Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pallamano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PALLAMANO EN ITALIEN

pal · la · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALLAMANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pallamano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PALLAMANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pallamano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pallamano

handball

Pallamano

Handball est un sport d'équipe joué sur des champs rectangulaires avec des côtés de 40 et 20 m, et est un mélange de basketball et de football. On appelle le jeu d'équipe le plus rapide avec le ballon, grâce à certaines règles qui empêchent les tactiques. C'est un sport intérieur, mais il y a aussi une version en sable appelée beach handball. Les formations se composent de sept joueurs chacun sur le terrain et de sept autres sur le banc, ce qui doit faire le plus grand nombre de réseaux possibles dans le but de l'adversaire; les jeux se sont déroulés dans deux trente minutes. La pallamano è uno sport di squadra giocato su campi rettangolari con lati di 40 e 20 m, ed è un misto fra basket e calcio. Viene definito il più veloce gioco di squadra con la palla, grazie anche ad alcune regole che impediscono i tatticismi. È uno sport indoor, ma esiste anche una versione su sabbia chiamata beach handball. Le formazioni sono composte da sette giocatori ciascuna in campo e altri sette in panchina, che devono realizzare il maggior numero di reti possibili nella porta avversaria; le partite si disputano in due tempi da trenta minuti.

définition de pallamano dans le dictionnaire italien

La définition du handball dans le dictionnaire est un sport impliquant deux équipes de sept joueurs chacune, qui tentent de lancer une balle dans le but de l'adversaire, selon des règles très similaires à celles du football.

La definizione di pallamano nel dizionario è sport a cui partecipano due squadre di sette giocatori ciascuna, i quali cercano di lanciare con le mani una palla nella porta avversaria, secondo regole molto simili a quelle del calcio.

Cliquez pour voir la définition originale de «pallamano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PALLAMANO


a mano
a mano
appoggiamano
ap·pog·gia·ma·no
asciugamano
a·sciu·ga·ma·no
atamano
a·ta·ma·no
attaccamano
at·tac·ca·ma·no
baciamano
ba·cia·ma·no
bonamano
bonamano
buonamano
buo·na·ma·no
guardamano
guar·da·ma·no
lavamano
la·va·ma·no
mano
ma·no
paramano
pa·ra·ma·no
passamano
pas·sa·ma·no
poggiamano
pog·gia·ma·no
portasciugamano
por·ta·sciu·ga·ma·no
salvamano
salvamano
sciamano
scia·ma·no
sopramano
sopramano
teramano
te·ra·ma·no
toccamano
toc·ca·ma·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PALLAMANO

palla
palla al piede
pallabase
pallacanestro
pallacorda
palladiana
palladiano
palladico
palladio
pallaio
pallamaglio
pallamuro
pallanuotista
pallanuoto
pallare
pallasfratto
pallata
pallavolista
pallavolistico
pallavolo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PALLAMANO

alla mano
caimano
chiavi in mano
contromano
corrimano
dare una mano
essere umano
farci la mano
firmano
genere umano
germano
greco-romano
imano
maremmano
musulmano
ottomano
romano
sottomano
talismano
umano

Synonymes et antonymes de pallamano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALLAMANO»

pallamano secchia oderzo storia molteno conversano video youtube regole sport squadra giocato campi rettangolari lati misto basket calcio viene definito più veloce gioco palla grazie anche figh federazione italiana giuoco sito ufficiale della fonte primaria notizie sulla pallamano italia primo campionato under maschile successo finale dell meran superato cedrate diretta tempo reale risultati live maggiori campionati mondo trieste associazione sportiva dilettantistica modena carpi scudetto iniziativa promozionale organizzata dalla scuola festeggia chiusura attività chiaravalle scritto maltoni applausi titolo cologne tanta soddisfazione aver disputato gran torneo chiude così pressano avvio botto quello conosciuto trentino alto adige festival misano adriatico follonica starfish always field raccolti duchenne solidale flyer insieme

Traducteur en ligne avec la traduction de pallamano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PALLAMANO

Découvrez la traduction de pallamano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pallamano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pallamano» en italien.

Traducteur Français - chinois

手球
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balonmano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

handball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेन्डबोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرة يد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гандбол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

handebol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handball
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola baling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handball
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンドボール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핸드볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

handball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

banh để liệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हँडबॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hentbol
70 millions de locuteurs

italien

pallamano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piłka ręczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гандбол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

handbal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάντμπολ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handboll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pallamano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALLAMANO»

Le terme «pallamano» est assez utilisé et occupe la place 23.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pallamano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pallamano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pallamano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PALLAMANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pallamano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pallamano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pallamano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PALLAMANO»

Découvrez l'usage de pallamano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pallamano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlante degli impianti sportivi
PALLAMANO. Cenni. generali. Il gioco della pallamano o handball permette di toccare il pallone con le mani, che diventano le protagoniste del gioco. Area. di. gioco. Le gare di pallamano si possono disputare sia al coperto che ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Olimpiadi
la. pallamano? Quantomeno per gli appassionati inglesi, una delle ragioni per guardare la pallamano a Londra sta nella sua pura e semplice novità. Come la pallacanestro e il calcio, la pallamano è un gioco veloce e dove occorre destrezza.
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
altezza delle mani. handball, s., palla a muro. handball, s. , (foot. aus. ), metodo di passare la palla. handball (ball), s. , (pallm. ), pallone da pallamano. handball court, s., (pallm.), campo di pallamano (indoor). (Fig. 30) handball field, s., (pallm. ) ...
4
LE COMPETENZE DELL'INSEGNATE SPECIALIZZATO NELLA SCUOLA ...
UNITA' DIDATTICA: LA PALLAMANO OBIETTIVI: − Far conoscere il gioco della pallamano: − Far praticare il gioco della pallamano; − Imparare elementi di tecnica e tattica della pallamano, rapportarsi con gli avversari per una corretta ...
DIEGO MARIA SPLENDORE
5
L'Italia dello sport
Una specie di calcio praticato usando le mani al posto dei piedi, uno sport tipicamente nordico, caratterizzato da continui salti e lanci della palla, con azioni rapide e fulminanti: questa è la pallamano o handball, l'ultimo nato tra i giochi di  ...
‎2004
6
Dove sono in questa storia
Mentre Davorin faceva girare i giocatori della Stella Rossa e faceva canestro, io pensavo alla pallamano, a causa della parolapimpek. Ilpiùfamoso giocatore di pallamano della nostra cittàeraMemnun Idjaković. Per simpatia lo chiamavano ...
Emir Kusturica, 2013
7
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Pallamano «Inventata» dal tedesco Schellenz, professore di educazione fisica a Berlino durante la Prima Guerra mondiale, la pallamano o hand-ball è nata in realtà come trasposizione del football (v.): identica superficie di gioco, stesso ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
8
L'estate dei segreti perduti (De Agostini)
«Forse la pallamano.» «La pallamano è una disciplina olimpica?» «Sì.» «Hai maigiocato a pallamano?» «Non ancora.» «Forse èora di cominciare.» «In genere, la maggior parte dellagente immagina il proprio matrimonio» diceMirren.
E. Lockhart, 2014
9
Cinquecento esercizi per la coordinazione oculo-manuale
Esso dunque rientra anche nella tattica16 9.4.14.1 ll palleggio nella pallacanestro e nella pallamano È opportuno metodologicamente imparare per prima cosa a far rimbalzare bene il pallone, in modo tale da non costringere più gli occhi a ...
Gennaro Palmisciano, 1995
10
Il decision marketing e i sistemi decisionali multicriterio. ...
Atale scopo sono state aggiunte: una pallina da golf, da baseball, da pallamano, da pallavolo e da calcio. Nel primo gruppo si confrontano la pallina da ping pong con la pallina da golf e da tennis. Nel secondo gruppo si confrontano invece la ...
Domenico Falcone, Fabio De Felice, Thomas L. Saaty, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALLAMANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pallamano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Pallamano ritrova Paoli il mago della preparazione
TRIESTE. C'è un ritorno importante nella grande famiglia della Pallamano Trieste. A dieci anni di distanza dall'ultima stagione in biancorosso, ... «Il Piccolo, juil 15»
2
Bordighera: la seconda giornata del Torneo Estivo di pallamano con …
Dopo aver preso il via la sera di lunedì 20 luglio 2015, presso la Palestra Conrieri di Via Pelloux a Bordighera, si è giocata ieri sera, mercoledì ... «Bordighera.net, juil 15»
3
Fondi / Chiuso il IV Festival della Pallamano Fondana
FONDI – Dopo una giornata ricca di pallamano, piena di allegria e di spettacolo, dove si sono affrontate sei diverse formazioni, ... «Temporeale Quotidiano, juil 15»
4
Pallamano maschile: torna al lavoro l'Handball Lanzara
La giovane compagine di pallamano di Castel San Giorgio si appresta ad affrontare la quarta stagione agonistica, dopo gli ottimi risultati ... «Salernonotizie.it, juil 15»
5
Fasano: Una notte all'insegna della pallamano con “Handball Night …
Venerdì scorso ai campetti dell'Icos si è tenuto il torneo per appassionati di pallamano "Handball Night on the Green", organizzato dalla Junior ... «FasanoLive.com, juil 15»
6
Pallamano, il sorteggio per le italiane
Nella sede della EHF (European Handball Federation), a Vienna, si sono tenuti i sorteggi delle Coppe Europee maschili e femminili 2015/16 di ... «Tiscali, juil 15»
7
Pallamano: prosegue l'attivita' dell'Abc Bordighera in estate sul …
Pallamano: prosegue l'attivita' dell'Abc Bordighera in estate sul campo di beach a favore dei giovani con il progetto “hand-beach estate” ... «RivieraSport.it, juil 15»
8
Se n'è andato Kobilica, un grande della pallamano
Bosniaco di nascita ma italiano e pratese d'adozione per 14 anni è stato la bandiera della Pallamano Prato, prima da giocatore e poi da ... «Il Tirreno, juil 15»
9
Pallamano / L'Handball Faenza di serie B chiama alla guida …
Dopo la bruciante retrocessione in serie B, comincia a prendere forma l'Handball Faenza per il prossimo campionato. La società biancazzurra ... «Faenzanotizie.it, juil 15»
10
Due giocatori della Pallamano Ventimiglia premiati a Misano Adriatico
Un Bravo ai due ragazzi, con l'augurio che il futuro possa essere più che roseo per loro, in questa magnifica disciplina della Pallamano.” ... «Riviera24.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pallamano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pallamano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z