Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curvezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURVEZZA EN ITALIEN

cur · vez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURVEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Curvezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURVEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «curvezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curvezza dans le dictionnaire italien

La définition des courbes dans le dictionnaire est un caractère de qui, de ce qui est courbe.

La definizione di curvezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è curvo.


Cliquez pour voir la définition originale de «curvezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CURVEZZA


altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
bravezza
bra·vez·za
calvezza
cal·vez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
cavezza
ca·vez·za
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
grandezza
gran·dez·za
gravezza
gra·vez·za
larghezza
lar·ghez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
salvezza
sal·vez·za
schivezza
schi·vez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
soavezza
so·a·vez·za
vedovezza
ve·do·vez·za
vivezza
vi·vez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CURVEZZA

curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a
curvarolo
curvarsi
curvatore
curvatrice
curvatura
curvilineo
curvimetro
curvinervio
Curvirostri
curvità
curvo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CURVEZZA

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
dolcezza
esattezza
fortezza
freschezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
saggezza
tristezza

Synonymes et antonymes de curvezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVEZZA»

curvezza curvezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli véz carattere ciò curvo dizionari repubblica curvita chinamento dosso dimostra malizia costume bonomi tutti diritti riservati traduzione gratuito tante altre traduzioni dicios crookedness crookery miglior curvedness sopra parole frasi controllare esser spec persona data tedesco croato ceco russo cosa scopri dizionarioitaliano italian favorites check spelling grammar translations over qualiparole iniziano finiscono steam community screenshot witcher enhanced edition raccolta lettere altri scritti intorno alla fisica delle superficie potrà dunque riferire termine confronto

Traducteur en ligne avec la traduction de curvezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURVEZZA

Découvrez la traduction de curvezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de curvezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curvezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

curvezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curvezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curvezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curvezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curvezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curvezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curvezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curvezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curvezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curvezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

curvezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curvezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curvezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curvezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curvezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curvezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curvezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curvezza
70 millions de locuteurs

italien

curvezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

curvezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curvezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curvezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curvezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curvezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curvezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curvezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curvezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURVEZZA»

Le terme «curvezza» est rarement utilisé et occupe la place 101.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curvezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curvezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curvezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURVEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curvezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curvezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curvezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CURVEZZA»

Découvrez l'usage de curvezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curvezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
La curvezza delle superficie si potrà dunque riferire per termine di confronto alla curvezza delle superficie di secondo grado , e stabilirne la sua misura, per mezzo dell' opportuna osculatrice , la quale è dotata di una curvezza uguale e simile ...
‎1845
2
Dizionario della lingua italiana
Danl. ajt. Fu adunque questo nostro poeta di mediocre statura , e poiché alla matura età fu pervenuto, andò alquanto c'urvetto. CURVEZZA . A:tratlo di Curvo . Lat. curvatura . Gr. napruko'r»; . Volg. Ras. Curvezza è chinamento del dosso; ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I. Curvezza, Piegatura d' una cosa eurvata. CURVETTO. dim. di Curva, Alquanto curvo. CURVEZ_ZA. a. f. Curvità. CURVILINEO. s. m. Figura geometrica chiusa da linee curve. CURVILINEO. add. Di linee curve, Formato di linee curve.
‎1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. Curvità, Curvezza, Chinatura. chinam~ s. m. Chinatezza, Chiuutore-trice. vcrb . Chi 0 Che china checchcssia. (Muratura. s. f. Curvatura, Piegatura. Chinuvalle. s. m. Voce contadinesca. Luogo lontano nella valle, in pianura, Laggiù basso.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cur fori : dicono alcuni Tribunali a'IorSer genti, che portano altrui le notificazioni de' lor ordini. CURVATURA. Curvezza . L. curvatura CURVEZZA. Attratto di Curvo . L. tur- C TJ T 333 C v K v 1 1 I'N E o . Di linee curve . CURVITÀ", CVRVITA'DE ...
‎1734
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Curvezza .SL. curvatura . Curvezza. Attratto di Curvo . Lat. cut- vatura . Curvili'neo . Dilineecurve. Curvità', Curvìta'de, eCuRvi- ta'te. Lo rtefib, che Curvezza . Lat. curvatura. C u r u' l e . Sedia di Magistrato . L. curulis , 1 cioè fella curulis . Curvo.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Curvezzo . Curvezza . Aflratto di Curva , che vale Piegaro in arco, Ar— cato . Curvilineo sufl. Pigura geometrica... chiusa da linea.. "HÎ'UB n e Curvit'a , Curvitade, e Curvitate . Curvezza . Dado, per Qualunque corpo di seifacce quadre eguali.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Geruf. 17.64;. Tu dietro anche riman lento curfore Per quedo della gloría illudre aríngo . $. Curfori : diconp al- cuni Tribunal! aa lor Sergenti , che poitano altrui le notificazioni de' loro ordini . CvRVATVRA. Curvezza. Lat. curvatura. CvrvEzza.
‎1691
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Curvezza. Aftratto di Curvo. Lat. curvatura. Gr. xa/U 72 u\Stt,( . Volg. Raf. Curvilíneo. Suit. Figura geométrica chiufa da linee curve. Curvilíneo. Add. Di linee curve . L. «<r- vilíncMs, Angolo curvilíneo . Viv. Prof. ni. Curvita', curvita'de, e curvita Ve.
‎1741
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. x«/uTt;X»Tirt . Gal. Sagg. III. Viv. prop.. 86. E 105. . Curvetto . Dim. di Curvo; Alquanto curvo . Bocc. vit. Ttant. 141. Curvezza . Attratto di Curvo . Lat. curvatura. . Gr, na/ivuXa'rii; . Volg. Curvilineo . Suft. Figura geometrica chiufa da linee curve.
‎1739

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curvezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/curvezza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z