Téléchargez l'application
educalingo
febbricitante

Signification de "febbricitante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FEBBRICITANTE EN ITALIEN

feb · bri · ci · tan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEBBRICITANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Febbricitante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FEBBRICITANTE EN ITALIEN

définition de febbricitante dans le dictionnaire italien

La définition de fièvre dans le dictionnaire est qu'il a de la fièvre: le patient est f. poignet, front f.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FEBBRICITANTE

bastante · cantante · costante · dilettante · disinfettante · distante · gestante · importante · instante · istante · militante · montante · nonostante · piu importante · portante · protestante · rappresentante · restante · sottostante · visitante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FEBBRICITANTE

febbraio · febbre · febbretta · febbriciattola · febbricola · febbricoso · febbrifugo · febbrile · febbrilmente · febeo · febre · fecale · fecalizzazione · feccia · fecciaia · feccioso · fecciume · feci · feciale · fecola

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FEBBRICITANTE

aiutante · appaltante · ciononostante · circostante · concomitante · contante · depositante · eclatante · flottante · inquietante · invitante · irritante · mutante · natante · prestante · retrostante · riportante · scattante · sconcertante · stante

Synonymes et antonymes de febbricitante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FEBBRICITANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «febbricitante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEBBRICITANTE»

febbricitante · bruciante · caldo · riarso · scottante · febbricitante · dizionari · corriere · della · sera · febbre · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · tàn · malato · polso · fronte · repubblica · treccani · part · pres · dell · febbricitare · aver · febricitare · febris · anche · sostantivato · buonarr · fier · infermo · quell · traduzione · dicios · traduzioni · fevered · feverish · miglior · gratuito · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wikizionario · open · book · aggettivo · modifica · sing · temperatura · corporea · sopra · normale · examples · mymemory · sento · addirittura · penso · vorrei · solo · andare · letto · tazza · latte · even · feel · think ·

Traducteur en ligne avec la traduction de febbricitante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FEBBRICITANTE

Découvrez la traduction de febbricitante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de febbricitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «febbricitante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

发烧的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

febril
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

feverish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुख़ारवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محموم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лихорадочный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

febril
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্বরাক্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fiévreux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

demam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fiebrig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熱っぽいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열광적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

feverish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị kích thích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சலையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ateşli
70 millions de locuteurs
it

italien

febbricitante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gorączkowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гарячковий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

febril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koorsig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

febriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

febrilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de febbricitante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEBBRICITANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de febbricitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «febbricitante».

Exemples d'utilisation du mot febbricitante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEBBRICITANTE»

Découvrez l'usage de febbricitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec febbricitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle orine di un febbricitante periodico memorie tre ...
Pietro Peretti. Il giorno dopo di aver preso il valerianato di ehinina, circa il mezzodì, non soll'rii che un mal'essere accompagnato da alcuni gricciori, terminati i quali mi ritrovai in miglior stato. Le orine però non avevano cambiate di colore, ...
Pietro Peretti, 1845
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Diminuí, di Febbretta. Lib. cur. febbr. Simili febbrel- lucre lunghe vengono d' Antunno. FEBBRETTUCCIACCIA. Peggiorati- vo di Frbbrettnccia. Lib. cnr. febbr. Fu una febbretlucciaccia , che duró mullí mes i. f FEBBRICANTE. V. A. Febbricitante.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Febbricita , e febricità, il febbricitare,/>*r/V. Febbricitante, febricitans , febriens . Febbricitare , elfer travagliato dalla febbre, febrire , febricitare , habere febrem , incidere in febrem , Celf. febrt laborare . Febbricóse , gran febbre , ftbris exefiuani .
‎1751
4
Dizionario della lingua italiana
tare, o Malattia di febbre. Voce poco usata. Lai. febricitatio. Buon. Fier. 1. a. a. Colui eh' è allela, o cacciatore, o d'altro Esercizio siimi vago, trabocca In gran febricità di male sento. FEBBRICITANTE. Che ha febbre, Tormentalo da febbre; e si ...
‎1828
5
Dell'infirmità del Cavallo
Oltra di questo ,il cauallo febbricitante non si colta mai, e stando con molta sete, non vuole pigliar in modo alcuno qual si voglia cibo , conciosiacbe per la febbre gli venga ;i fastidio qualunque cibo, ma solo il bere desideri, come ne gli huomini  ...
Carlo Ruini, 1598
6
Gazzetta clinica dello Spedale Civico di Palermo: organo ...
Prendendo scrupolosamente in considerazione le condizioni speciali nel febbricitante, il comportamento della perdita di calòrico può ridursi come per l' uomo sano alle semplici leggi della fisica. La perdita di calorico in generale è ...
Spedale Civico (Palermo), 1871
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Febbricitante, adi. Che ha fèbbre. Tormentato da febbre, e si usa anche in forza di sost. Febbricitare e Febrlcitare. v. intr. Esser compreso, o travagliato da febbre. P. pres. Febbricitante. — pass. Febbricitato. Fcbbricone. *. m. Febbre grande ...
Pietro Fanfani, 1865
8
Dialoghi del Dottor Fisico D. Domenico Sangineto, ove si ...
febbricitante di femplice finoca , e quella del febbricitante di finoca putrida , vi fu flè fiata npiì pie- ciola diflerenza , io l' ho come cofa certa . Nel febbricitante di finoca putrida le particelle de' fluidi doveano efiere afiài tra loro più. unite ed af- ...
Dominico Sangineto, 1714
9
Anatomia Del Cavallo, Infermita Et Suoi Rimedii: Opera ...
Caf. XX. I A febbre quartana continua è febbre Humorale, prodotta dal- befinitit- l' humore melanconico foprabödante, & putrefattone i vafi mag- giori.Si conofee dall'hauer il cauallo febbricitante continúamete male , & ogni quattro giorni alterarfi ...
Carlo Ruini, 1618
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
FEBBRICITANTE, add. d'egri g. e f. m. Che ha febbre , che é travagtiato dalla febbre. Fébricitant ; qui a la fierre ou qui l'attend. •t» FEBBRICITARE , v. n. Elfer cómprelo , e travagliato da febbre. Avoir U fièvre. FEBBRICONE , f. f. Febbre grande, ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEBBRICITANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme febbricitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comincia il ritiro della Juventus: il primo ad arrivare è Pogba
Ancora assenti per qualche giorno i sudamericani e Marchisio, attualmente febbricitante. I giocatori pernotteranno all'hotel NH Torino Lingotto ... «SportNotizie24, juil 15»
2
Juventus, al via la nuova stagione: partito il ritiro estivo …
Assenti i sudamericani, Coman e il febbricitante Marchisio. I giocatori pernotteranno all'hotel NH Torino Lingotto e affronteranno doppie sedute ... «Sport Mediaset, juil 15»
3
C olline senz'acqua La forte richiesta azzera le riserve
Basta farsi coraggio e avventurarsi in città, d'altra parte, per avere conferma che i veronesi hanno lasciato la città febbricitante. Tapparelle ... «L'Arena, juil 15»
4
Muse, sold out al Rock in Roma - Ostia TV
L'attenzione rimane viva fino all'ultimo con un'atmosfera febbricitante, non si smentiscono neanche stavolta. Fino al commiato, con un “Grazie ... «Ostia Tv, juil 15»
5
X-Files: un nuovo teaser stuzzica la fantasia dei fan in attesa
Ad ingannare i fan, però, escono di continuo nuovi filmati che girano velocemente la rete per rendere ancora più febbricitante l'attesa. Il nuovo ... «Blog di Cultura, juil 15»
6
Le convinzioni granitiche delle mamme italiane
Non lo lasciano a casa febbricitante con la nonna per più di due-tre ore perché “non può stare senza la mamma per così a lungo”, pur se il ... «Corriere della Sera, juil 15»
7
Libri e autori in vetrina a Pordenone
Il romanzo di Adam Thirlwell, caratterizzato da un febbricitante dialogo interiore, ci porterà nella mente di un “rich kid” ormai cresciuto, un ... «Il Friuli, juil 15»
8
Poliziotti scortano bimbo febbricitante fino all'Ospedale
Poliziotti scortano bimbo febbricitante fino all'Ospedale. immagine Una bella azione da parte dei poliziotti dorici che lunedì sera hanno scortato ... «Vivere Ancona, juil 15»
9
AURONZO GIORNO 5 – Pomeriggio senza Candreva. Morrison e …
Con una Candreva febbricitante i ragazzi a disposizione di Pioli sono sempre molti. Si provano le azioni da gol ad Auronzo, dove le squadre ... «Lazialita.com, juil 15»
10
Tour de France, Vincenzo Nibali perde il primo compagno: Lars …
Boom ha contratto una forma influenzale ed è febbricitante da un paio di giorni: l'Astana perde quindi il primo uomo con Vincenzo Nibali che ... «Cicloweb.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Febbricitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/febbricitante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR