Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filosofastro" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILOSOFASTRO EN ITALIEN

fi · lo · ʃo · fa · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILOSOFASTRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Filosofastro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FILOSOFASTRO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «filosofastro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filosofastro dans le dictionnaire italien

La définition de philosophe dans le dictionnaire est un philosophe égaré.

La definizione di filosofastro nel dizionario è filosofo da strapazzo.


Cliquez pour voir la définition originale de «filosofastro» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FILOSOFASTRO


alabastro
a·la·ba·stro
astro
a·stro
biancastro
bian·ca·stro
canastro
ca·na·stro
castro
ca·stro
disastro
di·ʃa·stro
dolciastro
dol·cia·stro
figliastro
fi·glia·stro
fratellastro
fra·tel·la·stro
giallastro
gial·la·stro
grigiastro
gri·gia·stro
incastro
in·ca·stro
mastro
ma·stro
nastro
na·stro
oleastro
o·le·a·stro
olivastro
o·li·va·stro
pilastro
pi·la·stro
rastro
ra·stro
rossastro
ros·sa·stro
verdastro
ver·da·stro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FILOSOFASTRO

filoneismo
filoneistico
filonucleare
filoso
filosofale
filosofante
filosofare
filosofeggiare
filosofema
filosoferia
filosofesco
filosofessa
filosofia
filosofico
filosofismo
filosofo
filosofume
filosovietico
filosovversivo
filossera

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FILOSOFASTRO

bluastro
borgomastro
brunastro
capomastro
dicastro
furbastro
giallo-verdastro
impiastro
libro mastro
nerastro
passanastro
periastro
poetastro
politicastro
pollastro
protomastro
quartiermastro
riccastro
salmastro
videonastro

Synonymes et antonymes de filosofastro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILOSOFASTRO»

filosofastro filosofastro lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze línea traducción dizionari corriere sera traduzione termine tedesco repubblica ṣo stro spreg filosofo strapazzo dicios traduzioni philosophist miglior gratuito grandi filosofástro segnala errori editore hoepli test home sustantivo despectivo filósofo falso poca categoría philosophaster desp garzanti linguistica atteggia cosa scopri dizionarioitaliano poco valore varch ermi sordastro sono cattivi rucell tusc immaginavate wiktionary noun edit plural filosofastri feminine filosofastra pseudo philosopher retrieved from prof giuseppe cacciatore letto sole domenica luglio recensione libri dicionário português indivíduo supõe discorre acêrto conto contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole oxford spanish meaning pronunciation

Traducteur en ligne avec la traduction de filosofastro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILOSOFASTRO

Découvrez la traduction de filosofastro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de filosofastro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filosofastro» en italien.

Traducteur Français - chinois

filosofastro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filosofastro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filosofastro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

filosofastro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

filosofastro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

filosofastro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filosofastro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

filosofastro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filosofastro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filosofastro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

filosofastro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

filosofastro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

filosofastro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

filosofastro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

filosofastro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filosofastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

filosofastro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filosofastro
70 millions de locuteurs

italien

filosofastro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filosofastro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

filosofastro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filosofastro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

filosofastro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filosofastro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filosofastro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filosofastro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filosofastro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILOSOFASTRO»

Le terme «filosofastro» est très peu utilisé et occupe la place 84.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filosofastro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filosofastro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filosofastro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILOSOFASTRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filosofastro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filosofastro» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filosofastro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FILOSOFASTRO»

Découvrez l'usage de filosofastro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filosofastro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
FILOSOFASTRO: s. го. Philosophaster. Filosofo di poco valore. Sordastro с filosofastro sonó cattivi. Varch. ErcoL F1LOSOFEGGIÀRE: v. n. Philosophari . Filosofare . Zcnone vcdenda che tulle le sue cose erano undule in fondo , disse : la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizionario della lingua italiana
F rane. Sacch. rim. E chi volesse pur filosofare. lllorg. a7. 40. Venuto è il tempo da filosofare. FILOSOFASTRO . Filosofo di poco valore. Lat. philosoplxasler. Varo /1. Ercol. 255. Sordastro e filosofastro sono cattivi. FILOSOFEGGIARE. Filosqfare.
‎1828
3
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
[Per confutare il nostro filosofastro, che prononciò con_ti'o la predicazione una 'p ropolizione universale negativa, basterebbe un esempio solo dell'utilità della_'py' _edicaàionG stes.-' sa ad un intierà' popolo, chi pia divenuto per essa virtuoso ...
‎1821
4
Dizionariu sardu-italianu
Filosofastro, nm. filosofa de pagu valor i , filosofastro. Filosofëssa, nf. filosofeita. Filosofía, nf. (T. G ) amori de sa sapienzia, filosofía. Filosóficamente avv. filosóficamente. FiLOSÔFicc-ca, ag filosofeo. Filôsofu, nm. filosofo Filosofo gravi, sàtrapo.
Vissentu Porru, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
FILOSOFAN'A'B. FILOSOFASTRO. s. m. Filosofo di poco valore. FILOSOFEGGIARE. alt. Filosofare. FILOSOFESC AMENTE. ava. In modo filosofesco, Da mal filosofo. FILOSOFESCO.add.dicesiperdisprégio di ciò cheappartiene a cattivi filòsofi.
‎1855
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Egli è un filosofastro. Lw.-. (Respiro) (da se.) Mil. ' (Ah non v'è dubbio. Jacobbe è l'arrogante. Lo troverò.) Madama. (s' inchina.) Mi tremano le piante. ( parte correndo .) SCENA XII. 111. Suxozv, e fllonsieur Lonuw. Lor. Godo, che dal periglio ...
Carlo Goldoni, 1821
7
Commedie e tragedie in versi di vario metro
Mil. Ditelo a me, mad'amaf Egli è un filosofastro . M. S4 . Lor. (Respito . ) _ (da se . fiiìl. ,(Al1 non v'è dubbio. Jacobbe t': l' artogante _ Lo troverò. )Madama. ('s' inchina.) Mi tremano le Piante . / ( parte corcendo. S C E N A XII. Madama Saixon , e ...
‎1792
8
Gli straccioni commedia di Annibal Caro
E questo filosofastro, perchè non l'ha di questa sorte, non potendo comparir con onor suo dinanzial Fico , lo mette cosi torto , e cosi svogliato dietro alle pesche, o dietro alle mele. E nota che dice propriamente dietro, perchè queste frutte non ...
Annibale Caro, Gino Doria, 1863
9
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
279 FIL 280 ' ' F10 ' ', FILOSOFUÙLO. dim. Filosofastro. FIL FILAIIEPJ. m. lo stesso che FILA, ma si dice solo degli alberi e delle cose inanimata. FILÀIIE. o. mi . Unire il tiglio o il pelo di lino o di lana e simil materia, torceudolo e riducendulo alla ...
Pietro Fanfani, 1863
10
Gli straccioni commedia: La Ficheide comento, La Nasea e la ...
E questo filosofastro, perchè non l'ha di questa sorte, non potendo comparir con onor suo dinanzi al Fico , lo mette cosi torto , e così svogliato dietro alle pesche, o dietro alle mele. E nota che dice propriamente dietro, perchè queste frutte non ...
Annibal Caro, 1863

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILOSOFASTRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filosofastro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il giardino dei ciliegi
... in ogni secolo, ci si domanda candidamente una cosa: perché lo scapolo filosofastro Leonid sarebbe diventato una checca isterica?! Ancora ... «Persinsala.it, oct 14»
2
B. Grillo urla a Berlino
... le nostre menti (l'Unico corpo e l'Unica Mente immuni al Male Universale essendo quelli – e chissà perchè mai – del filosofastro parigino). «L'Espresso, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filosofastro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/filosofastro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z