Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "discenderia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISCENDERIA EN ITALIEN

di · scen · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCENDERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Discenderia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISCENDERIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «discenderia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de discenderia dans le dictionnaire italien

La définition d'un descendant dans le dictionnaire est un tunnel minier à haute inclinaison utilisé pour le transport des matériaux et le passage des tuyaux.

La definizione di discenderia nel dizionario è galleria mineraria a forte inclinazione, usata per il trasporto di materiali e il passaggio di tubazioni.


Cliquez pour voir la définition originale de «discenderia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISCENDERIA


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
bugiarderia
bu·giar·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISCENDERIA

discendente
discendenti
discendenza
discendere
discendere da
discendimento
discensionale
discensione
discensivo
discenso
discensore
discente
discenti
discentramento
discentrare
discepolato
discepoli
discepolo
discernere
discernibile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISCENDERIA

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

Synonymes et antonymes de discenderia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCENDERIA»

discenderia discenderia grandi dizionari scen rìe galleria mineraria forte inclinazione usata trasporto materiali passaggio tubazioni significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine progetto collegamento ferroviario alta velocita test saint martin porte opera parte velocità torino lione wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural discenderie winze inclined foto ecomuseo delle miniere immagine germanasca prali guarda video amatoriali membri tripadvisor nuovo primo degli accessi intermedi tunnel base lungo collega versante quello wikimapia vecchia unica restaurata originali quale scendevano vagoncini

Traducteur en ligne avec la traduction de discenderia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISCENDERIA

Découvrez la traduction de discenderia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de discenderia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discenderia» en italien.

Traducteur Français - chinois

descendery
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descendery
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

descendery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descendery
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descendery
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descendery
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descendery
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descendery
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descendery
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descendery
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descendery
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descendery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descendery
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descendery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descendery
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descendery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descendery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descendery
70 millions de locuteurs

italien

discenderia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descendery
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descendery
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descendery
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descendery
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descendery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descendery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descendery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de discenderia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISCENDERIA»

Le terme «discenderia» est très peu utilisé et occupe la place 82.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «discenderia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de discenderia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «discenderia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISCENDERIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «discenderia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «discenderia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot discenderia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISCENDERIA»

Découvrez l'usage de discenderia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discenderia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caligola. La trasgressione al potere
La prima realizzazione dell'emissario avvenne con la costruzione della sola discenderia, e la sua realizzazione è fatta risalire ... La discenderia faceva funzionare l'emissario come un sopravanzo del lago, in modo da non far crescere il livello ...
Giuseppina Ghini, 2013
2
Lavoro e libertà alla miniera di Gavorrano
... DEPAU Efìsio 08.08.1916 Asfissia PERRA Salvatore 03.01.1917 Incendio discenderia SESTO Cesarino 03.01.1917 Incendio discenderia SCATTO Elia 03.01.1917 Incendio discenderia AMMALATI Roberto 03.01.1917 Incendio discenderia ...
Silvano Polvani, Associazione "Pietro Ravagli", 2006
3
Relazione sul Servizio Minerario
È stato eseguito il tracciamento della nuova discenderia « Santa Virginia » che oltre a diminuire il traffico nella discenderia principale, consentirà l'ulteriore sviluppo dei lavori. Miniera « Poggio Avane » (Comune di Cavriglia, prov. di Arezzo) ...
Italy. Corpo delle miniere, 1952
4
Arqueología de la construcción
Del resto almeno il cunicolo del Ferrara, una discenderia dal pendio dolce, priva di gradini e provvista di una serie di piccole nicchie sul lato destro a scendere, sia stato impiegato per il passaggio di carri tirati da argani o animali (asini e ...
Stefano Camporeale, Hélène Dessales, Antonio Pizzo, 2008
5
POLVERE DI LAGO: Il ritrovamento di un reperto ...
Quando le sue mani si aggrapparono alla roccia che biforcava la discenderia dall'emissario sotterraneo, lo fecero con una forza tale, che sentì quasi strapparsi le unghie dalle dita, ma non poteva mollare. Con uno sforzo disumano riuscì a ...
Francesco Proia, 2013
6
Processi decisionali dell'alta velocità in Italia: il ruolo ...
Luglio 2002: Inizio degli scavi della discenderia di Modane. Settembre 2002: Il Parlamento italiano ratifica il trattato facendo seguito all'accordo del 29 gennaio 2001. Marzo 2003: Liberalizzazione del traffico merci ferroviario dell'Unione ...
Fiorenzo Ferlaino, Regione Piemonte, Sara Levi Sacerdotti, 2005
7
Atti e memorie
eseguiti in sottosuolo consistevano di una discenderia di una cinquantina di metri, di una galleria di ribasso lunga un centinaio di metri — livello 1335 — e di una galleria secondaria in direzione di 30 metri), fu riattivato nel 1941 dalla Società ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti
8
Memorie descrittive della Carta geologica d'Italia
Pel prosciugamento dell'acqua che penetrava dal vicino Tavajano vi era una pompa centrifuga con motorino elettrico di 10 HP, ed una pompa a mano. 8° Miniera propriamente detta. Nel trincerone di cui al n. 5 si scavò una discenderia di ...
‎1933
9
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Qui, la serie della Discenderia è erosa dal torrente Re e si esce all'aperto. Le marne si sviluppano nel prato soprastante, in forte pendìo, sin sotto i conglomerati. Per completare la successione, feci due trivellazioni : la superiore, circa 10 m ...
‎1946
10
XI Congresso degli ingegneri ed architetti italiani in ...
DISCENDERIA EsT. - Ha lo scopo di coltivare la falda di banco lignitifero compresa fra il Ronco ed i Calvi. La discenderia ha il suo imbocco sulla collina dei Calvi, presso il villino Basi. E' a doppio binario, lunga 250 m. e colla pendenza del 47 ...
‎1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCENDERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discenderia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I No Tav fanno paura anche in Francia
prima discenderia lo spiegamento di forze è diventato immenso. Le centinaia di No Tav hanno cinto intorno al cantiere cori e espressione di ... «TGVallesusa, juil 15»
2
Scontri in Valsusa durante la marcia contro l'alta velocità
In Val Susa l'estate (No Tav) è gia cominciata - La Stampa : La Il presidio di Borgone ha visto la luce quando ancora la discenderia di ... «Zazoom Blog, juin 15»
3
Per la prima volta dentro le miniere Lo zinco si cerca a Oltre il Colle
... del cantiere, ma è pronta a entrare in azione: servirà alla costruzione di una nuova discenderia e per ricavare i fori dove inserire esplosivo. «L'Eco di Bergamo, juin 15»
4
In Val Susa l'estate (No Tav) è gia cominciata
Il presidio di Borgone ha visto la luce quando ancora la discenderia di Chiomonte non era nemmeno nelle intenzioni dei progettisti: prima del ... «La Stampa, juin 15»
5
Terni, visite ai rifugi antiaerei per rivivere la quotidianità della guerra
«Per rendere più fruibile il rifugio a La Siviera -ha spiegato- con i volontari del gruppo abbiamo svuotato la discenderia simulando una trincea ... «Umbria 24 News, juin 15»
6
Tav, scavati in Savoia in primi 130 metri francesi della maxi galleria
Gli scavi di Saint-Martin-La-Porte partono dalla discenderia esistente, lunga 2.400 metri, che permette di raggiungere il livello del futuro tunnel ... «TorinoToday, mai 15»
7
Torino-Lione: nel cuore del cantiere francese, dove la protesta non …
I lavori, che partono dall'interno della discenderia già ultimata qualche anno fa 2.400 metri in profondità nella montagna e 750 metri sottoterra, ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
8
Ecco il tunnel della Tav: i primi 120 metri sotto la montagna
... per indagini geognostiche, ma realizzato nell'asse e del diametro della futura maxi galleria, lunga 57 chilometri, partendo dal fondo della "discenderia" da 2,4 ... «AlessandriaNews, mai 15»
9
Tragedia in miniera, la memoria infangata
... complesso minerario di Ribolla negli anni Cinquanta, con la vecchia cernita, la discenderia, i binari che servivano per portare via il carbone. «Il Tirreno, mai 15»
10
Brennero, dopo l'ok del Cipe è in arrivo bando da 1,4 miliardi sul …
... tratto che va dalla discenderia di Mules fino al limite del lotto costruttivo del Sottoattraversamento Isarco, due TBM scudate (non in pressione) ... «Il Sole 24 Ore, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Discenderia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/discenderia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z