Téléchargez l'application
educalingo
diplomatica

Signification de "diplomatica" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIPLOMATICA EN ITALIEN

di · plo · ma · ti · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIPLOMATICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Diplomatica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIPLOMATICA EN ITALIEN

diplomatique

La discipline diplomatique née dans la seconde moitié du XVIIe siècle, y compris les concepts, les techniques et les procédures pour juger l'authenticité du document médiéval, était pour une grande partie de son chemin étroitement lié à la paléographie. Le terme diplomatique est utilisé de manière commune grâce au titre du premier grand traité inhérent à cette discipline: les six livres de De Re Diplomatic de Jean Mabillon. Les diplômés du grec ont obtenu leur diplôme dans l'antiquité classique pour désigner à l'origine des documents écrits sur deux comprimés réunis avec charnière mais, depuis le début de l'âge impérial, se réfèrent à des documents particuliers émanant du Sénat ou de l'Empereur. Au Moyen Âge, il était utilisé comme synonyme de privilège impérial, tandis que dans l'humanisme il servait à représenter des documents majestueux d'empreinte solennelle.

définition de diplomatica dans le dictionnaire italien

La définition de la diplomatie dans le dictionnaire est la science qui étudie les documents publics anciens, spec. afin de vérifier son authenticité.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DIPLOMATICA

acrobatica · asiatica · cinematica · dalmatica · drammatica · fatica · gramatica · grammatica · in pratica · informatica · matematica · numismatica · pragmatica · pratica · problematica · sciatica · simpatica · sistematica · telematica · tematica

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DIPLOMATICA

dipintura · dipirricchio · diplegia · diplococco · diploe · diplografia · diploide · diploma · diploma di laurea · diplomare · diplomarsi · diplomaticamente · diplomatico · diplomatismo · diplomatista · diplomato · diplomazia · diplometro · diplomificio · diplopia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DIPLOMATICA

a fatica · anastatica · aristocratica · bioinformatica · chiropratica · con fatica · dogmatica · donna di fatica · elettrostatica · epatica · fare la fatica · filodrammatica · idrostatica · mettere in pratica · natica · psicosomatica · senza fatica · statica · teleinformatica · viola adriatica

Synonymes et antonymes de diplomatica dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIPLOMATICA»

diplomatica · persona · essere · diplomatici · significato · torta · dolce · crema · disciplina · nata · nella · seconda · metà · secolo · xvii · comprendente · concetti · tecniche · procedure · giudicare · della · genuinità · meno · documento · medievale · stata · buona · parte · percorso · strettamente · ricetta · ricette · giallozafferano · vanto · pasticceria · italiana · compone · strati · pasta · sfoglia · strato · ministero · degli · affari · esteri · opportunità · carriera · sezione · descritta · attività · preziose · informazioni · ruolo · diplomatico · mondo · segue · corso · intensivo · preparazione · concorso · offre · mirata · superamento · delle · prove · selezione · accesso · programma · didattico · scuola · archivistica · sito · presso · archivio · stato · roma · istituita · sensi · settembre · milano · ufficialmente · dopo · unità · regolamento · biennale · forma · archivisti · paleografi · scienze · storia · documentazione · papale · idonei · protestano · polemiche · nuovo · bando · farnesina · sede · incontragiovani · quella · presenta · molto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de diplomatica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIPLOMATICA

Découvrez la traduction de diplomatica dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de diplomatica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diplomatica» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

外交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diplomático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

diplomatic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राजनयिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دبلوماسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дипломатичный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diplomático
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কূটনীতিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diplomatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diplomatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

diplomatisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

外交的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

외교상의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

diplomatik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoại giao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூதரக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चतुर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diplomatik
70 millions de locuteurs
it

italien

diplomatica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dyplomatyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дипломатичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diplomatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diplomatieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diplomatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diplomatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diplomatica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIPLOMATICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de diplomatica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diplomatica».

Exemples d'utilisation du mot diplomatica en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DIPLOMATICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot diplomatica.
1
George Bernard Shaw
Esistono cinque categorie di bugie; la bugia semplice, le previsioni del tempo, la statistica, la bugia diplomatica, e il comunicato ufficiale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DIPLOMATICA»

Découvrez l'usage de diplomatica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diplomatica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il documento medievale e moderno: panorama storico della ...
Esistono diversi modi di accostarsi ai documenti. Questo libro osserva e studia i documenti dalla prospettiva degli storici.
Fernando J. de Lasala Claver, F. De Lasala, Paulius Rabikauskas, 2003
2
Istoria diplomatica che serve d'introduzione all'arte ...
First edition of this remarkable book on paleography and diplomatics.
marchese Scipione Maffei, 1727
3
Elementi Di Critica Diplomatica, Con Istoria Preliminare
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pietro Napoli Signorelli, 2012
4
Storia critico-cronologica diplomatica del patriarcia S. ...
Benedetto Tromby. um I N D E X П. А P P E N D I С I S. /. Privilegium primum Rogerii Comitis , quo S. Patri Brunoni > & Sue- cejjoribus Territorium in fparium unius leuca in loco , Turris , ditto conceffit* An. topi, /Л Confirmatio Theodori Mefimetii ...
Benedetto Tromby, 1775
5
Storia diplomatica del patto a quattro
"Attraverso l'esame di una considerevole massa di materiale archivistico, in parte noto ma per lo più inedito, e di fonti d'altro genere, l'Autore fornisce una ricostruzione precisa e documentata del negoziato diplomatico politico che ...
Giancarlo Giordano, 2000
6
La rilevanza dell'interesse individuale nell'istituto della ...
CAPITOLO III LA PROTEZIONE DELL'INTERESSE INDIVIDUALE ALLA LUCE DELLE DISPOSIZIONI DEL PROGETTO DELLA COMMISSIONE DEL DIRITTO INTERNAZIONALE SULLA PROTEZIONE DIPLOMATICA (2006) SOMMARIO: 3.1.
Alessandra Bassu, 2008
7
Lezioni di paleografia e di critica diplomatica sui ...
Pietro Luigi Datta. ' tra CARATTERI INTRINSECÌ' \ « - ARTICOLO PRIMO. ' i . ' _ 1 Della lingua usata negli anîticlii docztmeirztî, e principalmente in quelli rlellia Monarchia zii-Savoia. ' » ' « \ I ' ' _.' -' f o Ogni antica nazione usò in tutti gli atti ...
Pietro Luigi Datta, 1834
8
Compendio delle lezioni teorico-pratiche di paleografia e ...
La Diplomatica o Critica diplomatica invece si definisce per la scienza, che mercè ulteriori regole conduce allo stesso discernimento riguardo ai soli atti pubblici, che appello documenti, usciti dalle pubbliche cancellerie o dalle mani dei notaj.
Andrea Gloria, 1870
9
Raccolta cronologico-ragionata di documenti inediti che ...
corredata di critiche osservazioni ... Cristoforo Tentori. derò intese del mio operato in esecuzione della suaccennata Ducale, il dì cui contenuto non fece che maggiormente aumentar V amarezza , di cui il mio animo Cittadino è da tanto tempo ...
Cristoforo Tentori, 1799
10
Sulla ricostituzione della scuola di paleografia ed arte ...
Ecco una delle ragioni per cui l'arte critica diplomatica fu sempre speciale oggetto di cultura. Gia, in uso ai tempi del Petrarca e del Sigonio, fu essa studiata profondamente dal Papebrochio, che nel 1675 ne pubblicò il primo trattato, porgendo ...
Gaudenzio Claretta, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIPLOMATICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diplomatica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stati Uniti e Cuba, svolta storica: il 20 luglio riaprono le ambasciate
Da parte americana, invece, la missione diplomatica all'Avana cambierà di status senza particolari festeggiamenti. Gli Stati Uniti hanno ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
2
Ondata di arresti anti-Isis in Arabia Saudita. Sventati otto attentati
... per sei attacchi kamikaze contro moschee del regno, omicidi di poliziotti e militari, attentati contro almeno una rappresentanza diplomatica. «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
È fresco il ricordo dell'inferno di Varsavia
Intanto allora primo ministro italiano Enrico Letta tenta una mediazione diplomatica. Operazione fallita. Il ministro degli Interni Bartolomiej ... «Il Tempo, juil 15»
4
Matteo incassa subito tre stop
Ieri Fassino ha diramato una nota molto diplomatica nella quale prima si dice favorevole alle proposte «per eliminare la Tasi sulla prima casa e ... «Il Tempo, juil 15»
5
L'Italia e la diplomazia ad Expo: “Qui convinciamo gli Stati a votare …
Guardi, questo Palazzo offre la base logistica e diplomatica per tutti gli incontri dei capi di stato e di governo. Tra l'altro oggi siamo proprio ... «Affaritaliani.it, juil 15»
6
Europa: come ne esci?
La Francia resta sempre legata ai ricordi ormai un po' appassiti della sua grandeur, conducendo spesso un'azione diplomatica parallela a ... «AlessandriaNews, juil 15»
7
Villa Ada, lamara lezione degli egiziani
Di là, nello spazio curato dalla sede diplomatica, pare di vedere un campo da golf. Non ci sono muri divisori e neppure una staccionata: è solo ... «Il Messaggero, juil 15»
8
L'Accordo sul Nucleare Iraniano e l'Eredità della Politica Estera di …
La funzione diplomatica svolta nei mesi scorsi da Lady Pesc ha trovato il suo compimento nell'accordo siglato nella capitale austriaca e si può ... «Smartweek, juil 15»
9
Iraq: autobomba in un mercato vicino Baghdad, 115 vittime
... sono sauditi che «insieme a qualche cittadino straniero avevano messo nel mirino «una missione diplomatica e installazioni governative e di ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
10
Libri e documenti storici nella “bibliorete” salernitana
... il “De re diplomatica” della versione del 1789 o infine l”Antiphonarium Romanum de tempore et Sanctis”, pubblicato a Venezia nel 1735. «La Citta di Salerno, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diplomatica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/diplomatica>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR