Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doposcuola" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPOSCUOLA EN ITALIEN

do · po · scuo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPOSCUOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Doposcuola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPOSCUOLA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «doposcuola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doposcuola dans le dictionnaire italien

La définition d'afterschool dans le dictionnaire est une institution pour l'assistance collective des élèves après les heures d'école.

La definizione di doposcuola nel dizionario è istituzione per l'assistenza collettiva degli alunni dopo le ore scolastiche.


Cliquez pour voir la définition originale de «doposcuola» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOPOSCUOLA


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
banderuola
ban·de·ruo·la
caposcuola
ca·po·scuo·la
caroscuola
ca·ro·scuo·la
casseruola
cas·se·ruo·la
cazzuola
caz·zuo·la
chiesuola
chie·ʃuo·la
gragnuola
gragnuola
interscuola
in·ter·scuo·la
mazzuola
maz·zuo·la
museruola
mu·ʃe·ruo·la
pezzuola
pez·zuo·la
sassaiuola
sassaiuola
sciocchezzuola
sciocchezzuola
scuola
scuo·la
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
telescuola
te·le·scuo·la
viuola
viuola

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOPOSCUOLA

dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopoguerra
dopolavorista
dopolavoristico
dopolavoro
dopolistino
dopopartita
dopopranzo
doposcì
doposisma
doposole
dopoteatro
dopoterremoto
dopotutto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOPOSCUOLA

azzeruola
bestiuola
calenzuola
capriuola
cavriuola
ciriuola
euforbia calenzuola
lazzaruola
lazzeruola
nocciuola
piantaggine lanciuola
presuola
scagliuola
soprassuola
spadacciuola
sponderuola
succhieruola
ventraiuola
vetriuola
vivuola

Synonymes et antonymes de doposcuola dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOPOSCUOLA»

doposcuola aprire come fare prezzi milano progetto tariffe annunci doposcuola convenzionati cooperativa anastasis secondo nostra esperienza servizio più utile efficace possa essere offerto ragazzi dislessia alle loro famiglie condivisa diversi operatori settore pomeridiano sapere concepito rispondere esigenze organizzazione supporto allo studio ogni studente servizi comune udine integrativi post scolastici sono istituiti consentire genitori orari lavoro compatibili nell enciclopedia treccani istituzione continua opera della scuola organizzando modo libero individualizzato dopo insegnamento forme offerte corsi migliaia gratuiti trova subito corso pubblica annuncio vivastreet lezioni ripetizioni roma prati elementari parioli nasce dall iniziativa congiunta gruppo giovani laureati attivi anni campo dell assistenza studenti metasapere annovera anche propri possibilità organizzare gestire

Traducteur en ligne avec la traduction de doposcuola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPOSCUOLA

Découvrez la traduction de doposcuola dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de doposcuola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doposcuola» en italien.

Traducteur Français - chinois

课后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

después de la escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

afterschool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما بعد المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

продленного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afterschool
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

afterschool
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

après l´école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selepas sekolah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nach der Schule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放課後
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방과후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

afterschool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sau giờ học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப்டர்ஸ்கூல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

afterschool
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul sonrası
70 millions de locuteurs

italien

doposcuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Afterschool
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

продовженого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afterschool
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

afterschool
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

afterschool
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Afterschool
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doposcuola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPOSCUOLA»

Le terme «doposcuola» est assez utilisé et occupe la place 18.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doposcuola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doposcuola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doposcuola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPOSCUOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doposcuola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doposcuola» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doposcuola en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DOPOSCUOLA»

Citations et phrases célèbres avec le mot doposcuola.
1
Claudio Giunta
Qualsiasi adolescente medio che passi le ore del doposcuola davanti a MTV non potrà mai più essere soddisfatto della sua vita, della sua casa, del suo corpo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOPOSCUOLA»

Découvrez l'usage de doposcuola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doposcuola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LaraMart E Il Club Dei Nudisti Del Doposcuola
"Ieri pomeriggio finalmente il club dei nudisti del doposcuola si è riunito in tutto il suo splendore: io, la piccola Sarah, la grossa Lisa (con deroga temporanea alla nudità dato che ha le sue cose), il dolce Mauro (riammesso, dopo il ...
Alessio Saltarin, 2008
2
Capitale sociale delle famiglie e processi di ...
Per quanto concerne i servizi di doposcuola pubblici e privati, si nota innanzitutto , in relazione al tipo di doposcuola analogo al contesto scolastico, un maggiore utilizzo fra coloro che frequentano scuole di privato sociale (22,1%, contro il 16 ...
Donati, Colozzi, Pierpaolo Donati, Ivo Colozzi, 2006
3
I colori del welfare: servizi alla persona di fronte ...
In questo caso interviene una mediatrice linguistico-culturale, che si è rivelata molto, molto utile. Si cerca di evitare il ricorso al marito, per permettere alla donna di essere più libera nelle scelte. Parole in gioco. Doposcuola di Cristina Mazza Il ...
Mara Tognetti Bordogna, 2004
4
Rassegna Italiana di Sociologia
Tra i redattori del periodico dei quartieri si nota un nuovo doposcuola che fa capo a una casa del popolo del Gr. 2, quella di S. Frediano-via del Leone: in pratica solo cinque dei quartieri in cui esistono sezioni di 26 AI convegno di scuola e ...
‎1975
5
Orientamenti pedagogici
Da questa prima ipotesi di un doposcuola integrativo-assistenziale — « una specie di grande lezione privata gratuita » — , esposto continuamente al pericolo di un riflusso nell'istituzione, muovono come reazione i tentativi di rifiuto della ...
‎1975
6
L'Espresso colore
PERGHÉNUN |.0 VUGLIONO Q °°"“'"'”'°'" d“ “m” 29 Anche se. finora. i pochi e svolte dagli scolari nei supermentale e spontaneistica: tra città e provincia sono ormai in funzione a Firenze 28 doposcuola frequentati da quasi duemila ragazzi.
‎1970
7
Annuario Cattolico d'Italia
S. Pietro Capottarne di Molinelli (Bologna) cp 40060 • Suore Carmelitane delle Grazie, Scuola materna par- rocch. « S. Ferrar! », doposcuola, scuola lavoro (Sr. 3, Ass. 50) * S. Pietro In Casale (Bologna) cp 40018 • Suore Minime ...
‎1969
8
I Problemi della pedagogia
Un primo tentativo di scuola integrata, lo si è già avuto con l'istituzione del doposcuola, che, qual che sia stato, in ogni caso ha offerto agli insegnanti una stimolante esperienza didattico-pedago- gica ed ha contributo a risolvere alcuni  ...
‎1974
9
Emigrazione e cultura: un impegno di Chiesa
Per gli italiani scolarizzati nell'anno in corso (Seiteneinsteinger) vengono inseriti nel programma d'assistenza del Doposcuola corsi supplementari di lingua dispensati individualmente o per piccoli gruppi. Da una tale continuità instituzionale ...
Luigi Petris, Graziano Tassello, 1996
10
Presidi, professori, personale non insegnante, alunni: ...
DOPOSCUOLA NELLA SCUOLA MEDIA L. 31-12-962, n° 1859 O.M. 10-9-963 Viene istituito, per lo studio sussidiario e per le libere attività complementari, un doposcuola di almeno dieci ore settimanali, la cui frequenza è facoltativa e gratuita ...
Elio Salabelle, Francesco Setzu, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPOSCUOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doposcuola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bova Marina (Rc), estate bovese con "Quo Vadis Park" - Ntacalabria.it
All'interno dei laboratori vige la possibilità di svolgere attività di ginnastica, canto, musica, lettura al doposcuola invece gli incontri vengono ... «ntacalabria, juil 15»
2
Un gesto di solidarietà per riaverci dalla pagina buia che l'UE ha …
Sono ambulatori, farmacie, ristoranti sociali, botteghe, doposcuola, scuole e corsi, centri di assistenza legale, distribuzione alimentare senza ... «Corriere della Sera, juil 15»
3
I primi 100 giorni del nuovo cda di Costruire Insieme
Grazie ai fondi ottenuti attraverso un bando, Costruire Insieme da settembre attiverà un laboratorio doposcuola e, nell'ambito delle attività ... «Radiogold, juil 15»
4
Tagli al doposcuola, si tratta Ma inizia la fuga fuori comune
VARESE - Il Comune apre ai genitori per trovare delle soluzioni ma i tagli sul doposcuola continuano a creare difficoltà alle famiglie. Tanto che ... «La Provincia di Varese, juil 15»
5
L'inglese certificato di Kids&Us accompagna i bambini nel back to …
I nuovi corsi sono già pronti per accompagnare i giovani studenti lungo tutto l'anno scolastico 2015/16, non un doposcuola fatto di compiti e ... «Tutto Scuola, juil 15»
6
Infanzia: inaugurato a Pomezia asilo nido per 75 bambini
... una seconda scuola materna, l'ampliamento della biblioteca comunale per attivare servizi di doposcuola, tre nuovi parchi pubblici attrezzati. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
7
Il messaggio di fine mandato di Marco Magliano, presidente uscente …
I primi passi furono ricchi di slancio e di intraprendenza e così nacquero il doposcuola estivo gratuito alle scuole Biancheri e di Nervia ripetute ... «Riviera24.it, juil 15»
8
Una donazione dalla Cena de' Ciucchi alla Pubblica Assistenza …
... sul territorio, e saranno interamente impegnati per le attività svolte dalla Pubblica Assistenza di Montelupo, a partire dal servizio doposcuola, ... «gonews, juil 15»
9
FONDAZIONE PRO VALTELLINA Onlus: 30 PROGETTI …
... apprendimento fino ad arrivare a interventi per prevenire e combattere il bullismo, passando da proposte di socializzazione e di doposcuola. «Intorno Tirano, juil 15»
10
Pomezia, Zingaretti inaugura un nuovo asilo: "Volto buono dell'Ue"
... per centri estivi e doposcuola, tirocini formativi e percorsi di reinserimento lavorativo). «Oggi Pomezia – ha detto il sindaco Fucci – è una città ... «Corriere di Roma News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doposcuola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/doposcuola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z