Téléchargez l'application
educalingo
frizzantino

Signification de "frizzantino" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FRIZZANTINO EN ITALIEN

frizzantino


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRIZZANTINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frizzantino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRIZZANTINO

argentino · casentino · correntino · cosentino · fantino · fiorentino · juventino · laurentino · pontino · puntino · quintino · repentino · santino · sorrentino · tantino · tarantino · trentino · valentino · vicentino · volantino

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRIZZANTINO

frittellone · frittelloso · fritto · fritto e rifritto · frittume · frittura · friulano · frivolamente · frivoleggiare · frivolezza · frivolmente · frivolo · frizionale · frizionare · frizione · frizzante · frizzare · frizzi · frizzio · frizzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRIZZANTINO

a puntino · agrigentino · andantino · bizantino · bolentino · brigantino · cantino · contino · diamantino · elefantino · frontino · levantino · patentino · piacentino · rugantino · salentino · serpentino · spuntino · tridentino · vermentino

Synonymes et antonymes de frizzantino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRIZZANTINO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «frizzantino» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRIZZANTINO»

frizzantino · spumante · frizzantino · bianco · emilia · secco · frizzanti · medici · ermete · bottiglia · fungo · anno · vendemmia · classificazione · vino · frizzante · fermentazione · naturale · area · produzione · regione · trebbiano · amabile · chiarli · colore · paglierino · tenue · odore · gradevole · fruttato · sapore · armonico · gradazione · vitigno · wiktionary · italian · edit · noun · plural · frizzantini · sparkle · wine · glass · sparkling · white · retrieved · from · instagram · photos · iconosquare · authentic · eating · heavin · hahaha · firstdinner · pisa · italy · pppiiiizzzaaaa · champagne · dolce · cavicchioli · eurotrip · inpisa · vinska · klet · goriška · brda · fresco · brioso · perlaceo · prodotto · dalle · varietà · prosecco · rebula · chardonnay · viene · secondo · metodo · charmat · fanciullino · rosso · foto · ristorante · torretta · immagine · lugagnano · arda · guarda · video · amatoriali · membri · tuotteet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de frizzantino à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FRIZZANTINO

Découvrez la traduction de frizzantino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de frizzantino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frizzantino» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

frizzantino
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

frizzantino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

frizzantino
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

frizzantino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frizzantino
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

frizzantino
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

frizzantino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

frizzantino
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frizzantino
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

frizzantino
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frizzantino
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

frizzantino
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

frizzantino
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

frizzantino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frizzantino
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

frizzantino
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

frizzantino
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

frizzantino
70 millions de locuteurs
it

italien

frizzantino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

frizzantino
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

frizzantino
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

frizzantino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frizzantino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frizzantino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frizzantino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frizzantino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frizzantino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRIZZANTINO»

Tendances de recherche principales et usages générales de frizzantino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frizzantino».

Exemples d'utilisation du mot frizzantino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRIZZANTINO»

Découvrez l'usage de frizzantino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frizzantino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zolle
È frizzantino, eh!" "Niente, niente," mi fa cenno con la mano Duretto, a tu per tu con il dolce, uno splendido stronzone di cioccolato con sopra una diarreina solidificata di scaglie di torrone biancastre. "Frizzantino!" ribadisco, tenendo a freno ...
Marco Drago, 2013
2
Il mondo di chèri - la magia dell'autunno
1. Gelo. frizzantino. Le belle foglioline dai caldi colori danzano al soffio del Signor Gelido Vento. L'autunno è ormai arrivato, si respira quell'aria frizzantina al mattino quando gli abitanti del bosco si preparano per andare a lavoro. I più piccini ...
Maria Cardamone, 2013
3
Il tesoro di Mazzini
Gli amici, si sa, con gli anni possono cambiare bandiera. E, a volte senza volerlo, si tirano dietro gli sbirri del Granduca. – C'è un vento frizzantino, oggi – disse il nuovo arrivato opponendo un sorriso ironico all'aria improvvisamente sospettosa  ...
Patrizio Bongioanni, 2014
4
Buon Governo
Vino frizzantino. Sconto50%. Quelloche piaceva tanto aPilato, quello cheavrebbe comprato perfarlo contento. Unavoltaogni due settimaneperché questo gli eraconsentito. Problema di soldie di coscienza.Prese una bottiglia per il collo ela  ...
Giancarlo Cobino, 2012
5
Magnesio. Reintegrare un minerale utile per la nostra salute
La prima fermentazione mi diede una bruttissima impressione: non sapevo assolutamente cosa aspettarmi per cui ero confuso, ma ora che la rivedo quella produzione non aveva niente di frizzantino. Il gusto di limonata diluita era lontano  ...
Lorenzo Acerra, 2005
6
Amiche in alto mare
Il fatto è che, a forza di andare con quel bel vento frizzantino, il frizzantino è entrato nelle ossa insieme con un rivoletto d'acqua di mare che si è infilato dal collo nella cerata e con lentezza ma altrettanta costanza è sceso giù per la schiena, ...
Ambra Gaudenzi, 2011
7
Il privilegio di essere un guru
Nelgiorno no vado a farmiun frizzantino in unbar di periferia pieno zeppo di operaie di una fabbrica di tondini d'acciaio chehannoappena smontato. (Il vino è lo stesso solochenel bar deipoveri lo devi chiamare «frizzantino» mentre in ...
Lorenzo Licalzi, 2014
8
L'amore è un bar sempre aperto
... sessantenne magro come una stecca da biliardo e dall'aria di chi sessantenne magro come una stecca da biliardo e dall'aria di chi è al sesto frizzantino del giorno. è al sesto frizzantino del giorno. Noto che si è fatta dei colpi di luce: ciocche ...
Grazia Verasani, 1999
9
L'assente: romanzo
Tutti scherzano, mangiano, si passano i piattini di plastica, fanno girare fette di torta e bicchieri di frizzantino ghiacciato, e brindano, brindano ai fidanzati, brindano al sindaco e a tutta la popolazione di Monza; brindano, con un po' di tristezza, ...
Mimmi Cassola, 1999
10
Roma low cost: Guida anticrisi alla Capitale
Da. Angelo,. fraschetta. come. una. volta. È stato scuderia, magazzino, rifugio bellico. Negli anni Cinquanta la famiglia Zamparini vi vendeva ai turisti della domenica un vino forte e frizzantino, e oggi il locale è una fraschetta gestita da Angelo ...
Marialessandra Carro, Valeria Crescenzi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRIZZANTINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frizzantino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il viaggio del 2016 sarà al centro della Terra
... la consulente artistica per il teatro Rita Maffei e il direttore organizzativo Stefano Laudato possono stappare quel frizzantino tenuto in fresco, ora è tempo. «Il Messaggero Veneto, juil 15»
2
Roma, in due anni il sindaco Marino
Dopo due anni questa foto quasi non c'è più: con le dimissioni di Luigi Nieri sono sette su dodici le pedine saltate come tappi di frizzantino. Alcuni di questi ... «Il Messaggero, juil 15»
3
Dortmund-Juve 2-0: ko all'esordio, super Buffon
PRIMO TEMPO - La cronaca vede un primo tempo frizzantino: continui rovesciamenti di fronte, occasioni per la Juventus e per Borussia (qualcuna in più) e ritmo ... «Tuttosport, juil 15»
4
Volley - Giuliani: «Piazza competente e ambiente frizzante»
«E' un piacere trovarmi in una piazza competente – sono le parole di Giuliani – in un ambiente frizzantino, perché qui si è consapevoli di aver rischiato ... «SportPiacenza, juil 15»
5
Berlusconi crocifisso a sinistra per le stesse promesse
Il sito del Pd (che allora non era il frizzantino club di Renzi ma ancora il grigio apparato bersaniano) ebbe addirittura una botta di simpatia e pubblicò un ... «Il Tempo, juil 15»
6
Lost Paradise 90210, beach party anni '90 al club di Bacoli
... dal Club (dalle 19.00 alle 20.00), che per l'occasione allestirà anche un Calippo Fizz Corner, dove potrete assaporare l'inimitabile gelato dal gusto frizzantino. «Napolike, juil 15»
7
Roma, in due anni il sindaco Marino ha perso 7 assessori su 12
Dopo due anni questa foto quasi non c'è più: con le dimissioni di Luigi Nieri sono sette su dodici le pedine saltate come tappi di frizzantino. Alcuni di questi ... «Il Messaggero, juil 15»
8
In via Torino e corso Vercelli arrivano i due nuovi negozi della …
Com'era immaginabile, nell'aria afosa di luglio la notizia sotto la Madonnina ha sollevato un che di frizzantino. Un fremito che (Giuseppe Sala non ce ne vorrà) ... «il Giornale, juil 15»
9
Contro la crisi del prosecco arrivano i vini inglesi
Certo, il prosecco è sempre il prosecco e non basta un vino frizzantino qualunque per sostituirlo, ma quel che sta avvenendo nella patria del the e della birra è ... «Panorama, mai 15»
10
Sassuolo-Palermo, perché farsi male?
Nel primo tempo è il Palermo a provarci con più verve, trascinato da un frizzantino Dybala, che però nella ripresa cala… e con lui la squadra rosanero. «Sportal, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frizzantino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frizzantino>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR