Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "di polso" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DI POLSO EN ITALIEN

di polso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI POLSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Di polso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DI POLSO


avulso
vul·so
bolso
bol·so
compulso
com·pul·so
convulso
con·vul·so
eccelso
ec·cel·so
espulso
spul·so
falso
fal·so
gelso
gel·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
invalso
in·val·so
mulso
mul·so
passo falso
passo falso
piu eccelso
piu eccelso
polso
pol·so
propulso
pro·pul·so
salso
sal·so
sentire il polso
sentire il polso
tastare il polso
tastare il polso
valso
val·so

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DI POLSO

di passaggio
di passo
di perfezionamento
di petto
di pietra
di p
di poche parole
di poche parole avv
di poco conto
di poco valore
di potere
di prammatica
di precisione
di pregio
di prestigio
di previsione
di prima
di prima fascia
di prima qualità
di prima scelta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DI POLSO

alchechengi falso
appulso
autopropulso
caso
equivalso
guaiaco falso
in questo caso
mirtillo falso
panico falso
passo
pepe falso
pistacchio falso
precelso
prezzemolo falso
repulso
semiautopropulso
sicomoro falso
uso
verbasco falso
zafferano falso

Synonymes et antonymes de di polso dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DI POLSO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di polso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de di polso

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI POLSO»

di polso asseverativo deciso determinato energico fermo forte grintoso risoluto vigoroso distorsione polso frattura dolore slogato articolazione rilevazione tendinite modi dire corriere torna detto persona capace dominare efficacia situazioni persone traduzione significato pronuncia traduzioni antonimi artroscopia patologie delle piccole articolazioni stata proposta prima volta chen fiorire dell interesse questo campo però iniziato cisti humanitas gavazzeni cosa ganglio neoformazione contenuto simil gelatinoso origina wordreference conjugator context images forme flesse polsi collins parte arto superiore uomo mano congiunge avambraccio sottile fragile robusto orologio stringere questione come guida moto competizione possibile migliorare proprie capacità sella trovando libro tutti segreti astuzie farlo leggere fratture radio distale ortopedia borgotaro colles distretto anatomico formato diverse ossa ulna formano prossimale amazon treccani debolezza indecisione indeterminatezza insicurezza

Traducteur en ligne avec la traduction de di polso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DI POLSO

Découvrez la traduction de di polso dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de di polso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di polso» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muñeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Of wrist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запястье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pulso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কব্জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pergelangan tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handgelenk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手首
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bangkekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணிக்கட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilek
70 millions de locuteurs

italien

di polso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadgarstek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зап´ясті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manșetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρπό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pols
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leddet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de di polso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DI POLSO»

Le terme «di polso» est communément utilisé et occupe la place 42.574 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «di polso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de di polso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «di polso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DI POLSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «di polso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «di polso» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot di polso en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DI POLSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot di polso.
1
Samuel Butler II
Ogni sciocco può dire la verità, ma ci vuole una persona di polso per sapere come mentire bene.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI POLSO»

Découvrez l'usage de di polso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di polso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Onde di polso: Come l'emodinamica vascolare determina la ...
Con l'ausilio di numerose immagini e con linguaggio accessibile, il lettore è guidato alla scoperta degli elementi che determinano la pressione arteriosa, familiarizzando con i concetti di stiffness arteriosa, velocità dell'onda di polso, ...
Paolo Salvi, 2012
2
Artroscopia di polso
In questo volume dedicato al polso, viene sottolineata l'importanza di un'attenta valutazione delle problematiche legate a questa complessa articolazione, che per anni è stata trascurata come entità funzionale e che presenta ancora oggi ...
L. Pederzini, 1999
3
Dizionario italiano
... autorità: un insegnante privo di polso, che non sa tenere la disciplina; dirigere un'azienda con polso fermo 3 ll battito ritmico del sangue nelle arterie, avvertibile in partic. nel polso: i/ medico gli ha sentito il polso; avere un polso regolare, ...
‎2001
4
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
La conferma di quanto sono venuto esponendo , ce la dà eziandio la giornaliera osservazione clinica , la quale ci mostra che gli individui che hanno questa qualità di polso , sono appunto quelli che meno sopportano le sottrazioni sanguigne, ...
‎1856
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
Batùa db polso, Battimento e Battuta di polso. Polso giusto , Polso regolato. Polso inegual, Polso sintomatico , o sia irregolare. Polso debolb , Polso languido, tardo. Polso , si dice ancora da noi metaf. per Possibilità, Vigore, Forza — Mesca  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Guida pratica all'esame del polso in medicina cinese
Il testo è una guida clinica e si rivolge a studenti e medici descrivendo un metodo affidabile la valutazione pulsologica.
Sean Walsh, Emma King, 2009
7
Voci maniere di dire e osservazioni di Toscani scrittori e ...
Fre- quenza e velocità di polso. Folso assai quieto . Fne* gualità stravagante di polso . Intermittenza ,o ferma- ta , o anche soffermata di polso . Bitfure regolate di polso. Ferruarfi il polso per una so!a,o per piìibat* tute . I poîfi íi dimostrano ...
Andrea Pasta, 1769
8
Temperatura nelle malattie o Manuale di termometria medica
Una frequenza di polso alquanto minore in confronto della temperatura può esser riguardata come un segno favorevole ; essa accenna a tranquillità del sistema nervoso; una frequenza di polso sproporzionatamente più bassa, isocrona ad ...
Karl August Wunderlich, Vincenzo Napolitani, 1873
9
Il violino nella storia: maestri, tecniche, scuole
Lo scopo finale è comunque un bel suono, prodotto da un sistema di movimenti idonei che richiedano il minimo sforzo di esecuzione. Secondo la prospettiva tradizionale, il vibrato viene classificato in vibrato di dito, di polso e di braccio.
Enzo Porta, 2000
10
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
... al se- condo,e ciò per la gran durezza dell'Arteria , e tensione del polso . Questo polso ha origine da un calore duro , e rinserrato , e questa specie di polso per Io più accade nelle infiammazioni di qualche visterà , e parte nervosa interna ...
Mansueto di Brembilla, 1728

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI POLSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di polso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Swimmo, il personal trainer per il nuoto a portata di polso
Swimmo è nato con l'obiettivo di rispondere a qualsiasi bisogno di un nuotatore. Come un personal trainer “a portata di polso”, esso, infatti, presenta tantissime ... «Ninja Marketing, avril 15»
2
Apple Watch, il conto alla rovescia per il tuo funerale è a portata di
... Apple Watch, il conto alla rovescia per il tuo funerale è a portata di polso ... morte che però, "migliorerà" tutte le volte che adottiamo uno stile di vita virtuoso. «TGCOM, mars 15»
3
Jovanotti | Polso fratturato
Lorenzo Jovanotti si è fratturato il polso. ... informazioni su quanto accaduto, Jova (che ha twittato Uomo di polso (ossa rotte natalizie)) sarebbe stato vittima di ... «Gossipblog.it, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Di polso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/di-polso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z