh. Vili, pag. 139. (2) lb., eh. X, pag. 160, coli. Galenus, op. cit., lib. I, cap.III-IV. (3) Confércnce à la Sorbonne ap.
‎1869
3
La piscina (28). Sport, aggregazione, salute
... di collegamento. -Sistema dosaggio cloro -m. 60 di griglia curvabile a nervature trasversali in polietilene speciale ad alta sensibilità tipo Eltex URA 72 additivato con speciali sostanze per la resistenza alla luce e agli agenti atmosferici e per ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gjlla Giani, 2000
4
Rimario letterario della lingua italiana
curabile (a.) curvabile (a.) decifrabile (a.) declinabile (a.) deplorabile (a.) deprecabile (a.) derivabile (a.) derogabile (a.) desiderabile (a.) designabile (a.) determinabile (a.) detestabile (a.) dilatabile (a.) dimostrabile (a.) disamabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Forme in scena
La scenografia verrà realizzata in leggeri pannelli di legno curvabile, trattati con una miscela a base di stucco e sabbia per ottenere l'effetto materico del tufo. LE NUVOLE (Aristofane) CAROLINA MAGRO La scenografia progettata per questo  ...
Giorgio Ricchelli, 2010
6
Manuale pratico per fare il vino. Dall’uva alla bottiglia - ...
È un legno duro, ma anche flessibile, quindi facilmente curvabile per fabbricare le doghe. La sua grana grossa permette un buon passaggio dell'ossigeno. -Con il legno di farnia (Quercus sessili), una piccola quercia da cui si ricavano doghe ...
Edizioni Del Baldo
7
Memoris per Servire Alla Storia della Vita del Domenico ...
Il giro è di otto foglie , le quali formano la rofa , ne cui vani fra l'una foglia, e l'altra fi leggono le feguenti parole HOC SI GNVM FRJSLS TAT POPVLIS CELES TIA REGNA . Curvabile è l' antico rito , che quivi fi conferva tuttavia , che nel giorno ...
Pierre-Louis Galletti, 1762
8
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
È un legno duro, ma anche flessibile, quindi facilmente curvabile per fabbricare le doghe. La sua grana grossa permette un buon passaggio dell'ossigeno. □ Con il legno di farnia (Quercus sessili), una piccola quercia da cui si ricavano ...
Edizioni Del Baldo
9
Tende da Sole Architettura E Nuovi Spazi
Curvabile ad ampio raggio (minimo 50 cm). Il sistema permette l'installazione in parallelo per grandi coperture. Motore 130W-220V (su richiesta 130W-110V) Installazione con chiavetta girevole a scomparsa Profilo in lega d'alluminio estrusa ...
10
Considerazioni Sopra I Corpi Organizzati: Dove si tratta ...
interiore,* V esteriore del germe » Quefte modificazioni hanno fempre un rapporto pifr>omcno curvabile coir individuo, che opera la fecondazione. Egli le opera col "liquore, eh» fpande nell* atto delta generazione «Quefto liquore introdotto ...
Charles Bonnet, 1768

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURVABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curvabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sony Xperia Z4: nuove rivelazioni in attesa dell'uscita ufficiale
... lo stesso impiegato per iPhone 6/6 Plus e per il Galaxy Note 4, leggermente arrotondato e curvabile. L'interfaccia grafica a quanto sembra è ... «Androidati, avril 15»
2
LG G Flex 2, il nuovo smartphone curvabile e flessibile, sarà …
Il flessibile e auto-rigenerante LG G Flex 2 dovrebbe presentarsi come la più nuova iterazione di un telefono curvabile della società e, poiché ... «Blasting News, déc 14»
3
Samsung sceglie un display 4k da 6 pollici per il Note 5
Allo stesso tempo, abbiamo anche visto la nuova batteria flessibile e curvabile su cui sta lavorando Samsung, ma la società ha riferito che ci ... «DaVinciTech, nov 14»
4
Pensilina per scala esterna
Il policarbonato è un polimero sintetico, trasparente come il vetro, ma a differenza di esso è curvabile a freddo; presenta caratteristiche di infrangibilità, ... «Lavorincasa.it, nov 14»
5
Nuova batteria curvabile e flessibile sviluppata da Samsung
Anche se abbiamo già visto alcuni livelli del perfezionamento tecnologico della batteria curvabile nel Samsung Round e LG G Flex, la nuova ... «DaVinciTech, oct 14»
6
Ces Las Vegas 2014: edizione da record dalle tv ultraHD ai …
Così c'è il SuperHd da 85 pollici 'curvabile' al comando dell'utente, che ha fatto colpo a Las Vegas. Da Samsung, arriva anche il 'supertablet' ... «Excite Italia, janv 14»
7
Il televisore di Samsung ... che si piega
Molti commentatori si interrogano sulla reale utilità del nuovo televisore “curvabile”, altri sono convinti che sia il miglior modo per apprezzare ... «Fastweb.it, janv 14»
8
Tim Cook: "iPhone 5c non è mai stato pensato per essere un iPhone …
La trasparenza del policarbonato, unita alle proprietà meccaniche, fa di esso il sostituto naturale del vetro, a differenza del quale è curvabile a ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, oct 13»
9
L'LG G Flex si mostra in immagini e video reali
... schermo flessibile è realizzato da un substrato in materiale plastico, anziché vetro, affinché permetta appunto possibilità di essere curvabile, ... «Android Blog Italia, oct 13»
10
LG vs. Samsung con pannelli OLED flessibili per smartphone
Secondo LG la tecnologia che rende lo schermo curvabile lo rende anche indistruttibile. Il come e il perché però non lo sappiamo. Purtroppo ... «Tom's Hardware Guide, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curvabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z