Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginocchiera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINOCCHIERA EN ITALIEN

gi · noc · chie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINOCCHIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ginocchiera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINOCCHIERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ginocchiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ginocchiera

genou

Ginocchiera

Un genou est une protection qui est portée sur un ou les deux genoux pour les protéger de l'impact d'une chute, de frottement ou autrement. Les genoux sont portés dans de nombreux sports tels que le cyclisme, le patinage, le skateboard, le volleyball et le football américain. Les genouillères sont également utilisées pour les travaux de jardinage ou de jardinage qui mènent à des genoux de longue date. Les genoux sont également utilisés par la police et l'armée, par exemple, ils font partie du SWAT et du matériel marin. Ces genoux sont généralement différents de ceux utilisés dans les sports. Dans le domaine médical, les genoux sont utilisés pour maintenir l'articulation. Ceux-ci peuvent immobiliser l'articulation dans la position indiquée, ou permettre une randonnée réglable limitée. Souvent, dans le domaine post-chirurgical, ils protègent l'articulation faible des traumatismes distorsifs, des rotations inappropriées et des flexions ou hyper extensions excessives, en déchargant la charge sur des bandes métalliques latéralement et médianement. Certains de ces genouillères évitent également de palpiter la roue, en la maintenant en place. Una ginocchiera è una protezione che si indossa su una o entrambe le ginocchia per proteggerle dall'impatto conseguente a una caduta, dallo sfregamento, o altro. Le ginocchiere sono indossate in molti sport come ciclismo, pattinaggio, skateboard, pallavolo, football americano. Le ginocchiere sono anche usate per lavori domestici o di giardinaggio che comportano stare per lungo tempo in ginocchio. Le ginocchiere sono usate anche dalla polizia e dai militari, per esempio fanno parte della dotazione della SWAT e dei marine. Queste ginocchiere sono solitamente diverse da quelle usate nello sport. In ambito medico le ginocchiere sono utilizzate per un contenimento dell'articolazione. Queste possono immobilizzare l'articolazione nella posizione indicata, oppure permettere un'escursione limitata regolabile. Spesso in ambito post-chirurgico proteggono l'articolazione debole da traumi distorsivi, rotazioni inappropriate ed eccessive flessioni o iperestensioni, scaricando il carico su bande metalliche poste lateralmente e medialmente. Alcune di queste ginocchiere evitano anche la lussazione della rotula, mantenendola in sede.

définition de ginocchiera dans le dictionnaire italien

La première définition de l'orthèse de genou dans le dictionnaire est plus ou moins la protection de toile ou de cuir rembourrée, qui est appliquée au genou des personnes ou des animaux pour les protéger pendant les chutes. Une autre définition de toggle est dans le pantalon, renfort cousu intérieurement au genou. Genouillère fait également partie de l'ancienne armure qui a défendu le genou.

La prima definizione di ginocchiera nel dizionario è protezione di tela o di cuoio, più o meno imbottita, che si applica al ginocchio di persone o animali per proteggerli nelle cadute. Altra definizione di ginocchiera è nei pantaloni, rinforzo cucito internamente al ginocchio. Ginocchiera è anche parte dell'antica armatura che difendeva il ginocchio.

Cliquez pour voir la définition originale de «ginocchiera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GINOCCHIERA


bistecchiera
bi·stec·chie·ra
blocchiera
bloc·chie·ra
brughiera
bru·ghie·ra
chiacchiera
chiac·chie·ra
disporre in schiera
disporre in schiera
fattucchiera
fattucchiera
fochiera
fo·chie·ra
ghiera
ghie·ra
gualchiera
gual·chie·ra
occhiera
oc·chie·ra
pennacchiera
pen·nac·chie·ra
peschiera
pe·schie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
ringhiera
rin·ghie·ra
scacchiera
scac·chie·ra
schiera
schie·ra
specchiera
spec·chie·ra
sputacchiera
spu·tac·chie·ra
stecchiera
stec·chie·ra
tabacchiera
ta·bac·chie·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GINOCCHIERA

ginnasta
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto
ginocchiata
ginocchiato
ginocchiatura
ginocchiello
ginocchietto
ginocchio
ginocchioni
ginolatria
ginseng

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GINOCCHIERA

bandiera
barriera
baviera
caffettiera
carriera
cerniera
ciera
corriera
costiera
crociera
ferriera
fiera
frontiera
giardiniera
maniera
mongolfiera
riviera
saliera
tastiera
zanzariera

Synonymes et antonymes de ginocchiera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINOCCHIERA»

ginocchiera menisco meniscopatia genutrain ebay decathlon donjoy calcio protezione indossa entrambe ginocchia proteggerle dall impatto conseguente caduta dallo sfregamento altro ginocchiere sono indossate ginocchiera aptonia tutori solette attrezzatura scarpe abbigliamento sportivo acquisti tutti gibaud linea ortopedica legamenti scopri prodotto confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi poliestensiva genumed anello foro rotuleo cavigliera nera genouillère elastica tutore ortopedico supporti elastici futuro tessuto speciale sulla posteriore evita attrito frizioni traspirante utilizzabile taglia tubolare semplice corta genufit push eumedica codice contenuto confezione approfondimenti scarica scheda vedi tabella

Traducteur en ligne avec la traduction de ginocchiera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINOCCHIERA

Découvrez la traduction de ginocchiera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginocchiera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginocchiera» en italien.

Traducteur Français - chinois

切换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

toggle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टॉगल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبديل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тумблер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alternar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টগ্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basculer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

togol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knebel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トグル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토글
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Toggle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçiş
70 millions de locuteurs

italien

ginocchiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełącznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тумблер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comutare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαρέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toggle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veksle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginocchiera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINOCCHIERA»

Le terme «ginocchiera» est communément utilisé et occupe la place 33.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginocchiera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginocchiera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginocchiera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GINOCCHIERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ginocchiera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ginocchiera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ginocchiera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINOCCHIERA»

Découvrez l'usage de ginocchiera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginocchiera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fabbricazione di componenti in materiali polimerici
La chiusura ibrida (figura 3.4) garantisce una forza di chiusura più elevata a parità di azionamento idraulico, in quanto un dispositivo a ginocchiera moltiplica la spinta sviluppata dallo stantuffo per un fattore che usualmente vale circa 25.
Augusto M. De Filippi, 2004
2
Giornale del Genio militare
Questo espediente molto economico, indicato dallo stesso ministero, e riuscito completamente e fu riconosciuto commendevole dagli ingegneri e dagli utenti della scuola di cavalleria. Ginocchiera. - Anziché: impiegare per la formazione della ...
‎1871
3
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Quando saremo giunti all' ordine più alto della ginocchiera, bisognerà fare in modo che non ci siano commettiture di salciccioni nei posti ove devono essere le cannoniere. . S. 406. [merli o la parte dello spalleggiamento che s' alza al disopra  ...
‎1830
4
Elementi dell'artiglieria composti per uso della reale ...
DELL'ARTIGLIER”: 2.31 serra per l' altezza della ginocchiera; e i merloni fi fanno con gabbiani alti pie. 6 , e del diametro di pie. 5, mettendone 3'_ file l'una innanzi 13 altra, la prima di 4. gab. bioni, la seconda di 3 , e l' ultima di z . Le (punte ...
‎1773
5
Storia della medicina in aggiunta e continuazione a quella ...
guisa'di ginocchiera fatta di un cuojo«molto duro, e ricoperto di una ile più flessibile, che dovesse servire di punto d” appoggio alla forza motrice. Flessa la gamba, collocava nella ripiegatura del poplite il centro della sua ginocchiera, la quale ...
‎1847
6
Storia della medicina
guisa di ginocchiera fatta di un cuojo molto duro, e ricoperto di una pelle più flessibile, che dovesse servire di punto ti' appoggio alla forza motrice. Flessa la gamba, collocava nella ripiegatura del poplite il centro della sua ginocchiera, ...
‎1847
7
Manuale di lavorazione della lamiera
Le Figure 8.5, 8.6, 8.7 e 8.8 riportano i diagrammi di spostamento (con relativi schemi del cinematismo rispettivamente per presse a eccentrico, a ginocchiera, link- drive e a ginocchiera modificata. Il numero dei punti di spinta di una pressa è ...
R. Suzzani, 2004
8
Corso elementare di fortificazione del Savart: 2
te il terrapieno della barhetta si stabilisce a 0,90 ovvero ad 1,20 al disotto della cresta dello spalleggiamento secondo l'altezza della ginocchiera o altrimenti secondo 1' altezza alla quale il disotto del pezzo si trova elevato allorquando è sulla ...
‎1836
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Specie di fasciatura imagi - nata da Petit, e componesid' una ginocchiera e d' una pantofìbla. La ginocchiera è fatta di due pezzi di grosso cuoio che abbracciano dal di dietro all' innanzi la parte inferiore della coscia e la parte supcriore della ...
‎1834
10
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Una specie di ginocchiera di un cuoio molto duro e ricoperto di una pelle più flessibile, serve di punto d'appoggio alla forza movente. La gamba essendo " essa, si colloca nella ripiegatura del poplite il centro 1di questa ginocchiera. Delle due ...
‎1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINOCCHIERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginocchiera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paziente morì dopo ricovero in Rsa a Varazze: disposta nuova …
Caterina Araco, entrata nella Rsa in “discrete condizioni” (con la prescrizione di indossare una ginocchiera rigida per 25 giorni e di perdere ... «Il Vostro Giornale, juin 15»
2
Pamela Prati, Amanda Lear, le protesi e l'ironia del web
Pamela Prati si esibisce a "Si può fare", il programma di Carlo Conti e mostra una vistosa ginocchiera. Amanda Lear interviene: "Pamela ti ho ... «Affaritaliani.it, mai 15»
3
Protezioni Ufo Plast per Mtb
La linea Spartan è composta da gomitiera e ginocchiera, entrambe realizzate in tessuto microfibra anti-scratch e materiale aerato ad alta traspirabilità, sono ... «ciclonline.com, mai 15»
4
Sandretto svela la Serie Dieci
... mediante induzione magnetica, il nuovo gruppo di chiusura a ginocchiera asimmetrica a cinque punti, che a parità di tonnellaggio garantisce ... «Polimerica.it, mai 15»
5
Si può fare: le foto dietro le quinte
E poi c'è Pamela Prati che, sotto al costume da cancan, sfoggia una ginocchiera elastica. Qualcuno commenta: «Guarda che ci vorrebbe la ... «TV Sorrisi e Canzoni, avril 15»
6
Si può fare: Pamela Prati balla, Amanda Lear ironizza - VIDEO | FOTO
... l'ampia gonna a ritmo di musica, fino alla conclusione della faticosa esibizione quando ha mostrato una vistosa ginocchiera sottolineando di ... «Funweek, avril 15»
7
Omicidio Massimo Bianco. 30 anni per Antonio Gabrieli
... dal Gup, attraverso un'ordinanza di integrazione probatoria, una perizia per accertare la natura del materiale depositatosi sulla ginocchiera, ... «Leccenews24, mars 15»
8
Samsung TouchWiz: 15 feature software che rendono l'esperienza …
... menu che vi consentirà di attivare la modalità aereo rapido ginocchiera, la modalità di emergenza, di riavviare il dispositivo o, naturalmente, ... «International Business Times Italia, mars 15»
9
La giornata ideale di un utente Apple
Significa che è arrivato il momento di vestirvi; la notifica arriva su Apple Ginocchiera, la nuova versione da gamba di Apple Watch, pensata ... «You Tech, mars 15»
10
Omicidio Bianco: trovati residui di benzina sui vestiti della vittima
MARTANO (Lecce) – Residui di benzina trovati sulla ginocchiera, la maglietta e i pantaloncini di Massimo Bianco, il 41enne di Martano il cui ... «Corriere Salentino, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginocchiera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ginocchiera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z