Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "greco-romano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRECO-ROMANO EN ITALIEN

gre · co · ro · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRECO-ROMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Greco-Romano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRECO-ROMANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «greco-romano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de greco-romano dans le dictionnaire italien

La définition de grec-romain dans le dictionnaire est qu'il se réfère, il se réfère aux civilisations grecque et romaine en même temps.

La definizione di greco-romano nel dizionario è che si riferisce, si rifà alle civiltà greca e romana contemporaneamente.


Cliquez pour voir la définition originale de «greco-romano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRECO-ROMANO


a mano
a mano
aglio romano
aglio romano
antico romano
antico romano
cattolico romano
cattolico romano
chiavi in mano
chia·vi in ma·no
contromano
con·tro·ma·no
essere umano
essere umano
fiordaliso romano
fiordaliso romano
firmano
fir·ma·no
germano
ger·ma·no
giacinto romano
giacinto romano
mano
ma·no
mare mediterraneo romano
mare mediterraneo romano
maremmano
ma·rem·ma·no
ottomano
ot·to·ma·no
poligono romano
poligono romano
preromano
pre·ro·ma·no
romano
ro·ma·no
sottomano
sot·to·ma·no
umano
ma·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRECO-ROMANO

grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grechizzare
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
grecofono
grecolo
greculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRECO-ROMANO

alla mano
asciugamano
birmano
caimano
corrimano
dare una mano
disumano
farci la mano
freno a mano
genere umano
imano
lavamano
mondo umano
musulmano
pallamano
paramano
prendere in mano
sciamano
talismano
teramano

Synonymes et antonymes de greco-romano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRECO-ROMANO»

greco-romano greco romano neurochirurgo teatro locri tindari piede egizio parco archeologico catania piace persone parlano sono state pagina ufficiale taormina regione siciliana assessorato indirizzo provincia messina comune orari ingresso treccani grèco riferisce greci romani periodo della storia dell arte letteratura greca grecia parte dizionari corriere sera relativo lotta tipo consentiti solo colpi prese nella superiore corpo mappa portigliola stradario cartina visualizza cerca indirizzi

Traducteur en ligne avec la traduction de greco-romano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRECO-ROMANO

Découvrez la traduction de greco-romano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de greco-romano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greco-romano» en italien.

Traducteur Français - chinois

希腊 - 罗马
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

griego-romano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

greek-Roman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीक-रोमन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليونانية الرومانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

греко-римская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grego-romana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রিক-রোমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gréco-romain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

greek-Rom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

griechisch-römische
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ギリシャ・ローマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리스 - 로마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

greek-Romawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hy Lạp-La Mã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேக்கம்-ரோமன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रीक-रोमन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yunan-Roma
70 millions de locuteurs

italien

greco-romano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grecko-rzymski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

греко-римська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greco-romane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελληνική-ρωμαϊκή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Griekse-Romeinse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grekisk-Roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gresk-romerske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greco-romano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRECO-ROMANO»

Le terme «greco-romano» est assez utilisé et occupe la place 20.148 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «greco-romano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de greco-romano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greco-romano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRECO-ROMANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «greco-romano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «greco-romano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot greco-romano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRECO-ROMANO»

Découvrez l'usage de greco-romano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greco-romano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
La pubblicazione del Repertorio d'arte dell Egitto greco-romano, serie voluta da Achille Adriani e da lui iniziata con l'edizione dei due volumi sulle sculture del Museo Greco-Romano di Alessandria (Serie A - Volll. I-II, Palermo 1961) e di quelli ...
‎1997
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
PRESENTAZIONE Questo volume, III della serie C (architettura) del «Repertorio d'arte dell'Egitto greco-romano», segna la ripresa, dopo una lunga interruzione, di codesta grandiosa opera di respiro internazionale, ideata, realizzata e diretta ...
Patrizio Pensabene, 1993
3
Atene e la corte tolemaica: l'ara con dodekatheon nel Museo ...
l'ara con dodekatheon nel Museo greco-romano di Alessandria Elena Ghisellini. Abbreviazioni bibliografiche Adriani. Pianta Adriani 1936 Adriani 1961 Adriani 1966 Adriani 1972 Alexandria Basileia Baumer Becatti Becatti 1951 Bergemann  ...
Elena Ghisellini, 1999
4
Studi Papirologici Sul Matrimonio E Sul Divorzio Nell'egitto ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Roberto De Ruggiero, 2012
5
Contributo alla storia degli studi classici
Studien über Wirtschafts- und Sozialgeschichte Besta M. C., « Pesca e pescatori nell'Egitto Greco-romano », Aegyptus II, 1921, pp. 67-74. — Caldara A., I connotati personali nel documenti d'Egitto dell'età greca e romana, Milano, 1924.
Arnaldo Momigliano, 1980
6
Guerra e diritto nel mondo greco e romano
Quando è lecito uccidere Tutto il mondo antico, sia greco-romano sia ebraico e cristiano, ha un istintivo orrore del sangue versato, tanto che esso esige un' espiazione, anche quando si sia trattato di un'uccisione legittima, cioè quando l' ucciso ...
Marta Sordi, 2002
7
Diritto romano, tradizione romanistica e formazione del ...
IV-V, 483 ss.; Hughes, Furtum ferarum bestiarum, in The Irish Jurist IX, 1974, 189; Longo, Le regole della caccia nel mondo greco-romano,inAufidus I, 1987, 59 ss. Più o meno diffusamente si occupano anche dei temi della caccia gli autori che ...
Letizia Vacca, 2008
8
La papirologia
723-740; Zalateo G., Brevi note per uno studio sull'istruzione femminile nell'Egitto greco-romano, «St. L.A. Stella», Trieste 1975 pp. 391-395. 13. La schiavitù ( addendum a p. 244): Biezunska-Malowist I., Les esclaves en copropriété dans ...
Orsolina Montevecchi, 1988
9
Il mondo dove visse Gesù
FAMIGLIA,. MATRIMONIO,. DONNE,. BAMBINI,. EDUCAZIONE. Il. mondo. greco- romano. Jean Comby L'Impero romano era composto da molteplici popolazioni; è dunque difficile presentare in modo uniforme i costumi, le tradizioni, ...
Jean Comby, François Richard, J. Massonnet, 2005
10
Schiavitù e produzione nella Roma repubblicana
Contratti - O. Montevecchi, / contratti di lavoro e di servizio nell'Egitto greco romano e bizantino, Milano 1950. Corpus iuris civilis - Corpus iuris civilis, I-III, Berolini, 1954-1959. I. Institutiones. Recognovit P. krueger. Digesta. Recognovit Th.
Izabela Bieżuńska-Małowist, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRECO-ROMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme greco-romano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Magner Bein | Le lasagne sono nate in Emilia? Forse no, le …
UN CIBO GRECO-ROMANO DI CUI ERA GHIOTTO ANCHE CICERONE. Come in ogni nostra ricerca sui piatti tradizionali, il grande problema ... «ModenaToday, juil 15»
2
Il Rigoletto / Gesù, Messia di Israele: La mistificazione storica della …
Una dottrina fabbricata ad hoc per un pubblico greco-romano, che si era gratuitamente allontanata e distaccata dal giudaismo, e che aveva ... «Affaritaliani.it, juil 15»
3
Zanne e Ypsigrock Festival 2015, a Catania e Castelbuono la …
In una location bellissima: niente palazzetti dello sport, o antistadi o anonimi parcheggi suburbani, ma un Parco (dal nome greco-romano: ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Mercato immobiliare in ribasso: ecco tutti i dati per il Cilento
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «InfoCilento, juil 15»
5
Quotazioni immobiliari di Costiera Amalfitana, Costa Cilentana e …
... caratteristico borgo sorto intorno ai resti del porto greco-romano, dove si trova il porticciolo e un centro benessere di talassoterapia: un buon ... «Gazzetta di Salerno, juil 15»
6
Taormina, suggerimenti per un programma triennale: progetto …
... le vedute del Teatro Greco-Romano, della costa calabra, dello stretto di Messina, dell'Etna e della costa occidentale jonica sino ad Augusta ... «Blogtaormina, juil 15»
7
Mistretta, i giganti Mitia e Kronos volano a Expo
... di stile greco-romano. Sul palco dello spazio Bio Mediterraneo e nei pressi dell'albero della vita danzeranno come la tradizione vuole. LU. «Giornale di Sicilia, juil 15»
8
Scozia erede della tradizione romana
Originaria dell'Asia, la cornamusa penetrò nel mondo greco-romano agli inizi dell'età imperiale; a questo strumento sembrano infatti riferirsi i termini ascaules, ... «Rivista Italiani, juil 15»
9
Tariffe più alte per la sosta in centro, associazioni approvano …
"Ritengo che venire in centro sia un lusso, - aggiunge Ruffino - perché c'è la Cattedrale, l'Anfiteatro Greco-Romano, piazza Stesicoro e ancora ... «CataniaToday, juil 15»
10
Nick Bateman: l'attore che darà filo da torcere al bel Christian Grey
... di casa quattro medaglie d'oro ai campionati mondiali di arti marziali e in quella dei profili social una sfilza di selfie da busto greco-romano. «Magazine delle donne, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greco-Romano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/greco-romano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z