Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "codarderia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CODARDERIA EN ITALIEN

codarderia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CODARDERIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Codarderia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CODARDERIA


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
bugiarderia
bu·giar·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CODARDERIA

coda di lepre marittima
coda di lepre verticillata
coda di lucertola
coda di rondine
coda di topo
coda di topo alpina
coda di topo arrossata
coda di topo bulbosa
coda di topo comune
coda di topo dei campi
coda di topo ginocchiata
coda di topo ovata
coda di topo violacea
codacciuto
codale
codardamente
codardia
codardo
codato
codazzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CODARDERIA

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

Synonymes et antonymes de codarderia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CODARDERIA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «codarderia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de codarderia

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CODARDERIA»

codarderia coniglieria pusillanimità vigliaccheria viltà codarderia alternativi lemma lingua italiana sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore master homolaicus lemmi vedi anche sostantivo visualizza quali sono scopri contrario tutti utenti sinonimia allora quale profitto uomo tutta fatica tutto affanno cuore affatica sotto sole suoi giorni dolori poetika precedente successivo copyright bando alla dogs cats libero blog oroscopo domani giugnoin questa giornata dubbi pochino

Traducteur en ligne avec la traduction de codarderia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CODARDERIA

Découvrez la traduction de codarderia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de codarderia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «codarderia» en italien.

Traducteur Français - chinois

codarderia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codarderia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

codarderia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

codarderia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

codarderia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

codarderia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codarderia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

codarderia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

codarderia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

codarderia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

codarderia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

codarderia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

codarderia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

codarderia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

codarderia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

codarderia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

codarderia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

codarderia
70 millions de locuteurs

italien

codarderia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

codarderia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

codarderia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codarderia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

codarderia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

codarderia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

codarderia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

codarderia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de codarderia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CODARDERIA»

Le terme «codarderia» est rarement utilisé et occupe la place 99.342 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «codarderia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de codarderia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «codarderia».

Exemples d'utilisation du mot codarderia en italien

EXEMPLES

4 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CODARDERIA»

Découvrez l'usage de codarderia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec codarderia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estratti delle memorie, raccolti e ordinati dalla contessa ...
Codarderia dei soldati. - Fermeua dei funtionarj amministrativi e dei magistrati. -- Il conte di Girardin e le cacca del re. - Le opinioni politiche. -- Il giuoco del re. - Combattimento di parole. -Se ne immiscbiano le dame. -- Abbandono la lotta più  ...
prince de Benevent Talleyrand-Perigord (Charles Maurice de), O ..... di C ..... Contessa, A. Piazza, 1839
2
Estratti delle memorie del principe di Talleyrand-Perigord ...
Codarderia dei soldati. -- Fermezza dei funzionarii amministrativi e dei magistrati. - Il conte di Girardin e la cacca del re. - Le opinioni politiche. - Il giuoco del re. - Combattimento di parole. -Se ne immi'schiano le dame. - Abbandono la lotta più  ...
‎1841
3
Gli anarchici, quadro della fine del XIX secolo
... spicci e si accordano la libertà di godere a lungo Mei trionfo della giustizia. iQuesta giustizia sono essi che l'hanno fatta ; nella loro codarderia, si trincerano dietro quella formala di cui sa copre la violenza ogni volta che GLI ANARCHICI 253.
John Henry Mackay, 1921
4
Dal villaggio al villaggio: il giornalismo a Siena dalle ...
Unitamente alla codarderia del governo lorenese.103 Un uomo chiamato Mastai- Ferretti Proprio in uno dei primi giornali postunitari di Siena, «Il foglio della domenica per il popolo», settimanale pubblicato dal Comitato senese per l'unità  ...
M. De Gregorio, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CODARDERIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme codarderia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Costa Concordia, gli ultimi istanti delle vittime
Per le tante vittime dovute solamente alla stupidità umana, per alcune frasi sulla codarderia e l'incompetenza, che sembravano riferite a tutti gli italiani, mentre in ... «Meteo Web, mars 13»
2
*Pignataro* – Scritta fascista, resaturarla o no?
Il vero coraggio consiste pertanto nel voler affrontare a testa alta le sfide della vita e la vera codarderia si riscontra nelle persone che ostentando spericolatezza ... «Comune di Pignataro.it, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Codarderia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/codarderia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z