Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "duecentesco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUECENTESCO EN ITALIEN

due · cen · te · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUECENTESCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Duecentesco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DUECENTESCO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «duecentesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de duecentesco dans le dictionnaire italien

La définition du treizième siècle dans le dictionnaire est du treizième siècle, du treizième siècle: les poètes du treizième siècle.

La definizione di duecentesco nel dizionario è del Duecento, del secolo XIII: i poeti duecenteschi.


Cliquez pour voir la définition originale de «duecentesco» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DUECENTESCO


banditesco
banditesco
brigantesco
bri·gan·te·sco
cinquecentesco
cin·que·cen·te·sco
dantesco
dan·te·sco
gattesco
gat·te·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
novecentesco
no·ve·cen·te·sco
ottocentesco
ot·to·cen·te·sco
pantesco
pan·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pedantesco
pe·dan·te·sco
piratesco
pi·ra·te·sco
quattrocentesco
quat·tro·cen·te·sco
secentesco
se·cen·te·sco
seicentesco
seicentesco
settecentesco
set·te·cen·te·sco
soldatesco
sol·da·te·sco
studentesco
stu·den·te·sco
trecentesco
tre·cen·te·sco

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DUECENTESCO

due
due alberi
due centinaia di
due diligence
due dita
due pezzi
due righe
due scudi
due volte
duecentesimo
duecentista
duecentistico
duecento
duecentometrista
duegento
duellante
duellare
duellatore
duello
duemila

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DUECENTESCO

ariostesco
avvocatesco
birbantesco
bramantesco
cameratesco
cosmatesco
dilettantesco
donchisciottesco
elefantesco
fratesco
furfantesco
gesuitesco
giottesco
mercantesco
pilatesco
pretesco
quarantottesco
rodomontesco
serpentesco
sessantottesco

Synonymes et antonymes de duecentesco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUECENTESCO»

duecentesco duecentesco wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum sapere tosc lett dugentesco ducentesco schi sche duecento xiii spec riferimentoalle arti alle lettere poeti duecenteschi reverso consulta anche decente decadente significato dizionari repubblica duegentesco secolo duec larousse trovate esempi parola definizioni italian pronuncia traduzioni corriere della sera scopri termine grandi tedesco pons garzanti linguistica specialmente riferimento treccani duecentésco letter dugentésco ducentésco cioè scrittori arte toscana monastero recensioni valle christi

Traducteur en ligne avec la traduction de duecentesco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUECENTESCO

Découvrez la traduction de duecentesco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de duecentesco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «duecentesco» en italien.

Traducteur Français - chinois

第十三
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decimotercero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thirteenth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेरहवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الثالث عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тринадцатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

décimo terceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রয়োদশতম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

treizième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketiga belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dreizehnte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第十三
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열세번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telulas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ mười ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதின்மூன்றாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेराव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

on üçüncü
70 millions de locuteurs

italien

duecentesco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzynasty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тринадцятий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al treisprezecelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέκατος τρίτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dertiende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trettonde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trettende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de duecentesco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUECENTESCO»

Le terme «duecentesco» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.159 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «duecentesco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de duecentesco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «duecentesco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUECENTESCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «duecentesco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «duecentesco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot duecentesco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DUECENTESCO»

Découvrez l'usage de duecentesco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec duecentesco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piemonte: Torino e il Canavese, Langhe, Monferrato, Ossola, ...
... da quattro colonne centrali e due affreschi (Madonna col Bambino e Tre putti musicanti) attribuiti a Bernardino Lanino. Dal chiostro, con un duecentesco lavabo in pietra, si ha una suggestiva veduta del complesso. Ospedale maggiore (A2).
‎2005
2
La figura del rimatore barese Schiavo nell'axbiente sociale ...
CAPITOLO IV IL TIPICO « CITTADINO BARESE DUECENTESCO » NEL POETA SCHIAVO Ho già detto che Schiavo non rimugina nè rifrigge proverbi altrui, anche se talora qualche suo proverbio e qualche suo mònito s'incontrano con quelli ...
Francesco Babudri, 1954
3
Il papato nel secolo XIII: cent'anni di bibliografia (1875-2009)
Elaborare Cent'anni di bibliografia sul papato duecentesco significa insomma dar conto di un quasi infinito raggio di azione del papato in un secolo che vede nascere le università, penetrare le nuove scienze della natura nelle corti sovrane , ...
Agostino Paravicini Bagliani, 2010
4
Italia etrusca: guida completa
In basso, il duecentesco Palazzo comunale di Cortona. Nella pagina a fianco, la tanella di Pitagora (Il sec. a.C), importante monumento funerario di Cortona. APPUNTAMENTI A Cortona, nella prima quindicina del mese di settembre, si tiene ...
Fabrizio Paolucci, 2000
5
È facile vincere lo stress a Roma se sai dove andare
40. Impossibile. non. rilassarsi. nel. chiostro. più. piccolo. di. Roma,. gioiello. duecentesco. Chiostro deiSantiQuattro Coronati Via deiSantiQuattro,20 tel. 06 70475427 Aperto: dalle10:00alle 11:45edalle16:00alle17:45(la domenica solo il  ...
Simona Manna, 2011
6
Piu Sesso Con Le Piante:
Gli eventuali fondamenti farmacodinamici dei vari ingredienti, qui descritti, nell’immaginario “diario” sulle piccanti avventure amorose da Hyeronimus da Bingen (che mai superano tuttavia i limiti del buongusto) vengono indicati in ...
Hyeronimus da Bingen, 2014
7
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
Prato vanta la cattedrale di Santo Stefano del XII secolo, dalla splendida facciata in marmi policromi e dal campanile duecentesco, che conserva affreschi di Filippo Lippi e opere attribuite a Paolo Uccello. Nella cappella della Sacra Cintola, ...
Nilla Turri, 2003
8
Duccio di Buoninsegna
Su questo momento duccesco si innesta l'arte di Segna di Bonaventura, dopo un inizio di sapore ancora duecentesco. Anche la pittura del più grande dei seguaci di Duc- Qui sopra: Crocifissione e santi (Trittichetto di Boston) (1300 circa);.
Luciano Bellosi, Giovanna Ragionieri, 2003
9
Gran Bretagna
Touring Club Italiano. Paesaggio della Snowdonia segnato dalle cave di ardesia // duecentesco Harlech Castle, a dominio delle colline della Snowdonia. Pembmke/Snowdonia National Park nella prima metà del xm secolo: quello sinistro ...
Touring Club Italiano, 2002
10
Il novellino
... varcare la soglia del secolo XIV - l'avrebbe fatta oggetto di varie riscritture, parzialmente attestate dal testimoni trecenteschi, per consegnarla al futuro nella forma documentata da V, «il depositario più attendibile del Novellino duecentesco», ...
Valeria Mouchet, Anonimo, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUECENTESCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme duecentesco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Costruire sul costruito. Un esempio riuscito, il Complesso …
Il duecentesco, diruto fino a dieci anni fa, Monastero è l'unico sopravvissuto, alle vicende storico-urbanistiche cittadine, dei tre conventi ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, juil 15»
2
Ca' dei Carraresi a Treviso
Dalle documentazioni fatte finora, non è possibile capire se Ca' dei Carraresi, splendido palazzo duecentesco in pieno centro storico a Treviso, ... «Fidelity News, juil 15»
3
“CONCERTO D'ESTATE” AL CASTELLO ORSINI DI VASANELLO …
Un pomeriggio all'insegna della cultura con musica, buon cibo e la possibilità di visitare il castello duecentesco. Appuntamento con la musica ... «NewTuscia, juil 15»
4
Un Millesimo di Inquietudine premia Valeria Golino
I luoghi che ospitano gli eventi sono il Castello del Carretto, l'ex Monastero di Santo Stefano, i Giardini di Villa Scarzella e il duecentesco ... «mentelocale.it, juin 15»
5
Mantova e Sabbioneta: lo stupore del cibo e del Rinascimento …
Mi è stata particolarmente gradita la visita al duecentesco Palazzo della Ragione – che avevo solo superficialmente scoperto in una recente ... «Il Monferrato, juin 15»
6
Cosenza, il collasso del centro storico
Non solo il duomo duecentesco, che nel 2011 è stato dichiarato dall'Unesco “patrimonio testimone di una cultura e di pace”. Un susseguirsi di ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
7
“Un Millesimo di Inquietudine”, ecco il programma della rassegna
... Del Carretto, l'ex Monastero di Santo Stefano, i Giardini di Villa Scarzella e il duecentesco Palazzo Comunale e le piazze che lo circondano. «Il Vostro Giornale, juin 15»
8
'…di qui passò Francesco' è il titolo di Apf 2015
Il 27 settembre altro appuntamento molto suggestivo nella Chiesa di San Gregorio che custodisce l'affresco duecentesco di San Francesco: le ... «Picus On Line, juin 15»
9
Addio a Barnabò Visconti di Modrone, duca di Grazzano Visconti
Intorno all'antico castello infatti, a partire dai primi anni del novecento, inizia a svilupparsi un borgo in stile duecentesco fatto di case, botteghe ... «IlPiacenza, juin 15»
10
Visite guidate e tour del mistero al Castello di Valbona
Una visita guidata per raccontare vicende storiche ed ammirare l'architettura del castello duecentesco, ma soprattutto un vero e proprio viaggio ... «PadovaOggi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duecentesco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/duecentesco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z