Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "silvano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILVANO EN ITALIEN

sil · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILVANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Silvano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SILVANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «silvano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de silvano dans le dictionnaire italien

La définition de sylvan dans le dictionnaire est de jungle: une plante sylvestre.

La definizione di silvano nel dizionario è di selva: una pianta silvana.


Cliquez pour voir la définition originale de «silvano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SILVANO


copridivano
co·pri·di·va·no
cordovano
cor·do·va·no
divano
di·va·no
galvano
gal·va·no
geranio silvano
geranio silvano
invano
in·va·no
mantovano
man·to·va·no
monovano
mo·no·va·no
padovano
pa·do·va·no
pavano
pa·va·no
pievano
pie·va·no
piovano
pio·va·no
provano
pro·va·no
ravano
ra·va·no
rovano
ro·va·no
scrivano
scri·va·no
selvano
selvano
senecione silvano
senecione silvano
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SILVANO

siluramento
silurante
silurare
siluratore
siluriano
silurico
Siluridi
silurificio
siluriforme
siluripedio
silurista
siluro
silurotto
silverplate
silvestre
silvia
silvicolo
silvicoltura
silvio
silvite

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SILVANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Synonymes et antonymes de silvano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SILVANO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «silvano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de silvano

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILVANO»

silvano boschereccio boschivo fauno forestale satiro selvatico silvestre fedi agosti testo maritan jannacci martini aggettivo camera cafe silvano sito ufficiale nessun film stato proiettato nelle sale italiane invece crescente interesse opere giappone francia tutti apparel wood fashion wooden boutique offers best find accessories such watches wear sunglasses sunnies iphone cases headphones more roma personaggio pubblico piace persone parlano pagina http silvanoagosti home page politecnico milano deib cristina associate professor dipartimento elettronica

Traducteur en ligne avec la traduction de silvano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILVANO

Découvrez la traduction de silvano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de silvano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silvano» en italien.

Traducteur Français - chinois

西尔万
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silvestre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sylvan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वनीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silvestre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অরণ্যময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sylvestre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wald-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숲의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sylvan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về rừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரங்கள் நிறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चन्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

orman
70 millions de locuteurs

italien

silvano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

leśny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лісистий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

silvestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοχικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SYLVAN
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sylvan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sylvan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silvano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILVANO»

Le terme «silvano» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «silvano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de silvano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silvano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILVANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «silvano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «silvano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot silvano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SILVANO»

Découvrez l'usage de silvano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silvano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nani Da Leggere
Un'illusione? Pu essere, ma le illusioni tengono compagnia . - Silvano Calzini, milanese, laureato in Scienze politiche, terminati gli studi ha iniziato a lavorare come redattore editoriale presso varie case editrici.
Silvano Calzini, 2011
2
Sulle imagini del dio Silvano e del dio Fauno memoria di ...
Augustus Reifferscheid. 220 numm DEI. tuo sn.vmo le qui_oltre della. forma non ha nulla dell' eroe greco: è il dio italico, che aveva , come è noto, speciel cura delle proprietà 1; il che spiega abbastanza la sua congiunzione con Silvano e ci  ...
Augustus Reifferscheid, 1866
3
L'orologio di Pontormo: Invenzione di un pittore manierista
Questo è un libro sul tempo e sul corpo.
Salvatore Silvano Nigro, 2013
4
Francesco Cavalli: La Calisto
... Pane, Silvano, Giove in Diana, Endimione, Mercurio 111 Scena duodecima: Pane, Silvano, Satirino, Endimione 113 [Duetto]: “Fermati” (Pane, Silvano) 113 [ Trio]: “Miserabile” (Satirino, Pane, Silvano) 115 [Trio]: “Pazzi quei” (Satirino, Pane , ...
Pier Francesco Cavalli, Jennifer Williams Brown, 2007
5
Il ritorno di Pinocchio
Un'avventura speciale di incontri, di scoperte, di amicizia per le strade della città e della vita. Il ritorno di Pinocchio celebra la scoperta del mondo con occhi infantili, ribelli alle convenzioni della società e della cultura.
Silvano Agosti, 2011
6
Ricerca operativa per l'economia e l'impresa
Il volume riflette l'esperienza didattica degli Autori, che per molti anni hanno tenuto corsi di Ricerca Operativa per studenti delle Facoltà di Economia e di Ingegneria.
Silvano Martello, Maria Grazia Speranza, 2012
7
Lettera apologetica del cittadino Giacomo Barzellotti medico ...
Giacomo Barzellotti. alterare il volume del cuore,' nè dare alcun se' gno di sua esistenza. Dalla descrizione che voi ne avete fatta , è impossibilissimo che nel nostro caso non vi dovessero esser segni e segni forti, se mai fosse esistito.
Giacomo Barzellotti, 1799
8
Roma sul Danubio: da Aquileia a Carnuntum lungo la via ...
Tale raffigurazione va accostata alle attestazioni epigrafiche concernenti il culto prestato in Aquileia alla dea. Silvano Ve.l. Altare di Silvano Pietra calcarea. Luogo di rinvenimento: Heidentor, 1907. Luogo di conservazione Museum Carnunti- ...
Maurizio Buora, Werner Jobst, 2002
9
Dizionario portatile delle favole, accresciuto da A.L. ...
T e pubblicato da Spon e da Montfau- con, Silvano è vestito per metà dal pallio , tiene in una mano un ramo , e stende l' altra verso Pan ed Eros, o Cupido, che sono per lottare insieme ; presso a loro è un ermete , ed è appesa loro a fianca ...
Pierre Chompré, Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1804
10
Dizionario portatile delle favole per l'intelligenza de' ...
ramo di pino; nell' altra una (alcinola; è coronato di pietre, ed ha i calzari. qura un pavimento a Mosaico trovato in Lìonc' nel 1670., epubblìcaro da Spon e da Montfaucon, Silvano è vestito per metà dal pallio, tiene in u' m mano un ramo, ...
‎1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILVANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silvano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riconoscimento per lo sport sardo. Stella al merito per Silvano Balloi
Una stella al merito sportivo per l'anno 2014 è stata assegnata dal presidente del Coni Giovanni Malagò a Silvano Balloi, una vita per lo sport ... «L'Unione Sarda, juil 15»
2
Rusconi si ferma qui, il Silvano non si iscrive
SILVANO PIETRA. La corsa contro il tempo per trovare qualcuno disposto a portare avanti il Silvano Pietra nel prossimo campionato di Terza ... «La Provincia Pavese, juil 15»
3
Per Silvano e Norina 66 anni di matrimonio, nel cuore c`è spazio …
Un traguardo quello dei 66 anni di matrimonio superato in scioltezza, sì qualche acciacco - dice Silvano - ma nulla di grave, il nostro segreto è ... «Citta della Spezia, juil 15»
4
Silvano Drei, otto opere d'autore per una collezione privata
E' di non molto tempo fa, infatti, un quadro ad esso dedicato del pittore faentino Silvano Drei, il quale è stato chiamato a rappresentare la sua ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
5
Castell'Arquato, 3° Festival Illica
Adina è la splendida belcantista Daniela Cappelletti, vincitrice del Concorso Toti del Monte. Il baritono Franco Cerri, allievo del grande Silvano ... «IlPiacenza, juil 15»
6
Le nuove opportunità per la ricerca e l'innovazione nel settore …
Ore 10.00 Il nuovo POR FESR della Regione Emilia-Romagna Silvano Bertini - Regione Emilia-Romagna. Ore 10.30 Il bando POR FESR: la ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
7
Ragni di Lecco: Della Bordella, Schiera e De Zaiacomo puntano al …
A breve un'altra spedizione dei Ragni sarà in partenza: Silvano Arrigoni e Lorenzo Festorazzi vogliono aprire una nuova via sul Jirishanca (il ... «Montagna.tv, juil 15»
8
L'artista Gerry Scaccabarozzi in mostra in Campania
Di lui il critico d'arte Silvano Valentini dice che “memore di quanto hanno affermato scrittori e personalità di grande rilievo storico sul valore e il ... «LeccoNotizie.com, juil 15»
9
Gelido benvenuto al prefetto Lega, il sindaco di Silea: «Mai una …
Chi invece non si aspetta niente di buono è Silvano Piazza, sindaco di Silea, il lato oscuro del Pd quando si parla di Prefettura e del suo ruolo ... «Il Gazzettino, juil 15»
10
Tim Hunt, Società Italiana di Anatomia di Ferrara revoca l'invito al …
A quel punto il presidente del congresso italiano, Silvano Capitani, professore ordinario di Anatomia all'università di Ferrara e in passato ... «L'Huffington Post, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silvano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/silvano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z