Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ginnasta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GINNASTA EN ITALIEN

gin · na · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GINNASTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ginnasta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GINNASTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ginnasta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ginnasta

gymnastique

Ginnastica

La gymnastique est un sport qui implique que les athlètes effectuent plus ou moins de séquences de mouvements qui requièrent de la force, de l'élasticité et de la capacité kinétique. La gymnastique est certainement l'un des sports les plus anciens: il s'est développé à partir des exercices exercés par les anciens soldats de la Grèce pour rester en forme, à partir d'exercices pour améliorer la capacité de grimper et de descendre des techniques de cirque à cheval et de cirque acrobatique. La ginnastica è uno sport che prevede l'esecuzione da parte degli atleti di sequenze più o meno lunghe di movimenti che richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica. La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.

définition de ginnasta dans le dictionnaire italien

La définition de gymnaste dans le dictionnaire est qui pratique la gymnastique. défi. Gymnaste est également dans la Grèce antique, maître des exercices sportifs dans le gymnase.

La definizione di ginnasta nel dizionario è chi pratica la ginnastica spec. agonistica. Ginnasta è anche nell'antica Grecia, maestro di esercizi atletici nel ginnasio.

Cliquez pour voir la définition originale de «ginnasta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GINNASTA


asta
a·sta
basta
ba·sta
canasta
ca·na·sta
casta
ca·sta
catasta
ca·ta·sta
cineasta
ci·ne·a·sta
colapasta
co·la·pa·sta
dinasta
di·na·sta
entusiasta
en·tu·ʃia·sta
iconoclasta
i·co·no·cla·sta
ora basta
ora basta
parasta
pa·ra·sta
pasta
pa·sta
pederasta
pe·de·ra·sta
quanto basta
quanto basta
rasta
ra·sta
scolapasta
sco·la·pa·sta
subasta
su·ba·sta
tagliapasta
ta·glia·pa·sta
tasta
ta·sta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GINNASTA

gingillo
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GINNASTA

biblioclasta
cerasta
ceroplasta
chiliasta
coroplasta
costa
encomiasta
entuasiasta
esicasta
lista
mezz´asta
orgiasta
osteoclasta
peltasta
questa
scrotoclasta
sinusiasta
usta
verga asta
vista

Synonymes et antonymes de ginnasta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GINNASTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ginnasta» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ginnasta

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINNASTA»

ginnasta acrobata atleta equilibrista sportivo ottantenne ginnastica ritmica anni show record parallele carlotta ginnaste vite nonna artistica sport prevede esecuzione parte degli atleti sequenze ginnasta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum storia shock leonida prostituta gazzetta dizionari corriere della sera pratica significato termine traduzione dicios traduzioni gymnast turner miglior gratuito alla rivista federazione italia federginnastica home numero anno prima pagina loghetto_sfoglia_rivista leggo tutti articoli risultati ricerca giovani roma milano rapina banca mannaia impiegata germania senza età sulle ricordi piace persone parlano questi sono miei anzi

Traducteur en ligne avec la traduction de ginnasta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GINNASTA

Découvrez la traduction de ginnasta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ginnasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ginnasta» en italien.

Traducteur Français - chinois

体操运动员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gimnasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gymnast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहलवान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاعبة جمباز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гимнаст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ginasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পালোয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gymnaste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gimnas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体育教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체조 선수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru senam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể tháo gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடற்பயிற்சியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मल्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jimnastikçi
70 millions de locuteurs

italien

ginnasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gimnastyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гімнаст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gimnast
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυμναστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gimnas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gymnast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ginnasta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GINNASTA»

Le terme «ginnasta» est assez utilisé et occupe la place 25.096 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ginnasta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ginnasta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ginnasta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GINNASTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ginnasta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ginnasta» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ginnasta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GINNASTA»

Découvrez l'usage de ginnasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ginnasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gargantua e Pantagruel
Intanto Gargantua partito da Parigi appena letta la lettera del padre, cavalcando la sua grande giumenta aveva già passato il ponte della Nonnain insieme con Ponocrate, Ginnasta, ed Eudemone, i quali per seguirlo avevano preso cavalli di  ...
François Rabelais, 2011
2
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
la facesse da medico, come si raccoglie da Platone ( Delle Leggi Cap. 11.°/ dove vuole, che, se alcuno avesse venduto uno schiavo malato ad un medico, o ad un ginnasta non si fosse potuto più rompere il contratto, quasi amendue avessero ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
3
Bullettino delle scienze mediche
2l7 le indebolito, sani i suoi antagonisti, il bicipite e il brachiale interno: trattasi qui di far agire il solo bicipite. Ciò si otterrà in due modi: I. il medico-ginnasta collocherà il piatto della suamano sulla superficie esterna dell'avambraccio flesso.
‎1865
4
Ginnastica ritmica e piccoli attrezzi
La capacità di orientamento che si manifesta attraverso il movimento della ginnasta nello spazio e nel tempo, rispetto a se stessa, alle altre compagne e all' attrezzo o attrezzi che vengono utilizzati nell'esercizio. Questa capacità si evidenzia, ...
Nicoletta Sensini, Luca Eid
5
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Ginnasta si offrì di andare, ma tutti convennero ch'era meglio farlo accompagnare da qualcuno che conoscesse le strade, i viottoli e i fiumi dei dintorni. Si misero dunque in via lui e Melisbatto, scudiero di Vauguyon, e si diedero senza paura a  ...
François Rabelais, 1998
6
Gargantua e Pantagruele
1. Tanto s'avvicinarono le Anduglie che Pantagruele scorse come già agitavano le braccia e cominciavano ad abbassar le lancie. Allora manda Ginnasta per sentire ciò che pretendessero e per quale motivo movessero in guerra senza ...
François Rabelais, 2012
7
Campioni di parole, letteratura e sport: teoria e storia dei ...
Il Casaburi rappresenta e descrive gli esercizi della ginnasta e del giovane atleta per esaltare l'estrema loro abilità, al di fuori di ogni riferimento con l'interesse erotico, che invece il Marino e il Maia Materdona hanno, nell'ambito lirico, come ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2005
8
Matlab per l'ingegneria
(a) Scrivete un programma che usi la funzione find per determinare in quante specialità abbia vinto ogni ginnasta. (b) Usate la funzione mean per determinare il punteggio medio di ogni ginnasta. Tabella 8.7 Punteggi dei ginnasti. 18.5 Create ...
Holly Moore, 2008
9
Emilio Salgari, La macchina dei sogni
Appena che arrivarono adocchiarono il ginnasta che aveva abbandonato la loro Società e lo seguirono. Vistolo entrare in un'osteria assieme a due altri ginnasti della Istituzione, corsero ad appiattarsi neivicoli del Duomo, bensapendoche ...
Claudio Gallo, Giuseppe Bonomi, 2012
10
La nuotatrice
Ma che fai? dice Dot. È roba da vecchie, bruttissima. Andiamo nel reparto lingerie, dove una signora piccola e muscolosa con le mani rossemi aggiusta un reggiseno vero e dice: È per caso una ginnasta? Sono unoe ottantacinque. Ah. È tanto ...
Nicola Keegan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GINNASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ginnasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri …
In sella si sale svelti, senza manovre da ginnasta olimpico. Ci si ritrova seduti leggermente dentro la moto, comodi e a proprio agio. «Sport Mediaset, juil 15»
2
Ginnastica artistica, a Trieste le migliori 60 ginnaste italiane dai 9 ai …
Conclusi gli impegni nella palestra di Trieste, per Pecar e per la ginnasta Tea Ugrin, che quest'anno ha già vestito con successo in diverse ... «Triesteprima.it, juil 15»
3
VIDEO – Ginnastica, tutti i 10 perfetti della storia! Ritornerà questo …
L'esercizio da standing ovation, che stupisce i giudici, quello che consegna un ginnasta all'immaginario collettivo. Il punteggio massimo ... «OA Sport, juil 15»
4
Tania la dea dei tuffi - Attualità - D - la Repubblica
... ci viene incontro sulla punta dei piedi. «Avrei potuto fare la ballerina o la ginnasta, se solo non mi fossi innamorata di carpiati e avvitamenti». «La Repubblica, juil 15»
5
Riviera Oggi » Ginnastica, Valentina Giommarini convocata a due …
SAN BENEDETTO DEL TRONTO – La ginnasta, classe 2003, è in partenza per la città friulana, dove ci sono ad attenderla Teresa Macrì e ... «Riviera Oggi, juil 15»
6
Perisic-Inter, Wolfsburg fermo nelle sue posizioni - Passioneinter.com
Attimi di paura per il ginnasta Patryk Bartlomiej Hes. A Baku, dove si sta ... Europei di Baku, ginnasta preso al volo da osservatore di gara. «passioneinter.com, juil 15»
7
Intervista a Giusy Ancona, ex ginnasta della nazionale: “Sport è vita”
Si è concluso da poco l'anno sportivo 2014/2015 per Giusy Ancona, 32 anni, ex ginnasta della nazionale italiana e attualmente Tecnico ... «ValleditriaNews, juil 15»
8
EuroJunior: Crippa bronzo da protagonista
La pugliese di Taranto, ex buona ginnasta, chiude con un po' di dispiacere per non aver potuto attaccare il PB di 4,05 siglato ai Tricolore di ... «Fidal, juil 15»
9
Caso Yara, la difesa di Bossetti cita oltre 700 testimoni: «Far luce …
... per la morte della piccola ginnasta. I giudici hanno respinto le eccezioni presentate dagli avvocati del carpentiere, il procedimento va avanti. «Il Mattino, juil 15»
10
VIDEO – Ginnastica, 39 anni del primo 10 perfetto! Auguri, Nadia …
Per la prima volta, alle Olimpiadi, una ginnasta realizza il dieci perfetto. Il mondo scopre la grazia della rumena, diventata subito l'icona ... «OA Sport, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ginnasta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ginnasta>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z