Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galvano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALVANO EN ITALIEN

gal · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALVANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Galvano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALVANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «galvano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de galvano dans le dictionnaire italien

La définition de galvano dans le dictionnaire est une matrice métallique surélevée pour l'impression typographique, obtenue au moyen de galvanotype.

La definizione di galvano nel dizionario è matrice metallica in rilievo per la stampa tipografica, ottenuta mediante galvanotipia.


Cliquez pour voir la définition originale de «galvano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GALVANO


copridivano
co·pri·di·va·no
cordovano
cor·do·va·no
divano
di·va·no
geranio silvano
geranio silvano
invano
in·va·no
mantovano
man·to·va·no
monovano
mo·no·va·no
padovano
pa·do·va·no
pavano
pa·va·no
pievano
pie·va·no
piovano
pio·va·no
provano
pro·va·no
ravano
ra·va·no
rovano
ro·va·no
scrivano
scri·va·no
selvano
selvano
senecione silvano
senecione silvano
silvano
sil·va·no
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GALVANO

galvanizzante
galvanizzare
galvanizzarsi
galvanizzato
galvanizzazione
galvanocaustica
galvanocauterio
galvanocromia
galvanomagnetismo
galvanometro
galvanoplastica
galvanoscopio
galvanostegia
galvanostegista
galvanotecnica
galvanoterapia
galvanotipia
galvanotipico
galvanotipista
galvanotropismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GALVANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonymes et antonymes de galvano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GALVANO»

galvano mauro artù service matteo fiamma merlin italia galvano wiki figlio cavaliere caerleon dopo morte padre wikizionario contenuto aperto navigazione vedi anche retroformazione composti nell enciclopedia treccani flamma cronista milanese milano domenicano insegnò teologia diritto canonico filosofia morale negli ultimi michelangelo caldaie trapani paginegialle occupa assistenza tecnica settore riscaldamento climatizzazione aria impianti civili industriali centro manutenzione azienda specializzata servizio chiamateci richiedere mappa fermo luigi stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali

Traducteur en ligne avec la traduction de galvano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALVANO

Découvrez la traduction de galvano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de galvano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galvano» en italien.

Traducteur Français - chinois

电铸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

electrotipia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

electrotype
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इलेक्ट्रोटैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة بمثل هذه المرسبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

электротипия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eletrotipia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইলেক্ট্রোটাইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

galvano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

electrotype
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galvano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

electrotype
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전기 판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

electrotype
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản in bằng điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்தட்டச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

electrotype
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

galvanize klişe
70 millions de locuteurs

italien

galvano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

elektrotyp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

електротіп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galvanotipie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλεκτρότυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

galvano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galvanoplastik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galvano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galvano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALVANO»

Le terme «galvano» est communément utilisé et occupe la place 28.094 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galvano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galvano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galvano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALVANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «galvano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «galvano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot galvano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GALVANO»

Découvrez l'usage de galvano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galvano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Galvano: il primo cavaliere
Anthology of texts, little-known and among the oldest and most significant, on the figure of Gawain, Knight of the Round Table of Arthurian legend.
Gabriella Agrati, 1997
2
La galvano-caustica nella pratica chirurgica contribuzioni ...
Porta, nel N. 5l della Gazzetta Medica Italiana dello scorso anno, pubblicava una osservazione clinica di amputazione del pene conseguita colla galvano caustica, in cui avendo fatta questa cattiva prova la stimatizzava duramente colle ...
Enrico Bottini, 1873
3
Le cronache medievali di Milano
giudizi negativi, ricorderò che, per Francesco Novati, Galvano è solo «il teologo domenicano che per più di trent'anni ha sciupato tempo ed inchiostro a travasare d uno in altro zibaldone sempre la stessa indigesta congerie di notizie storiche, ...
Paolo Chiesa, Fondazione delle Stelline (Milan, Italy), 2001
4
Dell'ago-puntura e della galvano-puntura osservazione del ...
Francesco Saverio : da Camino. anoressia; qualche stento nell'emettere le leccio come le orine ,- una specie d'intorpidimento a tutti e quattro'gli arti: generale abbassamento di temperatura, assai fredde le estremità: lamentava finalmente ...
Francesco Saverio : da Camino, 1847
5
Il campo di esperienza. Positività del sensibile e ricerca ...
Il campo di esperienza che Galvano della Volpe ha aperto nella filosofia italiana del Novecento non si chiude con la fine di una stagione culturale.
Piergiorgio Bianchi, 2013
6
I film di Paolo e Vittorio Taviani
Si formano due gruppi: uno diretto alla chiesa, secondo l'ordine ricevuto; l'altro, sotto la guida di un vecchio fattore, Galvano, deciso ad attraversare le linee per unirsi alle forze di liberazione. È notte fonda quando Galvano e i suoi ...
Pier Marco De Santi, 1988
7
Manuale teorico pratico di elettroterapia esposizione ...
Gorgone a Palermo, un compianto abilissimo operatore, fece lui pure varie operazioni di galvano-caustica termica. Oltre alla. amputazione del pene, di cui si parlerà. più tardi, operò ancora collo stesso metodo un polipo fibre-vascolare, ...
Plinio Schivardi, 1872
8
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Ed essendo impresa la battaglia in fra messer Galvano e messer Lancialotto, e in quel punto ciascuno s' arma di grande vantaggio, e vengono al luogo la dove la battaglia essere dovea. Ed essendo iscontrati insieme, cioè Lancialotto e ...
‎1864
9
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
ivi — V. anche INARGENTATURA dei galloni, passamani, ec. GALOSCIE, ovvero ciacche di nuova costruzione » 3 GALVANO-PLASTICO. Premio accordato al suo scopritore . » ivi — Sulla sua applicazione, esposta dal signor Alfonso Meiliet ...
Gaetano Brey, 1845
10
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Ed essendo impresa la battaglia in fra messer Galvano e messer Lancialotto, e in quel punto ciasc'uno s' arma di grande vantaggio, e vengono al luogo là dove la battaglia essere dovea. Ed essendo iscontrati insieme, cioè Lancialotto e ...
F.-L Polidori, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALVANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galvano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Open Artelier - Mostra - Como - Sedi varie - Arte.it
... Adriano Caverzasio, Enrico Cazzaniga, Marcella Chirico, Francesco Corbetta, Pantaleo Cretì, Alessandro Filardo, Matteo Galvano, Giulio Mantovani, Daniela ... «Arte.it, juil 15»
2
Intervista a Oliveti (Enpam): “Rafforzare l'autorevolezza dei medici è …
Dal mondo della medicina generale si sono anche Luigi Galvano e Franco Pagano, mentre Pasquale Pracella rappresenta la consulta della ... «Quotidiano Sanità, juil 15»
3
Clochard si fa arrestare a Catania: 'voglio andare in una comunità'
Grazie all'intervento del direttore della sede di Catania, don Piero Galvano e del responsabile mensa, Salvo Pappalardo, e degli stessi ... «BlogSicilia.it, juil 15»
4
Consiglio comunale dà il via all'inserimento nel prg di un'area per il …
"Con quest'atto di indirizzo - spiegano i Componenti della V Commissione: Fausto Torta, Federica Aluzzo, Nicolò Galvano, Maurizio Lombardo, ... «PalermoToday, juil 15»
5
Un cimitero per animali d'affezione, il sì del Consiglio
“Con quest'atto di indirizzo – spiegano i componenti della V Commissione: Fausto Torta, Federica Aluzzo, Nicolò Galvano, Maurizio Lombardo, ... «Extra Quotidiano, juil 15»
6
Una inusuale chiave d'accesso al mondo dei media
Per intenderci, questo Giovane Marx ha l'età di Galvano Della Volpe e di Louis Althusser. Naturalmente, se non lo avesse scritto Lukács e se ... «il manifesto, juil 15»
7
DIOCESI: MONS. GRISTINA (CATANIA) A RAGAZZI "TALITÀ KUM …
... e nel cortile antistante ha presieduto la Messa concelebrata da tutti i parroci del quartiere e dal direttore della Caritas, don Piero Galvano, ... «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»
8
Raffadali, il consiglio comunale ha nominato i componenti delle …
Questi i sei consiglieri raffadalesi che si insedieranno alla prima seduta utile: Stefano Galvano, Nicola Lombardo, Tonino Scifo, Salvatore ... «Agrigento Notizie, juil 15»
9
Festa di Sant'Agata 2015, raccolti 3 mila euro per la mensa Caritas …
Barbaro Scionti, Parroco della Basilica Cattedrale di Catania al Direttore della Caritas Diocesana don Piero Galvano. La mensa per i poveri ... «CataniaToday, juil 15»
10
DIOCESI: CATANIA, MONS. GRISTINA DOMANI IN VISITA ALL …
... monsignor Salvatore Gristina, accompagnato dal direttore della Caritas diocesana, don Piero Galvano, si recherà in visita all'oratorio Talità ... «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galvano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/galvano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z