Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fragolaia" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAGOLAIA EN ITALIEN

fra · go · la · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAGOLAIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fragolaia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAGOLAIA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fragolaia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fragolaia dans le dictionnaire italien

La définition de fraise dans le dictionnaire est le champ de fraise; Fragoleto.

La definizione di fragolaia nel dizionario è campo di fragole; fragoleto.


Cliquez pour voir la définition originale de «fragolaia» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRAGOLAIA


anguillaia
an·guil·la·ia
asolaia
a·ʃo·la·ia
bozzolaia
boz·zo·la·ia
callaia
cal·la·ia
cavolaia
ca·vo·la·ia
chiucchiurlaia
chiuc·chiur·la·ia
culaia
cu·la·ia
grillaia
gril·la·ia
moccolaia
moc·co·la·ia
nocciolaia
noc·cio·la·ia
occhiellaia
oc·chiel·la·ia
pagliolaia
pa·glio·la·ia
palaia
pa·la·ia
pisellaia
pi·sel·la·ia
porcilaia
por·ci·la·ia
salaia
sa·la·ia
spelaia
spe·la·ia
uccellaia
uc·cel·la·ia

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRAGOLAIA

fragmento
fragnere
fragno
fragola
fragola comune
fragola matta
fragola moscata
fragola secca
fragola verde
fragola-ananas
fragolaio
fragoleto
fragolicoltura
fragolina
fragolina di bosco
fragoloni
fragore
fragorosamente
fragoroso
fragrante

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRAGOLAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Synonymes et antonymes de fragolaia dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAGOLAIA»

fragolaia come coltivare raccogliere frutti volontà fragolaia festa primavera quando supermercati compaiono prime fragole coltivazione fragola orto ortaggi giardino tradizionale delle prevede ulteriori concimazioni oltre quelle effettuate durante preparazione della compagnia giardinaggio leggi argomento nuova bella iniziando anch pertanto gradirei tutti consigli possibili seminato specie sono nate fragoleto piantagione wordreference forums buongiorno differenza grazie prèmiaty nell terrazzo avere abbondanti gustosi raccolti destiniamo piccola zona coltivarle verticale bambini casa bricocenter prima

Traducteur en ligne avec la traduction de fragolaia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAGOLAIA

Découvrez la traduction de fragolaia dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fragolaia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fragolaia» en italien.

Traducteur Français - chinois

fragolaia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fragolaia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fragolaia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fragolaia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fragolaia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fragolaia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fragolaia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fragolaia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fragolaia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fragolaia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragolaia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fragolaia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fragolaia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fragolaia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fragolaia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fragolaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fragolaia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fragolaia
70 millions de locuteurs

italien

fragolaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fragolaia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fragolaia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fragolaia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fragolaia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fragolaia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fragolaia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fragolaia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fragolaia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAGOLAIA»

Le terme «fragolaia» est très peu utilisé et occupe la place 80.473 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fragolaia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fragolaia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fragolaia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAGOLAIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fragolaia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fragolaia» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fragolaia en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRAGOLAIA»

Découvrez l'usage de fragolaia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fragolaia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Come trattare la fragolaia a fine raccolta A fine raccolta, e comunque in autunno, tagliate la maggior parte del ciuffo di foglie, lasciando solo le foglioline centrali. La pianta ne emetterà di nuove, sane e vigorose, a partire dalla metà di febbraio  ...
Bruno Del Medico, 2014
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Volendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dei mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periacano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La fragolaia non dura che tre anni. Gli autori la estendono sino al quarto, ed un diligente lavoratore non aspetta neppure ta»to, ma divide il suo terreno da fragole in mudo che ogni anno ne rinnovi una parte; così assicurasi di a ver ne sempre ...
‎1839
4
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
"olendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi 'il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dai mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periscano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
5
Coltivare l’orto. Piccoli trucchi e antichi segreti:
Fragole coltivate da orto Per impiantare una fragolaia, è consigliabile servirsi di piantine già pronte, anche perché i semi spesso danno piantine non corrispondenti alle piante madri. Una pianta di fragole può rendere bene per un massimo di ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Racconti
«Nella fragolaia. Là c'è anche il padrone.» «Ah, Signore Dio mio!» gridò con furore qualcuno sul campo del crocket. «Ma io vi ho pur già detto le mille volte la stessa cosa! Per conoscere i bulgari bisogna vederli! Non è possibile giudicare dai ...
Anton Cechov, E. Bazzarelli, 2007
7
La formazione delle parole in italiano
... spesso una importante funzione di differenziazione semantica, consentendo di derivare dalla medesima base sia un nome di agente (in -oio) sia un nome di luogo (in -aia): così sono agenti burraia, cociaio, carbonaia, cocomeraio, fragolaia, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Volendo fare una fragolaia nuova si lavorerà l' anno innanzi il terreno, ripulendolo con ogni diligenza dall' erba, e soprattutto dalla gramigna, dalle mente, dai mentastri e simili; per assicurarsi che tutte periscano le erbe, alcuni pongono su ...
‎1839
9
Nuovissimo ricettario chimico
All'impianto della fragolaia ogni 10000 m2 (1 ettaro): perofosfato 500 kg solfato potassico 300 » solfato ammonico 300 » Annualmente in autunno o in primavera: perfosfato 400-500 kg solfato potassico 200 » solfato ammonico 200 » 13.
Antonio Turco, 1990
10
Annali
Benvero ciò è detto in genere, che d'ordinario non si possono numerare le scerbature pel fatto che le donne, i vecchi ed i ragazzi della famiglia colonica, ritornano di continuo nella fragolaia per purgarla delle erbe estranee. In marzo comincia ...
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, Portici (Italy). Istituto superiore agrario, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fragolaia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fragolaia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z