Téléchargez l'application
educalingo
farla pagare

Signification de "farla pagare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARLA PAGARE EN ITALIEN

farla pagare


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARLA PAGARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Farla pagare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARLA PAGARE

allagare · appagare · cagare · dilagare · divagare · dragare · far pagare · farsi pagare · girovagare · impelagare · indagare · magare · naufragare · pagare · propagare · ripagare · strapagare · suffragare · svagare · vagare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARLA PAGARE

faringoscopia · farinoso · farisaicamente · farisaico · farisaismo · fariseismo · fariseo · farla da padrone · farla finita · farla finita con · farla scontare · farlotto · farmaceutica · farmaceutico · farmacia · farmacista · farmaco · farmacodinamica · farmacodipendente · farmacodipendenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARLA PAGARE

dismagare · far naufragare · fare deflagare · fare naufragare · gare · imbragare · impiagare · indragare · invagare · non cagare · pervagare · piagare · rimpiagare · smagare · soprapagare · soprappagare · spelagare · travagare · zigzagare · zizzagare

Synonymes et antonymes de farla pagare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARLA PAGARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «farla pagare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARLA PAGARE»

farla pagare · vendicare · farla · pagare · genitori · capo · qualcuno · alla · ragazza · datore · lavoro · uomo · persona · forum · community · tante · persone · hanno · subito · torti · nella · loro · vita · covano · vendette · vedono · allo · stronzo · turno · già · pronto · come · ragazzo · ferita · wikihow · ferito · tuoi · sentimenti · questa · pagina · attivita · sana · meno · voglia · riavere · indietro · consiglio · bastardo · alfemminile · spiego · cosa · modo · più · sintetico · possibile · alcuni · anni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de farla pagare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARLA PAGARE

Découvrez la traduction de farla pagare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de farla pagare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farla pagare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

它支付
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

que pagar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Make it pay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इसे भुगतान करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذلك دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

это платить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

-lo pagar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এটা দিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

il paie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ia membayar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

es bezahlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

それは支払います
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그것은 지불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iku mbayar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó trả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அது செலுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तो फेडायला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

o ödeme
70 millions de locuteurs
it

italien

farla pagare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zapłacić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

це платити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πληρώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit betaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det löna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det lønne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farla pagare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARLA PAGARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de farla pagare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farla pagare».

Exemples d'utilisation du mot farla pagare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARLA PAGARE»

Découvrez l'usage de farla pagare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farla pagare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesie e proverbi nella parlata galloitalica di Aidone: con ...
560 Fèr'la paièr' ' mala manìra - Farla pagare in malo modo - Lo dice per minaccia chi ha ricevuto un'offesa - Vale: Vendicarsi. 561 Fèr'la passèr' - Farla passare - Vale: Farla buona, accordarla. 562 Fèr'la pulìta - Farla pulita - Vale: Fare una ...
Gaetano Mililli, 2004
2
Trattato delle lettere di cambio secondo l'uso delle piu ...
... o valuta cambiata: e dicono, che quando nella lettera è dichiarato, valuta ricevuta in contanti , ill Traente è obbligato a farla pagare, sotto pena. di tutte le spese , danni, ed interessi; ma se la valuta è dichiarata in una dell' altre due maniere; ...
Jacques sec. 17.-18 Dupuis de la Serra, 1762
3
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in genere
L'accettazione che si richiede in una lettera di cambio non scaduta è una ingiustizia che si commette verso il traente , in quanto che egli ha promesso di farla pagare alla scadenza, e non di farla accettare. Se in questo tempo i fondi non sono ...
Louis Nouguier, 1843
4
L'ingiustizia smascherata ovvero Conferenze fra un ...
'Perciò è necessario osservat' l'espresíioni della lettera - ll certo .però .siè , che se lalettera dichiara per valuta ricevuto in contann'z'isl tal caso è obbligato il Traente farla pagare sotto pena di tutte le spese , danni, ed interessi . Se, poi la ...
‎1786
5
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... out a large sum of money for the repairs sborsarono una forte somma di denaro per le riparazioni 1.2 to pay st <-> out filare, far scorrere o mollare qs (cavi e simili) 2to pay sb out +for (coli) vendicarsi su qn, farla pagare a qn, rifarsi su qn.
Fernando Picchi, 2004
6
Trattato delle lettere di cambio secondo l'uso delle piu ...
... senza dire ricevutain contanti, o valuta cambiata ': e dicono, che quando nella lettera è dichiarato , valuta ricevutain contanti; il Traente è obbligatoa farla pagare , sotto pena di tutte le spese, danni , edinteressi; ma se la valuta è dichiarata'in ...
Jacques sec. 17.-18 Dupuis de la Serra, Pietro Martellini, 1750
7
L’ombra di Hokuto
Era instabile e brutale ma voleva farla pagare alla Bestia ed era pronto a seguirli senza remore, era preso dall'odio come Shao e si sarebbe fatto saltare volentieri insieme all'intera città pur di vendicarsi . Comunque erano tutti decisi a farla ...
Manuel Mura, 2014
8
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Al tradimento dell'altro la risposta è tradire la sua tavola, offendere le sue regole; farla pagare all'altro imputando all'altro la causa del proprio male, decidere di diventare uno scheletro vivente per farla pagare all'altro, per estorcere con questo ...
Augusto Ponzio, 2007
9
Trattenendo il respiro
Masticava una gomma cos† forte quasi da farsi male ai denti. Per recuperare Manuel ora non poteva fare pi... niente ma certamente poteva farla pagare a Diego. In giro di un'ora aveva preparato i membri migliori della sua comitiva, quelli che ...
Vanessa Portoghese, 2011
10
Trattato delle lettere di cambio secondo l'uso delle piu ...
... senza dire ricevuta in contanti, o valuta cambial M' e dicono, che quando nella' lettcra è dichiarato, valuta ricevuta in contanti; il Traente è obbligato a farla pagare, sotto pena di tutte le spese, danni, ed interessi; ma se la valuta è dichiarata in ...
Jacques sec. 17.-18 Dupuis de la Serra, Pietro Martellini, 1785

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARLA PAGARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farla pagare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Napoli: una folle corsa contromano, forse voleva farla pagare alla …
Napoli, una folle corsa contromano, forse voleva farla pagare alla fidanzata Spunta una terribile ipotesi riguardo l'auto che ha percorso contromano la ... «We-News, juil 15»
2
Treviso, Lega vuole farla pagare a Muraro
Il rischio è di sembrare sciacalli, oppure di fallire in una mozione di sfiducia. E allora ecco la terza strada: il bilancio consuntivo. Questa è la soluzione trovata ... «Vvox, juil 15»
3
Tsipras vuol farla pagare ai risparmiatori italiani
«Tsipras e Varoufakis sono due pericolosissimi dilettanti che giocano col futuro dei greci ma anche con le tasche di migliaia di famiglie italiane». Alberto ... «Magazine Donna News, juil 15»
4
Strage di Milano, la verità di Claudio Giardiello: «Quel giorno volevo …
Piuttosto quell'arma, che deteneva regolarmente, la voleva utilizzare su sé stesso, voleva uccidersi in tribunale, un gesto eclatante per farla pagare a quanti, ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, juil 15»
5
Vendette in amore: l'istinto di fargliela pagare
Pare che a "farla pagare di più" siano le donne, che dopo il primo momento di sconforto, delusione e sofferenza si trasformano in vere e proprie tigri rabbiose, ... «Amando.it, mai 15»
6
Pensioni, Boeri: "Sarebbe ingiusto farla pagare a nuove generazioni"
Pensioni, Boeri: "Sarebbe ingiusto farla pagare a nuove generazioni" ... a pagare" i rimborsi derivanti dalla sentenza della Corte Costituzionale che ha bocciato ... «La Repubblica, mai 15»
7
"Aiuto, mi hanno rubato la Panda", ladro preso per strada: la moglie!
... oppure, al contrario, del tentativo dell'uomo di farla pagare alla coniuge per qualche litigio. Naturalmente entrambi potrebbero essere rimasti anche vittima di ... «VeneziaToday, avril 15»
8
Scopre che sua moglie lo tradisce: escogita la vendetta più …
SAN FRANCISCO - Un modo davvero formidabile per farla pagare alla moglie infedele perchè si sa: la vendetta è un piatto che va servito freddo. Come si legge ... «Il Messaggero, mars 15»
9
Scopre che sua moglie lo tradisce: escogita ​la vendetta più …
SAN FRANCISCO - Un modo davvero formidabile per farla pagare alla moglie infedele perchè si sa: la vendetta è un piatto che va servito freddo. Come si legge ... «Leggo.it, mars 15»
10
Bambino finge un rapimento per "farla pagare" alla propria madre
Bambino finge un rapimento per "farla pagare" alla propria madre. Un 11enne di Portogruaro non aveva raggiunto il doposcuola. Voleva andare a trovare la ... «VeneziaToday, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farla pagare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/farla-pagare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR