Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dubitatore" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUBITATORE EN ITALIEN

du · bi · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUBITATORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dubitatore peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUBITATORE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dubitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dubitatore dans le dictionnaire italien

La définition d'un douteur dans le dictionnaire est qui, qui doute.

La definizione di dubitatore nel dizionario è chi, che dubita.


Cliquez pour voir la définition originale de «dubitatore» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUBITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUBITATORE

dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbietà
dubbiezza
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubbioso
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitazione
dubitevole
dubitoso
dublinese
duca
ducale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUBITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonymes et antonymes de dubitatore dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUBITATORE»

dubitatore dubitatore grandi dizionari trìce lett dubita debolezza tristo vanto dubitare direbbesi abito dllbitatork verb spesso tert montaigne dubitativo personificazione dubbio insito ogni essere umano daimon aleggia ognuno questo significato repubblica traduzione dicios traduzioni doubter miglior gratuito sono incurabile citazionifamose poesie amore famose contattaci cerca cioran statistiche disconnessa emil madonnaddolorata cosa scopri dizionarioitaliano poesia delle farfalle tumblr post casuale sfoglia archivio

Traducteur en ligne avec la traduction de dubitatore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUBITATORE

Découvrez la traduction de dubitatore dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dubitatore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dubitatore» en italien.

Traducteur Français - chinois

怀疑者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

que duda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doubter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नास्तिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشكاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сомневающийся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doubter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিশ্বাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragu-ragu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zweifler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

doubter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doubter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகிப்பவனாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

doubter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şüpheci kimse
70 millions de locuteurs

italien

dubitatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wątpiący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хто має сумнів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necredincios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβητία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twyfelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doubter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doubter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dubitatore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBITATORE»

Le terme «dubitatore» est très peu utilisé et occupe la place 93.366 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dubitatore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dubitatore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dubitatore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUBITATORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dubitatore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dubitatore» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dubitatore en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUBITATORE»

Découvrez l'usage de dubitatore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dubitatore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Rassegna nazionale
Dubitatore. Non bello forse, certamente non lieto : e sia, purchè vero. Indi/ferente. Vero ? tu sogni daccapo ; e che sai tu della Verità, se nulla sai ? Ma forse m' inganno io, e qualcosa voi sapete; sarebb'egli alcun che di Teologia? Dubitatore.
‎1890
2
Opere Di G.D. Romagnosi
Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere 1' ostinazione di un'assoluto ed universale dubitatore? Nessuno (5). Perché come in natura col nulla niente si fa, così nelle disputazioni filosofiche contro quelli che non vogliono o non possono convenire  ...
Alessandro De Giorgi, 1841
3
*Opere di G. D. Romagnosi: 1
Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere l' ostinazione di un assoluto ed universale dubitatore? Nessuno (3). Perchè come in natura col nulla niente si fa, così nelle disputazioni filosofiche contro quelli che non vogliono o non possono convenire  ...
‎1841
4
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
I sale dubitatore'i' Nessuno Perchè come in natura col nulla niente si fa , così nelle disputazioni filosofiche contro quegli che non vogliono o non possono convenire di cosa alcuna. è impossibile trovare i termini per argomentare Contra ali' ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
5
Della suprema economia dell'umano sapere in relazione alla ...
(1) Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere l'osti« nazione di un assoluto ed universale dubitatore? Nessuno. (2) Perché come in natura col nulla niente si fa; così nelle disputazioni filosofiche contro quegli che non vogliono o non possono  ...
Giandomenico Romagnosi, 1828
6
Collezione degli scritti sulla dottrina della ragione
sale dubitatore? Nessuno . (i) Perchè come in natura col nulla niente si fa; così nelle disputazioni filosofiche contro quegli che non vogliono o non possono convenire di cosa alcuna, è impossibile trovare i termini per argomentare. (2) Contra ...
Giandomenico Romagnosi, 1835
7
Della suprema economia dell'umano sapere in relazione alla ...
l'umana ragione contro gli scettici che dei materialîsti e degli idealisti si ridono, perchè egualmente audaci nell'asserire. (1) Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere l'ostinazione di un assoluto ed universale dubitatore? Nessuno. (') Perchè come  ...
Gian Domenico Romagnosi, 1828
8
Scritti filosofici: 1
Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere 1' ostinazione di un assoluto ed universale dubitatore? Nessuno (5). Perché come in natura col nulla niente si fa, così nelle disputazioni filosofiche contro quelli che non vogliono o non possono convenire  ...
‎1841
9
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Ma chi potrebbe lusingarsi di vincere l' ostinazione di un assoluto ed universale dubitatore? Nessuno (5). Perché come in natura col nulla niente si fa, così nelle disputazioni filosofiche contro quelli che non vogliono o non possono convenire  ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
10
Opere del professore G. D. Romagnosi: Collezione degli ...
58 omneuone e RISPOSTA sale dubitatore't' Nessuno. (1) Perchè come in natura col nulla niente si fa; cosi nelle disputazioni filosofiche contro quegli che non vogliono o non possono convenire di cosa alcuna , è impossibile trovare i termini  ...
Gian Domenico Romagnosi, 1835

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUBITATORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dubitatore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Accedere a nuove realtà: Thomas Tranströmer
verso la piazza e la folla che disegna uno specchio deformato in cui può vedere se stesso. Il più grande dei fanatici è il più grande dubitatore. «Vita, mars 15»
2
“L'ironia è meglio della denuncia”. Parola di Mingo
D) Lei si è definito un “dubitatore” per mestiere, cacciatore di irregolarità, soprattutto edilizie. Ma nel suo quotidiano, qual è l'attenzione per ... «greenews.info, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dubitatore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dubitatore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z