Téléchargez l'application
educalingo
dialtea

Signification de "dialtea" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIALTEA EN ITALIEN

dialtea


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIALTEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dialtea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIALTEA

actea · altea · anacreontea · androsace lattea · brattea · cannella argentea · contea · dragontea · filotea · five o´ clock tea · giunchina con 1 blattea · gramigna argentea · paronichia argentea · platea · salvia argentea · tea · viscontea

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIALTEA

dialisepalo · dialisi · dialitico · dializzare · dializzato · dializzatore · diallage · diallelo · dialogare · dialogato · dialoghista · dialoghizzare · dialogicamente · dialogico · dialogismo · dialogista · dialogistico · dialogizzare · dialogo · diamagnetico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIALTEA

alea · alinea · apnea · area · assemblea · azalea · contemporanea · corea · cornea · dea · diarrea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · nausea · panacea · urea

Synonymes et antonymes de dialtea dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIALTEA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dialtea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIALTEA»

dialtea · rosa · angelica · dialtea · grandi · dizionari · djaltéa · farm · unguento · base · altea · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · bolli · vino · forte · marziaton · ingredienti · specialmente · mucilagine · allea · delta · altrimenti · bismalva · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · hibiscus · syriacus · botanica · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · traduzione · termine · internet · scarica · strumento · quali · sono · scopri · palabra · palabras · vidas · ungüento · compuesto · principalmente · raíz · española ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dialtea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIALTEA

Découvrez la traduction de dialtea dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dialtea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dialtea» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

dialtea
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dialtea
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dialtea
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dialtea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dialtea
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dialtea
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dialtea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dialtea
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dialtea
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dialtea
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dialtea
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dialtea
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dialtea
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dialtea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dialtea
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dialtea
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dialtea
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dialtea
70 millions de locuteurs
it

italien

dialtea
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dialtea
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dialtea
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dialtea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dialtea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dialtea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dialtea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dialtea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dialtea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIALTEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de dialtea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dialtea».

Exemples d'utilisation du mot dialtea en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIALTEA»

Découvrez l'usage de dialtea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dialtea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anatomia del cauallo, infermita', et suoi rimedii. Opera ...
cite,- vngendo due volte il giorno la gonsiezza,8c tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, öl olio lauri no caldi, ò con dialtea, bottiro,& assungia di porco mescolati insieme,& caldi ;ò vera mente,vnto che sarà il tumo— re ...
Carlo bolognese Ruini (bolognese), 1618
2
Anatomia del cavallo, infermita et suoi rimedii ... del ...
ciresvngendo due volte il giorno la gon siezza,8t tutta la gola per di fuori con bottiro strutto,ò con bottiro, 8t olio laurino caldi, ò con dialtea, bottiro,8t asfungia di porco mescolati insieme,8t caldi5ò veramente,vnto che sarà il tumorqinfasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
3
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
... dialtea, di ciafcuno vna libra , d'olio rofato , di liffia ana oncia meza£ & quattro d olio laurino ; & fe con tali medicamenti fra otto,6 dieci giorni no íl vedefle meglioramento akuno nel cauallo, & percio ragioneuolmcntedu- seiu*$mi, bitarefi  ...
Carlo Ruini, 1618
4
Anatomia del cavallo, infermita, et svoi rimedii: opera ...
opera nvova ... Carlo Ruini. cire5vngendo dire volte il giorno la gonfiezza , 85 tutta la gola per di fuori con boctiro strutto, ò con bottiro , Se olio laurino caldi,ò con dialtea,b0ttiro,& assungia di porco mescolati insieme,8t caldi5oueramente, vnto ...
Carlo Ruini, 1618
5
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
cirejvngendo due volte il giorno la gonfiata , & tutta la gola per di fuori con bottiro strutto, ò con bottiro , & olio laurino caldi,ò con dialtea,bottiro,& as- sungia di porco mescolati insieme,& caldi;oueramente, vnto chesarà il tumo- re, insasciandoui ...
Carlo Ruini, 1618
6
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec . metterai . E da leggere nel Crescenzio , Di altea . La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l ' altea , detta altrimenti malvanvischio . DIMOJARE ( 3 ) , e DEMOJARE ...
‎1809
7
Dell'infirmità del Cavallo
... dagrippa, di dialtea , di marziaton, et d'olio di costo , mescolati insieme ;ò con la com positione di sòlfo , di siile mascolati insieme,di ciascu no parti eguali, et di mele il doppio, misti insieme ;ò con dialtea, olio laurino,butiro vecchio ,grasso di  ...
Carlo Ruini, 1598
8
Opere
DIALTEA Crescenzio W. 43. Dialtea, cioè malvavischio ;\ le figlie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altéa. La dialtea .è un ungnento, nella com osizione del quale entra l'altea, detta a trimenti maloavischio.
Francesco Redi, 1809
9
Tractatus de herbis:
–Sull'uso di questo semplice nell'unguentum dialtea, cfr. Nicol. Salern. Antidot., n. 128, s.v. “Unguentum dialtea”; per quel che concerne, invece, il composto denominato Filoantropos, cfr. ibid., n. 47, s.v.“Filoantropos”. Sebbene non sia la fonte ...
Bartholomaeus Mini (de Senis.), Iolanda Ventura, 2009
10
Classici italiani
DIALTEA (2). Crescenzio iv. 48. Dialtea , cioè malvavischio ; le foglie ovvero le radici ec. metterai. E da leggere nel Crescenzio , Di altea. La dialtea è un unguento , nella composizione del quale entra l'altea, detta altrimenti malvavischio.
‎1809
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dialtea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dialtea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR