Téléchargez l'application
educalingo
dissepellire

Signification de "dissepellire" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISSEPELLIRE EN ITALIEN

dissepellire


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISSEPELLIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dissepellire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DISSEPELLIRE

abbellire · ammollire · bollire · disseppellire · fallire · far fallire · incallire · ingiallire · ingrullire · mollire · rammollire · ribollire · rimbellire · rincitrullire · sbollire · sepellire · seppellire · snellire · sobbollire · tallire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DISSEPELLIRE

dissenso · dissentaneità · dissentaneo · dissenteria · dissenterico · dissentimento · dissentire · dissentire da · dissenziente · disseparare · dissepolto · disseppelire · disseppellimento · disseppellire · disseppellito · disseppellitore · dissequestrare · dissequestro · disserrare · dissertare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DISSEPELLIRE

disabbellire · diseppellire · ebollire · imbecillire · imbellire · incipollire · incitrullire · infrollire · ingarzullire · rabbellire · riabbellire · rifallire · rimbecillire · rincorbellire · ringiallire · ringrullire · riseppellire · sfallire · soppellire · subbollire

Synonymes et antonymes de dissepellire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISSEPELLIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «dissepellire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSEPELLIRE»

dissepellire · risuscitare · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · essere · pessimisti · circa · cose · mondo · vita · generale · pleonasmo · dissepellire · oxford · dictionaries · from · italian · with · phrases · examples · pronunciation · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · larapedia · testi · seguenti · sono · proprietà · rispettivi · autori · ringraziamo · opportunità · danno · conoscere · gratuitamente · alternativi · lemma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dissepellire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISSEPELLIRE

Découvrez la traduction de dissepellire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dissepellire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dissepellire» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

dissepellire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dissepellire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dissepellire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dissepellire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dissepellire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dissepellire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dissepellire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dissepellire
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dissepellire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dissepellire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dissepellire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dissepellire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dissepellire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dissepellire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dissepellire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dissepellire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dissepellire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dissepellire
70 millions de locuteurs
it

italien

dissepellire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dissepellire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dissepellire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dissepellire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dissepellire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissepellire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dissepellire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissepellire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dissepellire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISSEPELLIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de dissepellire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dissepellire».

Exemples d'utilisation du mot dissepellire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DISSEPELLIRE»

Découvrez l'usage de dissepellire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dissepellire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieci prediche straordinarie del padre fra Gio. Battista di ...
MagiriasSeolastica,e Giose-fi-'o Hcbreotdicorm'ehe nel~fler bi'la fretta dell'rscire, ~ poiche *vrgcbam Egizi!? popu- firms”{andatura eri” mhtítmMosè fù astretto ad an— [asl. Iodare à dissepellire l'ossa dal campo doue stauano siphHt— sepolre,  ...
Giovanni Battista Giuliano, Farnese, 1641
2
Trattati Complessiri della Senola Fisiocratica
e i magistrati municipali, la cui ignoranza in economia politica non era inferiore a quella del volgo, tentarono di dissepellire un gran numero di disposizioni , mercè le quali , in vece di assicurare la pubblica sussistenza, si sarebbe imbarazzata ...
Fisiocrati, Francesco Ferrara, 1850
3
Delle lettere
Non son volato subito a predicarlo per le piazze,perche nö posso propalar quest" atto della vostra virtù senza dissepellire vna nota.. troppo calamitosa della mia Fortuna- E possibile, άπό! Cielo non mifarà mai buono ad altro ,che a ringraziare  ...
Giovanni Battista Manzini, 1646
4
Dizionario greco moderno
Söllpti) vtr dissetare <> v intr dissetarsi, togliersi la sete. ëßßaßa) v fr dissotterrare , dissepellire,riesumare. £08wva) v fr prostrare, sfinire, spossare: ple ёебёшое and] t] ôovìteiót questo lavoro mi ha sfinito. ësßvplalva) v infr perdere il sapore; ...
AA. VV., 2012
5
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... per la pochissima pietà e peggio mal senso onde i primi compilatori del dizionario della Crusca si piacquero a dissepellire un suo immondo libercolo (1), per andarvi razzolando vocaboli di cui la nostra favella non avea bisogno di arricchirsi ...
‎1839
6
Saggi sulla scienza della storia di Cesare Della Valle: 1. 1
L' umana intelligenza per aggiugnere nuovi strati al negletto edifizio delle dottrine , doveva anzi tutto dissepellire i primi già ricoverti da lunga oblivione. Quindi la importanza della Filologia , e l'onore in che sorse: inseguito l' inevitabile ...
‎1838
7
Dionomachia, poemetto eroi-comico di Salvador Viale
Dal sagro monumento ci fa furtivo Dissepellire, e via portar Bajone. Mandare un borghigiano asino vivo Vuol' al Borgo col morto a cavalcione. Ei co' suoi fidi in piaggia, ed in foresta Fa di membruto abil somaro inchiesta. XXI. Di Patacca la ...
Salvatore Viale, 1823
8
Storia cronologica de' vicerè, luogotenenti e presidenti del ...
Destina dei delegati per le tre valli, ed elegge un vicario generale per far dissepellire i frumenti, ch'erano nascosti, provvidenza data troppo tardi, ivi. Ripara allo eccessivo numero dei poveri, ch'erano venuti a sfamarsi nella capitale , ivi.
Giovanni Evangelista Di-Blasi, Pompeo Insegna, 1842
9
Idea Della Storia Dell'Italia Letterata: Esposta Coll'ordine ...
H; nella stessa impiegato una incredibrl fatica per dissepellire dalle tenebre le notizie di molti uomini grandi dellañsua patria ze le loro opere manoscrítte ,che stanno colla polvere ignota ; le quali senza il suo studio non_ verrebbero forse alla ...
Giacinto Gimma, 1723
10
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Firenze presso David Passigli e soci MDCCXXXVI, in 8.° gr. pag. Vili, 102. i t Sale si grida per alcuni , che il riporre in luce siffatte anticaglie è quanto un dissepellire cadaveri ; perocché que' cadaveri serbano almeno le grandi forme native di ...
‎1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISSEPELLIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dissepellire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
John Ajvide Lindqvist
Tra i tanti, si vede un vecchio giornalista pronto a dissepellire il nipotino; un'anziana signora riceve una visita insolita in piena notte; un uomo disperato è ... «Scanner, juin 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dissepellire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dissepellire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR