Signification de "essere ricco" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ESSERE RICCO EN ITALIEN

essere ricco

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESSERE RICCO

Essere ricco est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

ANTONYMES DE «ESSERE RICCO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «essere ricco» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en italien de essere ricco

essere in ristrettezze · essere povero · passarsela male · stentare · stringere la cinghia · tirare a campare · vivere di stenti

TRADUCTION DE ESSERE RICCO

Découvrez la traduction de essere ricco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de essere ricco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «essere ricco» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 富有
• Traducteur Français - espagnol: ser rico
• Traducteur Français - anglais: Be rich
• Traducteur Français - hindi: समृद्ध होने के
• Traducteur Français - arabe: كونها غنية
• Traducteur Français - russe: быть богатым
• Traducteur Français - portugais: ser rico
• Traducteur Français - bengali: সমৃদ্ধ হচ্ছে
• Traducteur Français - français: être riche
• Traducteur Français - malaisien: yang kaya
• Traducteur Français - allemand: sein reich
• Traducteur Français - japonais: 富んでいます
• Traducteur Français - coréen: 부자가되는
• Traducteur Français - javanais: kang sugih
• Traducteur Français - vietnamien: giàu
• Traducteur Français - tamoul: பணக்கார இருப்பது
• Traducteur Français - marathi: श्रीमंत होता
• Traducteur Français - turc: zengin olmanın
• italien: essere ricco
• Traducteur Français - polonais: będąc bogaty
• Traducteur Français - ukrainien: бути багатим
• Traducteur Français - roumain: fiind bogat
• Traducteur Français - grec: είναι πλούσια
• Traducteur Français - afrikaans: wat ryk
• Traducteur Français - suédois: vara rik
• Traducteur Français - norvégien: være rik

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ESSERE RICCO»

Citations et phrases célèbres avec le mot essere ricco.

1

Alan Alda

Non è necessario essere ricco e famoso per essere felice. È necessario solo essere ricco.

2

Leonardo DiCaprio

Lasciate che vi dica una cosa. Non c'è nobiltà nella povertà. Sono stato un uomo povero, e sono stato un uomo ricco. E scelgo di essere ricco tutta la vita, dannazione!

3

Paracelso

Ogni medico dovrebbe essere ricco di conoscenze, e non soltanto di quelle che sono contenute nei libri; i suoi pazienti dovrebbero essere i suoi libri.

4

Maurizio Sangalli

Pagherei per essere ricco.

5

William Shenstone

L'avaro diventa ricco facendo mostra di essere povero, mentre il prodigo s'impoverisce facendo mostra di essere ricco.

6

Odon von Horvath

Essere ricco non significa necessariamente avere del denaro.

7

Decimo Giunio Giovenale

È pura follia fare una vita da poveraccio per essere ricco quando morirai.

8

Lorenzo Licalzi

Essere ricco e potente non è indispensabile ma se lo sei è meglio, non perché lo sei, ma perché lo sei diventato.

9

Fëdor Michajlovič Dostoevskij

Non c’è nulla di più irritante che essere ricco, di buona famiglia, avvenente, colto, intelligente e perfino buono e, al tempo stesso, non possedere nessuna attitudine speciale, nessuna originalità o almeno un’idea che possa dirsi veramente personale.

10

Talete

Non essere ricco tramite l'ingiustizia.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESSERE RICCO»

Découvrez l'usage de essere ricco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec essere ricco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diventa Ricco mentre dormi

Ha anche detto che andare ingiro coni suoi amici, che conoscevano lasua situazione e fingere di essere ricco lo avrebbe fatto sentire comeun veroe proprio impostore. Quest'uomo aveva ragione eio, anche in simili condizioni, mi sarei sentito ...

Ben Sweetland, 2014

Ricco per sempre: Strategie finanziarie di successo

Quali sono allora gli aspetti negativi e quelli positivi che associate al fatto di essere veramente ricchi? Facciamo insieme l'esercizio successivo così potrete veramente capire se il vostro inconscio è preparato o meno ad essere ricco.

Michele Bagnoli, 2010

Compendio vtilissimo di quelle cose, le quali a nobili e ...

Dunque tu che sei ricco', in— gannato/li, non fiii essere ricco, che la nia come ti ho moflrato non èaceumulando ricchezzasha lasìiando gli flame? che tu non possa essere ricco uolendo essere ricco facilmente ti persuaderai , se con attentiane ...

Antonio Maria Venusti, Fabiano Chiavari, 1561

Viaggio in Inghilterra

Bisogna essere ricco per essere ministro, poiché la rappresentanza, alla quale i costumi lo obbligano, gli fa spendere molti più soldi di quanto egli non ne riceva dallo Stato, e ciò facilmente lo si concepisce, poiché un ministro è obbligato a ...

Alexis de Tocqueville, 1998

Ambrogio di Milano de Naduthae historia:

Se vuoi essere ricco, sii povero per il mondo, in modo da essere ricco per Dio. Chi è ricco di fede è ricco per Dio, chi è ricco di misericordia è ricco per Dio, chi è ricco di semplicità è ricco per Dio; chi è ricco di sapienza, o ricco di scienza è ...

Palumbo Stefania, 2012

Ricchezza e povertà nel cristianesimo primitivo

... perché ciò che è stato offerto a uno qualsiasi dei più piccoli, egli lo considera donato a sé 107. 60. Non sai, o uomo, accumulare ricchezze. Se vuoi essere ricco, sii povero per il mondo, in modo da essere ricco per Dio. Chi è ricco di fede è ...

Maria Grazia Mara, 1998

Il genio della fonte

Bisognava accrescere, possedere di più per essere pronti ad affrontare ogni evenienza di perdita, prevedibile e imprevedibile. Essere ricco non era affatto comodo, rifletté il Genio. Significava essere afferrati in una specie di vortice dorato e ...

Grazia Rattazzi Gambelli, 2000

Opere Compitue di Silvio Pellico da Saluzzo

L'essere ricco può andare unito a tutte le virtù; ma l'essere ricco egoista è vera scelleratezza. Chi à molto, dee dar molto; non v'è scampo da tal sacro dovere. Non negare aiuto al nmendico; ma non sia questa la tua sola elemosina! Grande ed ...

‎1834

Opere di Silvio Pellico da Saluzzo

L'essere ricco può andare unito a tutte le virtù; ma l'essere ricco egoista è vera scelleratezza. Chi à molto , dee dar molto ; non v' è scampo da tal sacro dovere. Non negare aiuto al mendico; ma non sia questa la tua sola elemosina! Grande ...

Silvio Pellico, 1834

Opere compiute di Silvio Pellico da Saluzzo

L'essere ricco può andare unito a tutte le virtù; ma l'essere ricco egoista è vera scelleratezza. Chi à molto, dee dar molto; non v'è scampo da tal sacro dovere. Non negare aiuto al mendico; ma non sia questa la tua sola elemosina! Grande ed ...

Silvio Pellico, 1834

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESSERE RICCO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme essere ricco est employé dans le contexte des actualités suivantes.

17 segreti del vicino di casa ricco, secondo il TIME. È paziente …

Il suo mantra è: "Meglio essere ricco, senza farsi notare". 2. Sa che la ... Non dimentica mai che la libertà finanziaria viene dal fatto di essere libero da debiti «L'Huffington Post, mai 15»

Continua ad essere ricco il buffet di libri al MAR nel mese di maggio

In occasione della mostra "Il Bel Paese. Dal Risorgimento alla Grande Guerra, dai Macchiaioli ai Futuristi", promossa dal Comune di Ravenna, dall'Assessorato ... «Ravennanotizie.it, mai 15»

DDL Scuola: testo ricco di parole e scarso di contenuti?

... presagire che il testo finale possa essere ricco di parole ma scarso di contenuti e che quindi nel contenitore finiscano cose buone e proposizioni generiche di ... «Orizzonte Scuola, mai 15»

Desideri essere ricco per un giorno? Oggi si può grazie ai servizi …

Desideri essere ricco per un giorno? Oggi si può grazie ai servizi luxury alla portata di tutti! Quante volte hai pensato a quanto ti piacerebbe possedere una ... «DaringToDo, mars 15»

Quando il piccolo warren buffett sognava di essere ricco: così è nata …

All'età di 10 anni, warren buffett fece un viaggio con suo padre a new york. I due visitarono diversi luoghi d'interesse, tra cui wall street. Del resto suo padre era ... «idealista.it/news, nov 14»

«Fiero di essere ricco bianco e maschio»: e lo studente Usa diventa …

È il modo di dire spesso usato nei college americani per far presente che certe posizioni in materia di economia, politica e società possono essere condizionate ... «Il Secolo XIX, mai 14»

Storia di Rocco che voleva solo essere ricco e immortale

Rocco aveva un solo desiderio: essere ricco. Dopo aver desiderato di essere ricco, pensò che doveva essere anche immortale, perché la ricchezza è talmente ... «La Stampa, avril 12»

Vi spiego cosa vuol dire essere ricchi

Cari Italians, alcuni di voi mi hanno chiesto cosa significhi essere ricco. È difficile dare una risposta, anche perchè la ricchezza, come tutte le cose di questo ... «Corriere della Sera, mars 12»