Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flocculazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOCCULAZIONE EN ITALIEN

floc · cu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLOCCULAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flocculazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLOCCULAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flocculazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

floculation

Flocculazione

La floculation consiste en un processus chimico-physique d'un système colloïdal dans lequel la phase solide tend à se séparer en formant des flocons suspendus. À la base du processus, les phénomènes d'adsorption, tandis que le pH, la température et la force ionique sont des facteurs environnementaux qui influencent non seulement la floculation, mais aussi la formation d'agrégats, c'est-à-dire des flocons en suspension par la précipitation d'éléments déshydratés. Au niveau de l'usine, la floculation est exploitée dans les traitements de purification, à la fois cru et au reflux, et en particulier lorsqu'il s'agit d'éliminer les particules colloïdales difficiles à régler ou à filtrer. Le processus inverse de floculation est appelé défloculation ou peptisation. La flocculazione consiste in un processo chimico-fisico di un sistema colloidale in cui la fase solida tende a separarsi formando dei fiocchi in sospensione. Alla base del processo stanno fenomeni di adsorbimento, mentre il pH, la temperatura e la forza ionica sono fattori ambientali che non solo influenzano fortemente la flocculazione, ma anche la formazione di aggregati, ovvero fiocchi in sospensione attraverso la precipitazione di elementi disidratati. A livello impiantistico, la flocculazione viene sfruttata in trattamenti di purificazione delle acque, sia grezze che reflue, e in particolar modo quando si intende eliminare particelle colloidali difficilmente sedimentabili o filtrabili. Il processo inverso della flocculazione è detto deflocculazione o peptizzazione.

définition de flocculazione dans le dictionnaire italien

La définition de la floculation dans le dictionnaire est un processus d'agglomération des petites particules d'un précipité de flocons qui se dépose facilement.

La definizione di flocculazione nel dizionario è processo di agglomerazione delle particelle di dimensioni ridotte di un precipitato in fiocchi che si depositano con facilità.

Cliquez pour voir la définition originale de «flocculazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLOCCULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLOCCULAZIONE

float
floating
floccaggio
floccare
floccato
floccatrice
flocco
flocculo
flock
flockaggio
floema
flogistico
flogisto
flogosi
flop
floppy disk
flora
florale
floreale
floreo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLOCCULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de flocculazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLOCCULAZIONE»

flocculazione delle argille coagulazione birra argilla vino acqua piscina significato consiste processo chimico fisico sistema colloidale fase solida tende separarsi formando fiocchi sospensione alla base stanno fenomeni flocculazione nell enciclopedia treccani effetto correntemente attribuisce medesimo entrambi termini dizionari corriere sera chim agglomerazione presenti soluzione termine trattamento piscine filtrazione come coadiuvante effettua dall microscopiche sospensioni possono provocare lenntech destabilizzate microfloc grossolani depositare detti floc aggiunta altro tecnologia farmaceutica sebbene possano ottenere senza utile definire concetto grado definito seguente rapporto chiari dell

Traducteur en ligne avec la traduction de flocculazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOCCULAZIONE

Découvrez la traduction de flocculazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flocculazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flocculazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

絮凝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

floculación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flocculation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flocculation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

флокуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

floculação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flocculation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

floculation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberbukuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flockung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flocculation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

keo tụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flocculation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flocculation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çökeltme
70 millions de locuteurs

italien

flocculazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flokulacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

флокуляция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floculare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κροκίδωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flokkulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flockulering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flokkulering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flocculazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOCCULAZIONE»

Le terme «flocculazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flocculazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flocculazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flocculazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLOCCULAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flocculazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flocculazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flocculazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLOCCULAZIONE»

Découvrez l'usage de flocculazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flocculazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scienza del latte
EFFETTO DEL CALORE SULLA SOSPENSIONE MICELLARE A i Modificazioni prima della flocculazione Già prima della flocculazione si possono osservare modificazioni nella sospensione micellare. Un riscaldamento del latte limitato a 100 ...
Charles Alais, 2000
2
L'acqua in tavola. Caratteristiche, produzioni, consumi, ...
... classico preossidazione disinfezione con CIO, coagulazione flocculazione filtrazione su sabbia post- disinfezione con CIO, Evoluzioni del trattamento preossidazione disinfezione con C1O2 preossidazione disinfezione con O3 coagulazione ...
Giorgio Temporelli, Nicoletta Cassinelli, 2005
3
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
Mantenere costante la temperatura influenza non solo la buona riuscita della flocculazione ma anche la complessità e il costo della parte impiantistica adibita allo scopo. Velocità e tempo di agitazione. Durante le aggiunte di flocculante le ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
4
Manuale di Trattamenti e Finiture
La flocculazione Ha la funzione di agglomerare i fanghi ottenuti nella fase precedente per migliorarne la velocità di decantazione. Per i fanghi di idrossidi metallici i migliori risultati si ottengono con polielettroliti organici, in particolare quelli ...
Aa. Vv.
5
Progettare grandi birre
Il lievito ad alta flocculazione si deposita velocemente e fornisce un prodotto limpido.Anche se non ricordo di averlo mai utilizzato come criterio di scelta, è bello sapere cosa aspettarsi. Le birre con lieviti a bassa flocculazione Lievito ...
Movimento Birrario Italiano, 2011
6
Chimica e tecnologia del latte
Questo fenomeno è favorito dalle temperature relativamente alte e non avviene al di sotto di 5 °C. I legami intermolecolari che si formano nella flocculazione sono di natura elettrostatica e idrofobica e il coagulo che si forma è friabile, continuo ...
Cesare Corradini, 1995
7
Manuale delle preparazioni galeniche
Le emulsioni per uso orale O/A sono generalmente soggette soltanto a creaming, le sospensioni orali soltanto a sedimentazione. • Flocculazione o aggregazione: i globuli o le particelle della fase dispersa tendono ad aggregarsi senza però ...
Franco Bettiol, 2010
8
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
L'addizione diretta di acidi al latte deve comunque evitare la flocculazione localizzata della caseina in conseguenza del forte abbassamento del pH nella " zona" dell'aggiunta. L'alternativa possibile è costituita dall'addizione a freddo di ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Infatti un eccesso di diluenti provoca la tendenza alla agglomerazione e alla flocculazione mentre l'eccesso di disperdenti incide nella stabilità e la conservabilità del materiale a temperature ambiente, a causa dell'eccessivo rigonfiamento e ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
10
Atlante degli impianti sportivi
... delle sostanze prodotte in seguito all'ossidazione. La sola filtrazione infatti elimina solamente le grosse impurità e deve quindi essere seguita da un processo di flocculazione per ridurre in forme filtrabili i colloidi e le sostanze indecomposte.
Mario Antonio Arnaboldi, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOCCULAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flocculazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
I semi che depurano l'acqua
... l'accumulo delle sostanze fluide e dannose sulla superficie di un condensato (fenomeno dell'adsorbimento) e la conseguente flocculazione, ... «Focus, juin 15»
2
Trattamento acqua: filtri a masse
L'antracite svolge la funzione di catalizzatore; accelera il processo di flocculazione e trattiene il flocculato. Il filtro è dotato di valvola automatica elettronica a 3 ... «Rugiadapoint, oct 14»
3
Appaltati i lavori urgenti per la scuola Paolo Mossa
... ispettiva fu individuata all'interno dell'istituto la presenza di amianto in varia quantità e natura, comunque per la gran parte in flocculazione, ... «La Nuova Sardegna, oct 14»
4
Alternative per lo smaltimento delle acque di vegetazione di frantoio
Questo pretrattamento è consistito in un processo di ossidazione di tipo Fenton-like, seguito da coagulazione-flocculazione e filtrazione ... «Teatro Naturale, oct 14»
5
Corinaldo: nuova macchina asfaltatrice. Principi, “Nuovi percorsi per …
“Decantazione, flocculazione, coagulazione e presa: ecco il procedimento che interessa le emulsioni bituminose – ha infine chiarito ai presenti ... «Vivere Senigallia, oct 14»
6
Filtraggio acqua piscina
Sfruttando il principio fisico della flocculazione spontanea, poi, torbidità e solidi sospesi vengono rimossi senza l'ausilio di flocculanti chimici. La filtrazione a ... «Lavorincasa.it, juin 14»
7
L'energia solare viene in aiuto ai frantoiani per trattare le acque di …
... modificato (Fenton) per ossidare l'acqua ch vi passa attraverso che, prima, deve subire un trattamento di coagulazione e flocculazione. «Teatro Naturale, mai 14»
8
Sulla foce del Misa a Senigallia riprende il progetto internazionale …
... componente salina dell'acqua marina sul fenomeno della “flocculazione”, ossia l'aggregazione su base fisico-chimica dei sedimenti argillosi ... «Senigallianotizie.it, mars 14»
9
Utilizzo del digestato in fertirrigazione su mais
Siamo allora ricorsi a pratiche di centrifugazione e flocculazione per ottenere un livello di Tss gestibile. La vera sfida è stabilire degli standard applicabili in ... «Agronotizie, oct 13»
10
Latte e uova nel vino ?!?! ora si scriverà anche in etichetta!
Per quanto riguarda i metodi fisici, oltre a quello appena menzionato, si ricordano la centrifugazione, la filtrazione e la flocculazione (in questo ... «Esalazioni etiliche, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flocculazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flocculazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z