Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fallibilismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALLIBILISMO EN ITALIEN

fal · li · bi · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALLIBILISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fallibilismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALLIBILISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fallibilismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Principe de falsification

Principio di falsificabilità

La faiblesse est le critère avancé par Karl Popper pour délimiter la portée des théories contrôlables, qui appartiennent à la science, à partir de celles des théories incontournables, de Popper lui-même identifié avec la métaphysique. Un modèle interprétatif de la science basé sur l'erreur: plus il est faux, les nouvelles théories plus élaborées qui s'avèrent fallacieuses, plus il est possible de circonscrire l'horizon de la vérité. Les progrès, selon Popper, ne consistent pas en l'accumulation de certitude, mais dans l'élimination progressive des erreurs, de manière similaire à l'évolution biologique. Quello di falsificabilità è il criterio formulato da Karl Popper per demarcare l'ambito delle teorie controllabili, che pertiene alla scienza, da quello delle teorie non controllabili, da Popper stesso identificato con la metafisica. Modello interpretativo della scienza basato sull'errore: quanto più si sbaglia, quanto più si elaborano nuove teorie che si rivelano fallaci, tanto più è possibile circoscrivere l'orizzonte della verità. Il progresso, secondo Popper, non consiste nell'accumulo di certezze, bensì nella progressiva eliminazione degli errori, in maniera analoga all'evoluzione biologica.

définition de fallibilismo dans le dictionnaire italien

La définition du faillibilisme dans le dictionnaire est une conception selon laquelle les théories scientifiques, sans la prétention de nous offrir des vérités définitives, ne sont que des conjectures et des hypothèses interprétatives de la réalité, destinées à être réfutées et surmontées par des théories plus valables et fonctionnelles.

La definizione di fallibilismo nel dizionario è concezione secondo cui le teorie scientifiche, senza la pretesa di offrirci verità definitive, non sono che congetture e ipotesi interpretative della realtà, destinate di volta in volta a essere confutate e superate da teorie più valide e funzionali.

Cliquez pour voir la définition originale de «fallibilismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FALLIBILISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FALLIBILISMO

fall-out
falla
fallaccio
fallace
fallacia
fallanza
fallare
fallibile
fallibili
fallico
fallimentare
fallimentarista
fallimentarmente
fallimento
fallire
fallito
fallo
fallocefalo
fallocentrico
fallocentrismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FALLIBILISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonymes et antonymes de fallibilismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALLIBILISMO»

fallibilismo quello falsificabilità criterio formulato karl popper demarcare ambito delle teorie controllabili pertiene alla scienza stesso identificato metafisica modello interpretativo della basato sull errore quanto più sbaglia elaborano nuove fallibilismo enciclopedia treccani concezione filosofica nega possibilità ottenere conoscenza certa potendosi escludere tipica posizioni pragmatiste grandi dizionari ʃmo filos scientifiche senza pretesa offrirci definitive sono congetture significato repubblica ṣmo cong tuttosapere posted philosopher novembre logica scoperta scientifica sviluppa teoria allora frutto posizione moderata origini antica grecia quale insegnato occidente metodo razionalistico dogmatismo sottoosservazione blog quando arrocca certo paradigma magari difendere potere acquisite michele marsonet sinistrainrete tracciare linea demarcazione netta realtà apel filosofico confrontandosi altri filosofi tedeschi contemporanei impegna forte confutazione relativismo assoluto traduzione dicios traduzioni falibilismo miglior gratuito inganno assurdo linguaggio realismo

Traducteur en ligne avec la traduction de fallibilismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALLIBILISMO

Découvrez la traduction de fallibilismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fallibilismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fallibilismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

错论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falibilismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fallibilism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fallibilism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخطيئية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фаллибилизма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falibilismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fallibilism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faillibilisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fallibilism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fallibilismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可謬主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fallibilism
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fallibilism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fallibilism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fallibilism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fallibilism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fallibilism
70 millions de locuteurs

italien

fallibilismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fallibilizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фаллібілізма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

failibilism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκειμενισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fallibilism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fallibilism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fallibilisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fallibilismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALLIBILISMO»

Le terme «fallibilismo» est très peu utilisé et occupe la place 91.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fallibilismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fallibilismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fallibilismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALLIBILISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fallibilismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fallibilismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fallibilismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALLIBILISMO»

Découvrez l'usage de fallibilismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fallibilismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Globalizzazione e governo delle relazioni tra i popoli
Il fallibilismo, sul piano istituzionale, rende la democrazia procedura di pace sociale, nel senso che la rimozione delle situazioni di conflitto da essa indotta impedisce che, durante lo svolgersi del processo dialettico di assunzione delle ...
Gianfranco Sabattini, 2003
2
La storia fra passato e presente
Lorenzo Infantino Le radici gnoseologiche del totalitarismo I. Mercato, discussione critica, libertà Il contrasto fra la società aperta e la società chiusa è in primo luogo il contrasto fra fallibilismo e assolutismo gnoseologico. La libertà si afferma e ...
Luciano Pellicani, 2001
3
Valore e limiti del senso comune
Se ci chiediamo qual è il problema che Popper vuole risolvere quando parla di fallibilismo, la risposta non è difficile: indubbiamente, il problema centrale dell' epistemologia di Popper è la crescita della conoscenza. D'altro canto, l'approccio di ...
Evandro Agazzi, 2004
4
La mia filosofia. Dizionario filosofico
Fallibilismo Il fallibilismo non è nient'altro che il non-sapere socratico (PFTC, XXI) . Fallibilità Con «fallibilità» intendo qui l'idea, o l'accettazione del fatto che possiamo errare o che la ricerca della certezza (o anche la ricerca di un'alta ...
Karl R. Popper, 1997
5
Metodologia delle scienze sociali: dissoluzione della ...
... già a partire dal concetto di fondazione, ritenuto tutt'altro che pragmatico nell' uso che ne fanno Apel e Kuhlmann; si distacca tanto dal certismo (Apel/ Kuhlmann) quanto dal fallibilismo (Albert) e riporta il discorso della fondazione sul terreno ...
‎2001
6
Essere e libertà
Apel rilancia la riflessione sul concetto di verità, argomentando su tre temi: fallibilismo, teoria della verità come consenso, fondazione ultima. La pointe del suo scritto cui ci riferiamo27 è di staccare il fallibilismo popperiano dall'alleanza con la ...
Vittorio Possenti, 2004
7
La questione della verità: filosofia, scienze, teologia
Apel rilancia la riflessione sul concetto di verità, argomentando su tre temi: fallibilismo, teoria della verità come consenso, fondazione ultima. La ponile del suo scritto cui ci riferiamo28 è di staccare il fallibilismo popperiano dall'alleanza con la ...
Vittorio Possenti, 2003
8
La verità scientifica
Le nostre affermazioni non sono mai "vere" (sicuramente vere), ma possono essere "verosimili"36. Abbiamo così la proposta di un fallibilismo radicale non scettico, anche se non esente da difficoltà. La nozione di verosimiglianza, ad esempio, ...
Rafael A. Martínez, 1995
9
Il reale nel linguaggio: indicalità e realismo nella ...
In questo caso, tuttavia, l'influenza è ancora più forte e più esplicita: una delle tesi centrali della filosofia di Popper, vale a dire il suo fallibilismo, non solo è stata « ispirata» da Peirce, ma si ritrova, come ha affermato recentemente anche Dario ...
Armando Fumagalli, 1995
10
Teoria e metodo delle scienze
Però, per quanto una tale decisione rimanga sempre con un punto interrogativo, il fallibilismo non si veste di una forma di dogmatismo, ma rimane critico. Un' ulteriore ricerca potrà sempre portare lo scienziato ad una nuova decisione che ...
Carlo Huber, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALLIBILISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fallibilismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il miglio verde degli innocenti. "Nessuno tocchi Caino", perché …
Un parolone, il fallibilismo gnoseologico, per significare con Ferrajoli la medesima lezione di Popper e cioè che “La verità di una teoria ... «Il Foglio, avril 15»
2
Fede e ragione, dialogo con Habermas
Il pensiero postmetafisico è inoltre denotato dall'accettazione del fallibilismo. La genealogia del pensiero secolare da antiche fonti religiose ... «Avvenire.it, avril 15»
3
Gerusalemme il sogno di Martini
... confondere con il «fallibilismo» o la «falsificabilità», ma da individuare nel cammino di penetrazione nel mistero che sempre si sta svelando. «Avvenire.it, juil 14»
4
Antologia Gli scritti di Karl Popper
Di qui il «fallibilismo» del filosofo: si impara soprattutto dagli errori. Questo avvicinarsi alla verità per mezzo di teorie sempre più simili al vero ... «il Giornale, déc 13»
5
«New realism», l'idea è di Maritain
... scienza prenderebbe ispirazione per le sue teorie, come il fallibilismo - erede di un kantismo alquanto astenico - benevolmente concede alla ... «Avvenire.it, févr 13»
6
Il posto della probabilità
... in una "confutazione di Popper" Costantini non manca di far notare che il fallibilismo di Popper «fallisce miseramente quando lo si applichi a ... «Il Sole 24 Ore, févr 12»
7
La (finta) intervista al (vero) Eco da una donna che lo ama molto...
Il più insidioso di tutti è il mondo della riflessione critica e filosofica: lì, se non assumi un radicale principio di fallibilismo, non fai mai un passo in ... «L'Unità, janv 12»
8
Tra dogmatismo e fallibilismo
Sul "Corriere della sera" di domenica scorsa Angelo Panebianco scriveva sui possibili dogmatismi della scienza. Sono fondamentalmente ... «L'Espresso, juin 10»
9
Vecchie questioni sempre aperte tra la scienza e la modernità
Il nocciolo della scienza moderna a parere di Dewey è il fallibilismo, ossia la disponibilità a rivedere le proprie teorie in presenza di dati ... «L'Occidentale, août 08»
10
Antibarbarie e concezione etico-politica di Ghandi
In lui il fallibilismo sta insieme alla «fermezza nella verità» (satyagraha), che tuttavia è sempre correggibile. Poiché siamo fallibili, dobbiamo ... «Osservatorio sulla legalità, oct 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fallibilismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fallibilismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z