Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soprapagare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOPRAPAGARE EN ITALIEN

soprapagare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOPRAPAGARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «soprapagare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soprapagare dans le dictionnaire italien

La définition de surpayer dans le dictionnaire est de payer plus que nécessaire, plus que juste; trop cher.

La definizione di soprapagare nel dizionario è pagare più del dovuto, più del giusto; strapagare.


Cliquez pour voir la définition originale de «soprapagare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOPRAPAGARE


allagare
al·la·ga·re
appagare
ap·pa·ga·re
cagare
cagare
dilagare
di·la·ga·re
divagare
di·va·ga·re
dragare
dra·ga·re
far pagare
far pagare
farla pagare
farla pagare
farsi pagare
farsi pagare
girovagare
gi·ro·va·ga·re
impelagare
impelagare
indagare
in·da·ga·re
magare
ma·ga·re
naufragare
nau·fra·ga·re
pagare
pa·ga·re
propagare
pro·pa·ga·re
ripagare
ri·pa·ga·re
suffragare
suf·fra·ga·re
svagare
ʃva·ga·re
vagare
va·ga·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOPRAPAGARE

sopraosso
sopraparamezzale
soprapassaggio
soprapetto
sopraporre
sopraporta
soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprappiù
soprapporre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOPRAPAGARE

dismagare
far naufragare
fare deflagare
fare naufragare
gare
imbragare
impiagare
indragare
invagare
non cagare
pervagare
piagare
rimpiagare
smagare
soprappagare
spelagare
strapagare
travagare
zigzagare
zizzagare

Synonymes et antonymes de soprapagare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAPAGARE»

soprapagare soprapagare grandi dizionari soprappagare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono pagare word games terminano sottopagare strapagare propagare ripagare appagare unscramble words italian decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text

Traducteur en ligne avec la traduction de soprapagare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOPRAPAGARE

Découvrez la traduction de soprapagare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de soprapagare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soprapagare» en italien.

Traducteur Français - chinois

soprapagare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soprapagare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soprapagare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

soprapagare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soprapagare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

soprapagare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soprapagare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

soprapagare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soprapagare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

soprapagare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soprapagare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

soprapagare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

soprapagare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soprapagare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soprapagare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soprapagare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

soprapagare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soprapagare
70 millions de locuteurs

italien

soprapagare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

soprapagare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

soprapagare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

soprapagare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soprapagare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soprapagare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soprapagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soprapagare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soprapagare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOPRAPAGARE»

Le terme «soprapagare» est rarement utilisé et occupe la place 109.550 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soprapagare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soprapagare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soprapagare».

Exemples d'utilisation du mot soprapagare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOPRAPAGARE»

Découvrez l'usage de soprapagare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soprapagare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Mcd. 3j. §. SOPRAPAGARE, si trova pure usato in senso di Pagare anticipatamente. -Li uomini della Compagnia della Steccata, vedendo ch'egli (il pittore Frane. M»zuoli) a\(''il del tutto tralasciato il lavoro, avendolo per avventura, come si fa, ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Soprapagare, si trova pure usato in senso di Sagrare anticipatamente. - Li uomini della Compagnia della Steccata, vedendo ch'egli (il pittore Frmc. Maatuoli) a Vt'-a del tutto tralasciato il lavoro, avendolo per avventura, come si fa, soprapagato ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Soprantenclere д V. Sopra are . Soprapagare ‚ olrrapagare. Снимал/иге. иврита ‚ plaachjzm, riolìun. Pl Исп':vìfce . ‚ Saprapagato.
Ardelio Della Bella, 1725
4
Scritta inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
... si fortifichi e coteste artiglierie si salvino, non vi manchiate in questo ultimo di qualche danaio, e per questa cagione mandiamo ad Alessandro 1 ducati, acciò eseguiate tutto con ogni diligenza, avendo avvertenza a non soprapagare alcuno , ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
5
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori e architetti di ...
... cardinale avendo commesso a messer Curzio Frangipane, che sodisfacesse Aristotile, e colui volendo, come discreto, fargli il dovere, ed anco non soprapagare, disse a Perino del Vaga ed a Giorgio Vasari, che stimasseno quell' opera.
‎1855
6
Scritti inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
... manchiate in questo ultimo di qualche danaio, e per questa cagione mandiamo ad Alessandro ducati, acciò eseguiate tutto cori ogni diligenza, avendo avvertenza a'n0n soprapagare alcuno, perché ci pare impossibile che 7000 ducati'd'oro ...
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, 1857
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Soprapagare (B. L.). Pagar in tl' oncia. Pagar di primo traito. Pagar l'occ. Appagare. Aver aspetto gradevole all'occhio. Pagar l'ost. Accordar l'oste. Pagar lo scotto. Pagar per tutti. Estere il pigiato. Esser quello tra i giuocatori su cui ricade la ...
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Strappamento, Strapala. p STBAPAGUÈ, v. a. Strapagare, Soprapagare, Pagare oltre al convenevole. Sopraccomperare . Comperare la cosa molto più ch'ella non vale. STRAPARLÈ, v. a. Slraparlare, Sparla' re,_Parlar troppo, o in mula parte.
Antonio Morri, 1840
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Pagare il noviziato, cioè la prima esperienza. Pagar el tavlén. Pagare il pallajo. Dicesi Pallajo colui che dà le carte e le candele per giuocarc m una bottega di caffè c simili. Pagar in piò. Soprapagare ( B. L.). Pagar in tl'ongia. 15 PA PA 197 El ...
Carlo Malaspina, 1858
10
Scritti inediti di Niccolò Machiavelli risguardanti la ...
... Alessandro ducati, acciò eseguiate tutto con ogni diligenza, avendo avvertenza a non soprapagare alcuno, perché ci pare impossibile che I7000 ducati d'oroopiù,si sono mandati per dare una paga a cotesti fanti,non sieno suti a sufficienza.
Niccolò Machiavelli, Giuseppe Canestrini, Isidoro Del_Lungo, 1857

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soprapagare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/soprapagare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z