Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grecolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRECOLO EN ITALIEN

grecolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GRECOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «grecolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grecolo dans le dictionnaire italien

La définition du grec dans le dictionnaire est par les anciens Romains, un rhéteur ou un philosophe particulièrement pédant. Grecolo est aussi un rhéteur g.

La definizione di grecolo nel dizionario è presso gli antichi Romani, retore o filosofo particolarmente pedante. Grecolo è anche un retore g.


Cliquez pour voir la définition originale de «grecolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRECOLO


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
binocolo
bi·no·co·lo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
maiuscolo
ma·iu·sco·lo
male del secolo
male del secolo
miracolo
mi·ra·co·lo
oracolo
ra·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
reticolo
re·ti·co·lo
secolo
se·co·lo
specolo
spe·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRECOLO

grecare
grecastro
grecato
grecchia
grecesco
grecheggiare
grechesco
grechetto
grechizzare
grecismo
grecista
grecità
grecizzare
grecizzazione
greco
greco-ortodosso
greco-romanista
greco-romano
grecofono
greculo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRECOLO

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
broccolo
canale di scolo
crepuscolo
fascicolo
mascolo
minuscolo
muscolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo
vitivinicolo

Synonymes et antonymes de grecolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRECOLO»

grecolo grecolo grandi dizionari greculo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica grecismo grecista grecità grecizzare grecizzazione greco grecofono ortodosso romanista romano green italico italo grecolatino levante grecolino orientale community tutto pagina personale nella discussioni domande risposte foto profile instagram photos followers following follow this user private need like comment privacy terms greta vivo silenzio dietro ogni sorriso nascondo lacrima dolore morrison kqclg forum finanzaonline visualizza profilo attesa view racing horse information byrne stood margin starting price skuolasprint topic versione

Traducteur en ligne avec la traduction de grecolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRECOLO

Découvrez la traduction de grecolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de grecolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grecolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

grecolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grecolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grecolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grecolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grecolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grecolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grecolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grecolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grecolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grecolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grecolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grecolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grecolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grecolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grecolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grecolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grecolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grecolo
70 millions de locuteurs

italien

grecolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grecolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grecolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grecolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grecolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grecolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grecolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grecolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grecolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRECOLO»

Le terme «grecolo» est très peu utilisé et occupe la place 86.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grecolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grecolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grecolo».

Exemples d'utilisation du mot grecolo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRECOLO»

Découvrez l'usage de grecolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grecolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Affettazione , e prefunzione. del Grecolo. Pa/col.ri/p.Novtl.fiar. Grecolo. Colui, che ha qualche fuperficia- le cognizione della lingua greca . £ /"'- jj/««/» anche per Saccentuzzo, Scialo.. Pa- /col. ri/f. Novell, fior. Gkecospagnuólo. Aggiunto di voce  ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Zing), graeculo (1917, CecchiGallo/Citati 237); grecolo rn. 'id.' (1869, TB; 2006, « lett., spreg., ant.» Zing), greculo (dal 1877, BoitoQuadrelli, LIZ; 1904, D' AnnunzioOpereBianchetti, LIZ; 1945, SavinioVita 316; 2006, «lett., spreg.» Zing), greculi ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
ECOLA-E grecola , V. Grecolo specola , sost. e •». bazzecola , sost. strasecola , v. trasecola , v. j td i Verbi delta Rim. prec. con f off. la : recola , cioè la reco , ec. arreco! a , ec. 115. 114. ECOLO-I in. grecolo, sost.eagg.y saccente di Greco recolo, ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
4
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Si come avviene A quel che (perché il greco ave alla destra, A l'altra quel che d' Oriente spira) Greco levante ha nome. (N) GRECOLlSMO, Gre-co-tÌ-smo. Sm. Afl' eltozione o Presunzions del grecolo. L. Pascol. Berg. (O) GRECOLO, Grè-co-Io.
‎1849
5
Versioni poetiche di Vincenzo Monti Persio, Voltaire, Omero, ...
Se non che la prima interpretazione è sostenuta da quel verso di Giovenale in proposito appunto di un grecolo ciarlatano «Advectus Romam quo pruna et coctona vento» verso visibilmente coniato su quello di Persio. Inoltre io comprendo ...
Vincenzo Monti, Giosuè Carducci, 1869
6
Il Romuleo ... volgarizzato nel buon secolo e messo per la ...
Adriano tanto diede l'animo alli studii greci, che da molti era chiamato Grecolo. Adriano, l'anno quinto decimo, ritornoe nella patria, e subito comincioe a esercitarsi nella milizia e nelle armi; e in cacciare alle fiere si dilettoe, insino ad essere ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1869
7
La Paglianeide, ossia Teatro e medicina: poema ...
124 Orìbaùo scrittor del quarto secolo, Ezio del quinto, Alessandro Tralliano E Paolo del sesto, fur del grecolo Galeri commentatori, e saria vano Parlar di lor più lungamente, e dire Come la scienza in Roma ebbe a perire. (""*) 12o La città d' ...
Cesare Paganini, 1854
8
Ritratti poetici, storici, e critici di vari moderni uomini ...
8 ,lia su vinta dagl'inganni d' un Grecolo. Egli però eb. ge sovente il piacere i rompere l'orgoglio , e smenti— î-e 'pubblicamente le «anche afferzioni\del suo ' avven— mo. ' . . (9) Se vorremo per poco vol ere uno sguardo al knaxavlgiìoso ...
Appiano Buonafede, Giuseppe Aloja, Marianna De_Marinis, 1789
9
Storia della letteratura italiana
La Greca Letteratura eragli sin— golarmente cara , e ne ebbe quindi da alcuni il soprannome di Grecolo (6) . E forse questa sua inclinazione diede origine a quel grecheggìare affettato , che s' introdusse in Roma , e che leggiadra— mente ...
Girolamo Tiraboschi, 1782
10
Rimario, o sia Raccolta di rime sdrucciole /°Filippo Argelati]
sima' éf-î -f " Cednla"; Polizza .z Liga-:734? ' Î .'Î' 2 7...; ÉY'LÒÎ'ÌÎLÎÃA - wai-*ëdä'il Credo e 7 " flip?! ~ _ ` _ :'ÎÎÌLS'ÉTEÌZC O" L O . *xi-"1%. ' '.4. Jazz-ERP;-sifîfl'gaîffl J w ~ ` ' ' ' A ' nf EDONEJ*` "' -' ;i è“ Grecolo. .Sì-1'010. Pafioli. .— -. n 333343.
Filippo Argelati, 1753

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grecolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/grecolo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z