Téléchargez l'application
educalingo
endemico

Signification de "endemico" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENDEMICO EN ITALIEN

en · de · mi · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDEMICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Endemico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDEMICO EN ITALIEN

définition de endemico dans le dictionnaire italien

La première définition d'endémique dans le dictionnaire est endémique. Une autre définition de l'endémie est habituelle dans un certain endroit: dans certains états, les émeutes sont endémiques. Endémique est aussi de races, genres, espèces caractérisées par l'endémisme.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ENDEMICO

accademico · alchemico · anemico · antianemico · emico · epidemico · epistemico · glicemico · iperglicemico · ischemico · nemico · pandemico · passare al nemico · polemico · racemico · remico · semico · sistemico · totemico · uremico

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ENDEMICO

endarsi · endecacordo · endecaedro · endecagono · endecasillabo · endemia · endemicità · endemismo · endermico · endiadi · endica · endice · endivia · endivia selvatica · endoaddominale · endoblasto · endocardico · endocardio · endocardite · endocarpico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ENDEMICO

antiaccademico · bisemico · ecdemico · enantiosemico · eufemico · iperemico · ipoglicemico · leucemico · lipemico · monosemico · morfemico · neoaccademico · oligoemico · piemico · polisemico · setticemico · tagmemico · talassemico · tossiemico · uricemico

Synonymes et antonymes de endemico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENDEMICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «endemico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ENDEMICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «endemico» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENDEMICO»

endemico · caratteristico · comune · diffuso · esclusivo · frequente · locale · naturale · selvatico · spontaneo · topico · alieno · casuale · fuori · estero · estraneo · forestiero · isolato · straniero · hotel · tracoma · resguardo · silvestre · gozzo · significato · endemico · treccani · endèmico · endémique · endémie · endemia · proprio · determinato · territorio · detto · malattie · morbo · carattere · wikizionario · medicina · malattia · generalmente · contagiosa · insorge · uniformità · tempo · casi · sporadici · determinata · regione · rimane · confinata · dizionari · corriere · della · sera · persistente · radicato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parola · giorno · costante · certa · area · certo · ambiente · etimo · greco · endemios · natìo · indigeno · composto · dentro · grandi · caratterizzato · endemiche · abituale · traduzione · dicios ·

Traducteur en ligne avec la traduction de endemico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENDEMICO

Découvrez la traduction de endemico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de endemico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endemico» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

流行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

endémico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

endemic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थानिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض مزمن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

эндемический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endêmico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থানীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

endémique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

endemik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

endemisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風土性の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지방 병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

endemik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đặc hữu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு முழுவதும் தோன்றும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विशिष्ट ठिकाणी असलेल्या लोकांना होणारा रोग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yöresel
70 millions de locuteurs
it

italien

endemico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

endemiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ендемічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

endemic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενδημικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endemiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endemisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endemisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endemico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDEMICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de endemico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endemico».

Exemples d'utilisation du mot endemico en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ENDEMICO»

Découvrez l'usage de endemico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endemico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
I Moltissimi, e tra noi il Prof. Pucciuotti, sostennero che il Broncocele fosse della natura istessa del Cretinismo, il quale non si dubilava all'atto fosse effetto costante della scrofola. E tra il broncocele endemico del Bergamasco, della Moriana, ...
‎1864
2
Sperimentale
1 Moltissimi, e tra noi il Prof. Puccinotti, sostennero che il Broncocele fosso della natura istessa del Cretinismo, il quale non si dubitava affatto fosse effetto costante della scrofola. E tra il broncocele endemico del Bergamasco, della Moriana, ...
‎1864
3
Il gozzo endemico e la sua etioloia
Struma / Endemie / Aetiologie.
Giacomo Pighini
4
Osservazioni sul Dipartimento del Serio
Ma d' altronde giova far riflettere che nè dappertutto ove bevesi acqua di tal sorte vedesi Gozzo, nè nelle medesime poche Comuni , neUe quali esso è endemico , tutte le persone ne sono soggette . Tutti in una medésima situazione respirano ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1803
5
Perchè il gozzismo apparirebbe endemico
Struma / Endemie / Aetiologie.
Giovanni Ath Trikurakis, 1932
6
La pirateria nell'Adriatico antico
Gino Bandelli LA PIRATERIA ADRIATICA DI ETÀ REPUBBLICANA COME FENOMENO ENDEMICO 1. Non parlerò delle guerre illiriche, istriche e dalmatiche, né delle campagne minori e minime che hanno interessato questa o quella ...
Lorenzo Braccesi, 2004
7
La fauna in Italia
In alto: Pterostichus (Oreophilus,) impressus, elemento endemico delle Alpi occidentali, localizzato e poco frequente, nel bosco di tipo boreale e montano. Sopra: Cychrus angustatus, specie endemica alpina, qui nelle popolazioni delle Alpi ...
Alessandro Minelli, 2002
8
Epidemiologia della malaria
FIc. PAC. 30. « Zone di malaria » secondo il Gill 154 t . 31. Tipo endemico dell' Europa settentrionale: Olanda 158 32. Andamento dell'anofelismo in Italia ........ 166 33. Anofelismo a Loiri, Sardegna 168 34. Regimi pluviometrici in Italia 170 35.
Emilio J. Pampana, 1944
9
Atti dell' VIII Congresso italiano di radiologia medica
endemico. Si distingue da mcJti un cretinismo a tipo « sporadico » ed uno a tipo « endemico ». 11 cretinismo sporadico sarebbe dovuto o ad insufficiente formazione congenita della tiroide, come abbiamo visto per il mixedema congenito, o ad ...
Luigi Siciliano, Società italiana di radiologia medica, 1928
10
Rivista di patologia nervosa e mentale
Nel gozzo endemico la sierodiagnosi di Abderhalden è stata applicata da Bauer e da Kobb: il primo ha trovato che nel siero degli individui affetti da gozzo endemico esistono spesso dei fermenti disintegrativi pel tessuto tiroiaeo, non solo, ma ...
‎1913

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENDEMICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme endemico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Parliamo di civiltà, la nostra
A buon diritto, tuttavia, si potrebbe obiettare che questi mali appartennero anche al passato; è vero, tuttavia, è il loro dilagare endemico, ... «Antimafia Duemila, juil 15»
2
A Londra il boom (sinistro) delle carte di credito
... i “fallimenti” privati – fenomeno endemico nel Regno Unito – non aumenteranno. Un contesto di piena occupazione e di salari ora ritornati in ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
3
FOCUS – No cessioni, no party
Altro limite ormai quasi endemico della dirigenza interista è l'incapacità di vendere i propri calciatori al “giusto prezzo”. Moltissime volte, pur di ... «passioneinter.com, juil 15»
4
L'epidemia di Ebola raccontata in un film italiano
... una distrazione o una formazione troppo carente diano via a nuove minacce e trasformino un pericolo endemico in una minaccia globale. «Emerge il Futuro, juil 15»
5
Estinzione: il Bontebok, l'antilope che si è salvata perché non salta …
... e sembrava che il bontebok dovesse seguire la sorte di un altro animale endemico del Capo: l'antilope azzurra (Hippotragus leucophaeus), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, juil 15»
6
Pensiero libero - Contrasto alle mafie
... segnalano, in questo specifico ambito, l'affermarsi di un fenomeno oramai endemico, capillare e sviluppato ovunque, non dissimile, quanto a ... «Antimafia Duemila, juil 15»
7
Perché non cerco più lavoro
... che in questo stato viviamo; una democrazia che non è in grado di tutelarsi e tutelarci dalla criminalità organizzata e dal malaffare endemico; ... «Corriere della Sera, juil 15»
8
Abusivi padroni di piazza S. Marco controlli e sequestri non li toccano
Un problema endemico, questo degli abusivi in Piazza, a detta di chi è addetto ai controlli: «In linea con il flusso turistico. Più turisti ci sono, più ... «Il Gazzettino, juil 15»
9
Il chitridio, il fungo killer degli anfibi, arriva in Madagascar. Specie …
Non abbiamo dati di mortalità, finora, quindi una ipotesi da verificare è che in Madagascar il chitridio sia endemico; ma se non lo è, come è ... «La Stampa, juil 15»
10
Il diamante delle adolescenti
... senza ammiccamenti facili allo spettatore con quell'umorismo della battuta che è un altro male endemico del nostro cinema. C'è spazio per i ... «Internazionale, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endemico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/endemico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR