Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esteromania" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEROMANIA EN ITALIEN

e · ste · ro · ma · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEROMANIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Esteromania est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEROMANIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «esteromania» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esteromania dans le dictionnaire italien

La définition de l'esteromanie dans le dictionnaire est une prédilection exagérée pour tout ce qui est étranger.

La definizione di esteromania nel dizionario è esagerata predilezione per tutto ciò che è straniero.


Cliquez pour voir la définition originale de «esteromania» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTEROMANIA


anglomania
an·glo·ma·ni·a
bibliomania
bi·blio·ma·ni·a
calcomania
cal·co·ma·ni·a
cleptomania
clep·to·ma·ni·a
decalcomania
de·cal·co·ma·ni·a
dipsomania
di·pso·ma·ni·a
erotomania
e·ro·to·ma·ni·a
grafomania
gra·fo·ma·ni·a
leishmania
leish·ma·nia
mania
ma·nia
megalomania
me·ga·lo·ma·ni·a
melomania
me·lo·ma·ni·a
micromania
mi·cro·ma·ni·a
mitomania
mi·to·ma·ni·a
monomania
mo·no·ma·ni·a
ninfomania
nin·fo·ma·ni·a
piromania
pi·ro·ma·ni·a
smania
ʃma·nia
tasmania
ta·sma·nia
videomania
vi·de·o·ma·ni·a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTEROMANIA

esteriorità
esteriorizzare
esteriorizzato
esteriorizzazione
esteriormente
esterminare
esternalità
esternalizzare
esternalizzazione
esternamente
esternare
esternato
esternazione
esterno
estero
esterocettore
esterofilia
esterofilo
esterofobia
esterrefatto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTEROMANIA

ablutomania
andromania
bingomania
dacnomania
demonomania
estromania
eteromania
gallomania
ginecomania
morfinomania
musicomania
narcomania
neomania
nostomania
oniomania
onomatomania
ritmomania
sitiomania
tossicomania
ufomania

Synonymes et antonymes de esteromania dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTEROMANIA»

esteromania esteromania grandi dizionari nìe esagerata predilezione tutto ciò straniero significato repubblica wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural esteromanie xenophilia contagiati dall blog idee servizi immobiliare agenti immobiliari mercato promotori finanziari immobili estero desta sempre più curiosità esterofilia paternogenius dobbiamo lamentare vivamente contìnuo nùmero crescente parole straniere anglo americane garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana informazioni utili sulla parola dizy anagrammi inverso traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue итальянского на английский academic forte simpatia ammirazione

Traducteur en ligne avec la traduction de esteromania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEROMANIA

Découvrez la traduction de esteromania dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de esteromania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esteromania» en italien.

Traducteur Français - chinois

esteromania
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esteromania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

esteromania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esteromania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esteromania
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esteromania
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esteromania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esteromania
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esteromania
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esteromania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esteromania
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esteromania
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esteromania
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esteromania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esteromania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esteromania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esteromania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esteromania
70 millions de locuteurs

italien

esteromania
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esteromania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esteromania
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esteromania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esteromania
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esteromania
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esteromania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esteromania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esteromania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEROMANIA»

Le terme «esteromania» est très peu utilisé et occupe la place 80.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esteromania» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esteromania
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esteromania».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTEROMANIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esteromania» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esteromania» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esteromania en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTEROMANIA»

Découvrez l'usage de esteromania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esteromania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
... ed esclama: Non le contrarie dottrinc, non le gare nè le invidie che possono essere tra noi, guastanc l'uniformita del carattere nazionale della scienza, e le impediscono di conscgum la; ma cotesta esteromania ne è la cagione abbominevole ...
‎1858
2
Dialoghi intorno alla teoria della Flogosi di Giovanni Rasori
... ed esclamo: Non le contrarie dottrine, non le gare nè le invidie che possano essere tra noi, guastano l' uniformità del carattere nazionale della scienza, e le impediscono di conseguirla; ma cotesta esteromania ne è la cagione abbominevole ...
Francesco Puccinotti, 1837
3
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
Laonde facciamo voti perchè cessi finalmente questa esteromania, e perchè i nostri concittadini, ritornati a più miti consigli, cerchino di ribadire le ' glorio tradizioni della nostra scuola, che ne'secoli andati fu venerata l tenuta in grandissimo ...
Ferdinand Palasciano, 1871
4
Ricerche Sull' Istoria Di Avellino Di Serafino Pionati
Ma fralle tante noi faremo menzione soltanto della colonia di S. Leucio creata nel 1773 , donde si hanno manufa'tture sericbe, che senza il prestigio della esteromania, possono . sostener la concorrenza colle più ricercate d'oltremonte.
‎1829
5
Sulle crittogame, loro azioni fisiologiche, loro tipi, loro ...
L' esteromania, e l' ltalianofobia sono vizj della Psiche italica, come l' indeIicata transustanziazione è un vizio di qualche estera Psiche. Colla voce, e coll' opera Ella può opporsi a tali vizj, e che ne esista il bisogno basteranno poche parole.
Anton Giuseppe Pari, 1869
6
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
... le contrarie dottrine, non le gare ne le invidie che possono essere tra noi, guastano l'uniformila del carattere nazionale della scienza, e le impediscono di conseguirla; ma cotesta esteromania ne è la cagione abbo- minevolc e principale.
Francesco Puccinotti, 1858
7
Ricerche sull'istoria di Avellino di Serafino Pionati
Ma fralle tante noi faremo menzione soltanto della colonia di S. Leucio creata nel 1773 , donde si hanno manufatture seriche, che senza il prestigio della esteromania, possono sostencr la concorrenza colle più ricercate d'oltremonte. Il popolo ...
Serafino Pionati, 1829
8
Lo specchio e il santuario. Storie di americani nel Giappone ...
Per lui, non è più la stessa cosa. Il panorama è troppo noto, ormai, per comunicargli la freschezza della sorpresa che ti accoglie alla prima visita. Il suo sguardo nota i conturbanti segni della civilizzazione (no, meglio chiamarla esteromania) ...
Robert A. Rosenstone, 2001
9
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
La commedia include gli ormai tipici affondi contro il sentimentalismo dei drammi romantici, nonché contro la čužebesie (esteromania). Negli anni 1806-07 iniziò la collaborazione con Catterino Cavos, per il quale Šachovskoj scrisse i testi per  ...
Anna Giust, 2011
10
Ci vuole poco per fare una università migliore. Guardando ...
Ma parimenti occorre fuggire dal suo opposto, l'esteromania che porta a ritenere, a priori, che ciò che succede fuori casa sia meglio. Più prudente – e più attendibile – appare dunque il confronto all'interno di una realtà nazionale, e fra questa ...
Vincenzo Zeno Zencovich, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esteromania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/esteromania>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z