Téléchargez l'application
educalingo
flebotomo

Signification de "flebotomo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FLEBOTOMO EN ITALIEN

fle · bo · to · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLEBOTOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flebotomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLEBOTOMO EN ITALIEN

Phlebotomus papatasi

Le pappatacio également appelé flebotomo est un insecte, très fréquent dans la région méditerranéenne. C'est un nectar de la famille Psychodies. C'est comme un petit moustique. Sa perforation peut transmettre un virus appartenant à la famille Bunyaviridae qui provoque une maladie appelée «phlébotomy fever», «pappataci fever», «dengue méditerranéenne» ou «dengue adriatica», maladie grave dont les symptômes sont: maux de tête, frissons, douleur retrorital, myalgie, asthénie et douleurs abdominales. Plus sévère est la maladie de la leishmaniose canine qui peut être fausse si elle n'est pas bien prise en charge.

définition de flebotomo dans le dictionnaire italien

La définition de phlébotomiste dans le dictionnaire est un scalpel de phlébotomie. Phlebotomist est aussi quelqu'un qui pratique le salassi et a effectué d'autres actes de chirurgie élémentaire.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLEBOTOMO

atomo · craniotomo · crisostomo · dicotomo · enterotomo · entomo · grammo-atomo · grisostomo · laringotomo · litotomo · microtomo · osteotomo · pternthus dicotomo · reotomo · sintomo · tenotomo · tomo · tonsillotomo · ultramicrotomo · zigolo dicotomo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLEBOTOMO

flebile · flebilmente · flebite · flebo · fleboclisi · flebostasi · flebotomia · flemma · flemmaticamente · flemmatico · flemmatizzare · flemmone · flemmonoso · flessibile · flessibilità · flessibilmente · flessile · flessimetro · flessionale · flessione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLEBOTOMO

astronomo · autodromo · autonomo · bonomo · bromo · cardamomo · como · cromo · domo · duomo · ecce homo · eteroatomo · kartodromo · nomo · omo · pomo · promo · un uomo · uomo · velodromo

Synonymes et antonymes de flebotomo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLEBOTOMO»

flebotomo · dimensioni · significato · leishmania · della · puntura · pappatacio · detto · anche · insetto · molto · diffuso · nell · area · mediterranea · dittero · nematocero · famiglia · degli · psicodidi · simile · zanzara · piccole · può · veicolare · virus · appartenente · alla · bunyaviridae · causa · biologia · scalibor · scelta · dell · ospite · parte · varia · base · specie · alcuni · alimentano · gamma · limitata · ospiti · mentre · altri · flebotomo · wikizionario · veniva · data · patente · quei · barbieri · garantivano · certa · pulizia · capacità · oggi · possiamo · definire · paramedica · dizionari · corriere · sera · strumento · chirurgico · usato · incidere · vene · termine · diptera · phlebotomidae · infovf · fuori · rarissimi · contagi · acquisiti · attraverso · trasfusioni · sangue · cane · infettano · nutritosi · repubblica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de flebotomo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FLEBOTOMO

Découvrez la traduction de flebotomo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de flebotomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flebotomo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

抽血者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flebotomista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

phlebotomist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

phlebotomist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصاد فاصد الوريد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Phlebotomist
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

phlebotomist
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্তমোক্ষণবিত্ চিকিত্সক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

phlébotomiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

phlebotomist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

phlebotomist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

採血者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

phlebotomist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

phlebotomist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phlebotomist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

phlebotomist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

phlebotomist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

flebotomist
70 millions de locuteurs
it

italien

flebotomo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

phlebotomist
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Phlebotomist
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

phlebotomist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλεβοτόμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flebotomis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phlebotomist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phlebotomist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flebotomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLEBOTOMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de flebotomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flebotomo».

Exemples d'utilisation du mot flebotomo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLEBOTOMO»

Découvrez l'usage de flebotomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flebotomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vite degli uomini illustri
Sarebbe stato interessante vedere il cancelliere Séguier infamiglia. Vederela moglieche usciva agitatadal gabinettodi lettura del marito.La moglieal domestico: «Chiama il flebotomo, chiama il flebotomo!». Uno di famiglia, mentre il domestico  ...
Achille Campanile, 2013
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
L'unica ragione, o la maggiore, se non l'unica, che mi fu detta, è questa; che tante volte il flebotomo si piglia licenza di fare un poco più di quello che dovrebbe, di fare cioè un poco anche da medico o da chirurgo maggiore, e panni sia stato ...
Italia Senato, 1873
3
Annali universali di medicina
Giuseppe, in Demonte; Castagnino dott. Gio. Batt. , in Sestri Levante ; Vassallo flebotomo Giacinto, in Mondovl ; Canevari chirurgo Filippo, in Genova ; Colle flebotomo Gio. Balt. , in Chatillon ; Nobili dott. Gaudenzio, in Omegna ; Marchese dott.
‎1861
4
Chirurgia minore, o sia dottrina delle principali ...
In terzo luogo dovrà il Flebotomo possedere perfettamente tutta quanta la dottrina che appartiene alla Minore Chirurgia, vale a dire tutti gli artifizj ed i modi che sono in uso, e quelli che i vari autori di Chirurgia propongono per eseguire le  ...
Gaetano Termanini, 1832
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Salasso; operazione che consiste 11 eli' apertura d' una vena fatta colla lancetta o col flebotomo . strumento introdotto ed usato la prima volta in Germania. FLEBOTOMO, «Mbetfofftr, V. FLEBOTOMIA. FLEBOTOMO. Dicesi cosi anche Colui ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Il flebotomo , che la gravità del caso solamente , aveva slrello a ricorrere al senno altrui, fece un racconto sconnesso del fallo clinico, donde il medico intese come la donna si trovasse in travaglio da parecchi giorni, e la levalrice avesse preso ...
‎1870
7
Regolamenti per lo spedale del S. M. Ordine Gerosolemitano ...
al medesimo flebotomo , e metterà i biglietti che gli saranno consegnati dal flebotomo in un' armario dove per ordine sarà notato il nome delle diverse sale, ed i numeri de' letti. Art. 70. Il cav. Prodomo, avuto dal flebotomo la figlia delle locande ...
Balio Candida, 1841
8
Annali universali di medicina
Batf. , in Casale; Marchini dott. Carlo, in S. Maurizio ; Bélmoridò dott. Giuseppe, in Demonte; Castagnino dott. Gio. Bali., in Sestri Levante; Vassallo flebotomo Giacinto, in Mondovl ; Canevari chirurgo Filippo, in Genova ; Colle flebotoino Gio.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
9
Giornale di medicina omiopatica
N.N. Comechè fossi sdegnato dell'impudente audacia e della fredda ed atroce crudeltà di questo flebotomo , non che stomacato dell'imbecille dabbenaggine della madre dell' infermo che al momento del mio arrivo studiavasi di far prendere ...
‎1840
10
Instituzioni chirurgiche di Lorenzo Heistero consigliere ...
_ V. Lo Momento, che ora l'oglrono ufare ordinariamente nel taglio delle vene li I' rnvunl'o Chirurgi, lì chiama coltello chirurgico o flebotomo, volgarmente lancetta ; Queflo W il [4qual -e'ifer debba , viene chiaramente tapprefentato nella Tav.
‎1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLEBOTOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flebotomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dal viaggio in auto al grande caldo, in vacanza con cani e gatti
... regolari trattamenti antiparassitari secondo le indicazioni del medico veterinario efficaci anche contro le punture del flebotomo (pappatacio). «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
2
Laishmaniosi canina: 4 regole fondamentali per prevenirla
La puntura del flebotomo non causa sempre la malattia, ma da solo una certa percentuale di ospiti. La variabilita di risposta all'infezione ... «greenMe.it, juin 15»
3
Pulci, zecche e... non solo!
... (e ormai in tutta la costiera italiana) è la Leishmaniosi: tale patologia è trasmessa da un insetto: il Flebotomo (pappatacio). È un esile insetto, ... «CoratoLive.it, juin 15»
4
Parassiti e caldo, decalogo estivo per i nostri pelosi
Fondamentale in tal senso effettuare regolari trattamenti antiparassitari efficaci anche contro le punture del flebotomo (pappatacio). Zecche ... «L'Arena, juin 15»
5
Estate e animali domestici: i suggerimenti dei medici veterinari
La puntura del flebotomo non causa la malattia sempre, ma solo in una certa percentuale di ospiti. La variabilità di risposta all'infezione ... «insalutenews, juin 15»
6
Il cane è malato, il sindaco lo caccia dalla città
Vorrei ricordare al caro sindaco che la leishmania viene trasmessa dal flebotomo. Purtroppo in Campania tale malattia è endemica e i cani ne ... «Salernonotizie.it, juin 15»
7
VIRBAC AD “UN VERO AMICO A 4 ZAMPE”
... repellente è inoltre possibile prevenire la trasmissione dell'infezione riducendo il rischio di puntura del flebotomo. Combinare i due metodi è, ... «informazione.it, févr 15»
8
Cane: proteggilo dalla leishmaniosi
... possibile prevenire la trasmissione dell'infezione riducendo il rischio di puntura del flebotomo. Questi vanno applicati direttamente sulla cute, ... «Cose di Casa, févr 15»
9
Presentazione del libro "Sa Levadora" di Ivan Murgana e Carmen …
... collabora con il quotidiano L'Unione Sarda dal 2004. Nel 2013 ha pubblicato il suo primo romanzo, “Il flebotomo di Rocca Limpia”. «Comune Cagliari News, déc 14»
10
Leishmaniosi del cane: consigli su cura e prevenzione in autunno
... presente in forma endemica in tutti i paesi che circondano il mar Mediterraneo e viene trasmessa da un insetto: il flebotomo o pappatacio. «Petpassion.tv, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flebotomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flebotomo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR