Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hitchcockiano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HITCHCOCKIANO EN ITALIEN

hitchcockiano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HITCHCOCKIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Hitchcockiano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HITCHCOCKIANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «hitchcockiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hitchcockiano dans le dictionnaire italien

La définition de hitchcockiano dans le dictionnaire est liée à Hitchcock et à son style cinématographique et narratif caractéristique.

La definizione di hitchcockiano nel dizionario è relativo a Hitchcock e al suo caratteristico stile cinematografico e narrativo.


Cliquez pour voir la définition originale de «hitchcockiano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC HITCHCOCKIANO


australiano
au·stra·lia·no
boliviano
bo·li·via·no
colombiano
co·lom·bia·no
cotidiano
cotidiano
cristiano
cri·stia·no
dostoevskiano
do·sto·ev·skia·no
emiliano
e·mi·lia·no
fabiano
fa·bia·no
giuliano
giu·lia·no
indiano
in·dia·no
italiano
i·ta·lia·no
kafkiano
kaf·kia·no
lamarckiano
la·mar·ckia·no
lockiano
lo·ckia·no
mariano
ma·ria·no
mediano
me·dia·no
piano
pia·no
primo piano
primo piano
quotidiano
quo·ti·dia·no
soriano
so·ria·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME HITCHCOCKIANO

high-fidelity
high-tech
highball
highlander
hijab
himalayano
himar
hindi
Hinterland
hinterland
hip
hip-hop
hippy
hispanidad
hit
hit ball
hit-parade
hitleriano
hitlerismo
hittita

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME HITCHCOCKIANO

antoniano
anziano
ariano
artigiano
brasiliano
cartesiano
ciano
doriano
gabbiano
haitiano
hawaiano
liviano
marciano
meridiano
montepulciano
parmigiano
reggiano
siciliano
vegetariano
veneziano

Synonymes et antonymes de hitchcockiano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HITCHCOCKIANO»

hitchcockiano hitchcockiano hoepli parola relativo hitchcock caratteristico stile cinematografico narrativo orphan black presto dire libero quotidiano noir avvinghiato nordamerica strombazzata come capolavoro visioni incontri cinema percorsi truffaut secondo sintetizzando bene ossessione primaria sottesa tutto significato dizionari repubblica tgcom sicché sarah geniale idea fingersi morta appropria dell identità beth cadavere squisito giallo cuore roma maestria carletti costruisce certezze protagonista sgretolano spirale angosciosi flashback provenienti più film topic inviati discussioni carattere generale sarebbe curioso altrettanto inutile metafora centrale nodo alla gola valutazione stelle cinque flegiàs

Traducteur en ligne avec la traduction de hitchcockiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HITCHCOCKIANO

Découvrez la traduction de hitchcockiano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de hitchcockiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hitchcockiano» en italien.

Traducteur Français - chinois

希区柯克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hitchcock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hitchcockian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hitchcockian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hitchcockian
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хичкоковского
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hitchcock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hitchcockian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hitchcockian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hitchcockian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hitchcock´scher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hitchcockian
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hitchcockian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hitchcockian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hitchcockian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hitchcockian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hitchcockian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hitchcock
70 millions de locuteurs

italien

hitchcockiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hitchcockian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хічкоківського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hitchcockian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hitchcockian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hitchcockian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hitchcock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hitchcockian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hitchcockiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HITCHCOCKIANO»

Le terme «hitchcockiano» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.274 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hitchcockiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hitchcockiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hitchcockiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HITCHCOCKIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hitchcockiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hitchcockiano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hitchcockiano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «HITCHCOCKIANO»

Découvrez l'usage de hitchcockiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hitchcockiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I film di Alfred Hitchcock
unificato di questa variante... Così il viaggio hitchcockiano sarà, di volta in volta, fisico (da un punto A a un punto B) ovvero mentale (dalla perdizione alla salvezza) ovvero sessuale (due partner che si attraggono). Ma la qualità dell' atmosfera ...
Natalino Bruzzone, 1982
2
La psicoanalisi e Hitchcock. Che cosa la psicoanalisi può ...
Anche Antoine De Becque. recentemente, commentando gli interventi dei vari autori inclusi nel numero consacrato a Hitchcock dai Cahiers du Cinéma, lo Spècial Alfred Hitchcock dell'ottobre 1954, più volte rileva il «tocco» hitchcockiano dei ...
Salvatore Cesario, 1996
3
TUTTO - Cinema
Oggi alla suspense del regista inglese si riconoscono gli stessi tratti di inconfondibile unicità d'autore caratterizzanti, per esempio, il celebre Lubitsch touch. L'aggettivo “hitchcockiano”, associato alla figura corpulenta ma compita del regista ...
Tommaso Iannini, 2011
4
Bigas Luna
L'atmosfera del film insiste sui passi che intercorrono fra l'improvviso scatenamento dell'eros e la normalità familiare, in un crescendo di tensione che, in senso quasi hitchcockiano. preannuncia la deriva di Lola, la tragica fatalità che la ...
Maurizio Fantoni Minnella, 2000
5
Lacrimae rerum: saggi sul cinema e il cyberspazio
L'investigatore ispeziona la camera con uno sguardo hitchcockiano, come fanno Lilah e Sam nella camera di Marion al motel, spostandosi dalla camera da letto principale al bagno e lì concentrandosi sul water e sulla doccia. Il passaggio ...
Slavoj Žižek, 2009
6
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
chi (come Morandini, Kezich e altri) recita compuntamente la parte del 'pentito', del «critico hitchcockiano a scoppio ritardato», e, fatta ammenda dei propri trascorsi, chiede l'onore di venir accolto nel «novero degli hitchcockiani»; e chi, non ...
Guido Oldrini, 1991
7
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Forse, l'oggetto hitchcockiano è un altro esempio dell'ob]et petit a.. ...che non si trova solo in Hitchcock, ma anche dove non ci si aspetterebbe mai di trovarlo, come in Jurassic Park. Jurassic Park è stato liquidato dalla maggior parte dei critici ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
8
Il film noir: storie americane
Questa descrizione è calzante anche per lo psicopatico hitchcockiano, che è anche lui una persona innatamente ordinaria che all'improvviso si trova fino alle orecchie in una situazione ugualmente straordinaria, la 1n alto, la casa dei Bates in ...
Alberto Guerri, 1998
9
Filmcritica
... pezzo alle costole di una banda di ladri di automobili che vengono poi riciclate, e ad affiancarlo nell'impresa è Charlie Sheen, l'agente David Ackerman, sadicamente imprigionato fin dalla sequenza iniziale in un incubo hitchcockiano, come ...
‎1996
10
Passioni collettive. Cultura, politica, società
È un caso eclatante la moglie del protagonista, Betty, una figura che in apparenza risplende di un fascino tipicamente hitchcockiano. I lineamenti aristocratici, il portamento impeccabile, l'eleganza nel vestire e la lucente chioma bionda, non ...
D. Mangano, Dario Mangano, Bianca Terracciano (a cura di), B. Terracciano, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HITCHCOCKIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hitchcockiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basic Instinct: recensione
... (da molti definita accozzaglia) di generi cinematografici, ispirata ad atmosfere di gusto hitchcockiano ed arricchita dall'elemento erotico che, ... «Cinematographe, juil 15»
2
Seconda settimana di programmazione della rassegna Cinema …
... 12 con L'amore bugiardo, diretto da David Fincher e con Ben Affleck protagonista di un thriller hitchcockiano imprevedibile e ad alta tensione ... «Vivere Pesaro, juil 15»
3
Stardust Memories – Françoise Dorléac
Una commedia d'azione innescata dal furto di una statuetta malteca, hitchcockiano mcguffin di una caccia al tesoro internazionale dove ... «Sentieri Selvaggi, juil 15»
4
I prossimi film in uscita con Ben Affleck
Da qualche mese, infine, si parla di un possibile remake dell'Hitchcockiano Strangers on a train che Affleck produrrà e interpreterà sotto la ... «Popcorn TV News, juil 15»
5
FILM IN TV – Il giorno dello sciacallo, di Fred Zinnemann
... pittorica o alla introspezione psicologica, Zinnemann dà una vera lezione di montaggio dimostrando il teorema hitchcockiano che “il cinema ... «Sentieri Selvaggi, juin 15»
6
Jurassic World: la recensione
... artigliato come il temibile mostro di “Alien” e l'attacco degli pterosauri che omaggia le scene simili nel capolavoro hitchcockiano “Gli uccelli”), ... «Telefilm Central, juin 15»
7
Bates Motel: A&E ordina altre due stagioni della serie
Ryan Hurst, da Sons of Anarchy a Bates Motel · Bates Motel: un teaser 'hitchcockiano' per la stagione 3 · Contatti · Staff · Informativa sui cookie ... «Movieplayer.it, juin 15»
8
La Torre nera di Stephen King arriva al cinema
... il remake o reboot del classico hitchcockiano Rebecca. Sarebbe Arcel a dirigere almeno l'atto cinematografico numero uno de La torre nera. «Wired.it, juin 15»
9
Nel teatro performativo di Andrea Cosentino
... una farsa mediatica, Cosentino trasforma abilmente l'interrogativo in una sorta di hitchcockiano “macguffin” teatrale, un espediente narrativo ... «QuartaParete, mai 15»
10
#Cannes68 – Irrational Man, di Woody Allen
Ossia l'omicidio di un uomo ingiusto, che per Allen è anche il riattivarsi di un McGuffin hitchcockiano che dia linfa e azione al suo stanco filmare ... «Sentieri Selvaggi, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hitchcockiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/hitchcockiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z