Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inapprezzato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INAPPREZZATO EN ITALIEN

i · nap · prez · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INAPPREZZATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inapprezzato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INAPPREZZATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inapprezzato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inapprezzato dans le dictionnaire italien

La définition de non qualifié dans le dictionnaire est qu'il n'est pas reconnu pour sa valeur; sous-évalué: œuvre d'art non préparée.

La definizione di inapprezzato nel dizionario è che non è riconosciuto per il suo valore; sottovalutato: opera d'arte inapprezzata.


Cliquez pour voir la définition originale de «inapprezzato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INAPPREZZATO


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INAPPREZZATO

inappagato
inappannabile
inappellabile
inappellabilità
inappetente
inappetenza
inapplicabile
inapplicabilità
inapprendibile
inapprendibilità
inapprezzabile
inapprodabile
inappropriatamente
inappropriato
inapprovabile
inapprovato
inappuntabile
inappuntabilmente
inappurabile
inappurato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INAPPREZZATO

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

Synonymes et antonymes de inapprezzato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INAPPREZZATO»

inapprezzato inapprezzato grandi dizionari prez riconosciuto valore sottovalutato opera arte inapprezzata significato repubblica traduzione dicios traduzioni desestimado apreciado miglior gratuito italian pronuncia garzanti linguistica apprezzato sacrifici meriti inapprezzati termine sapere inapprezzati¶ comp part pass apprezzare giusto capolavoro amicizia doti inapprezzate ignorato glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue treccani suoi rimasero contribuisci inserendo nuove descrizioni lista anagrammi giacobbe elenco degli come appertizzano tratti dalla raccolta della lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano parola parolainapprezzato anagramme rimano rimario motore seguito servizio

Traducteur en ligne avec la traduction de inapprezzato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INAPPREZZATO

Découvrez la traduction de inapprezzato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inapprezzato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inapprezzato» en italien.

Traducteur Français - chinois

inapprezzato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inapprezzato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inapprezzato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inapprezzato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inapprezzato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inapprezzato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inapprezzato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inapprezzato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inapprezzato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inapprezzato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inapprezzato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inapprezzato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inapprezzato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inapprezzato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inapprezzato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inapprezzato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inapprezzato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inapprezzato
70 millions de locuteurs

italien

inapprezzato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inapprezzato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inapprezzato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inapprezzato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inapprezzato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inapprezzato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inapprezzato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inapprezzato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inapprezzato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INAPPREZZATO»

Le terme «inapprezzato» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inapprezzato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inapprezzato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inapprezzato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INAPPREZZATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inapprezzato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inapprezzato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inapprezzato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INAPPREZZATO»

Découvrez l'usage de inapprezzato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inapprezzato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Corso di geografia universale
... a nome dell' Europa , fare ammenda onorevole alla memoria del viaggiatore veneziano, e ponerci in grado di misurare quello sforzo singolare di un solo uomo fra tanti milioni di contradii lori, sforzo per gran tempo impotente e inapprezzato, ...
F. C. Marmocchi, 1843
2
Il Nuovo cimento
... minuti primi avanti la scossa l'ago prendeva un movimento lento e progressivo che per questi suoi caratteri e per la costanza della direzione escludeva il dubbio che potesse esser prodotto da qualche inapprezzato scuotimento terrestre.
‎1860
3
Polizia medica militare applicata specialmente all'armata ...
Quantunque in causa d' aver negletta una siffatta separazione sieno state vedute perire intiere famiglie e non pochi conventi, nondimeno rimase un tale argomento quasi sempre inapprezzato, e si credette soddisfare all' importanza delle ...
Johann Nepomuk Isfordink, 1829
4
Corso
... a nome dell'Europa , fare ammenda onorevole alla memoria del viaggiatore veneziano, e ponerci in grado di misurare quello sforzo singolare di un solo uomo fra tanti milioni di contradiltori, sforzo per gran tempo impotente e inapprezzato, ...
‎1843
5
La musica accomodata alla intelligenza di tutti
... distingueva che per la puBézza di stile superiore a tutto ciò che si conosceva; l' altra, severa, più armonica .che melodica , ricca d'istrumentazione, e tipo allora inapprezzato di una nuova scuola destinata a cambiare tutte le forme- dell'arte.
François-Joseph Fétis, 1858
6
Scelta di lettere spirituali della venerabile serva di Dio ...
... e questi abñ' bracciamenti , volendo con quello inserire , che nel perdurarlo inistato di sen-sibile abbandono, come lui si sente moleflato dal senso, freddo, inabile, e inapprezzato, è pet maggiormente abbracciarlo più intimo ,ecaro , mercè la ...
Maria Crocifissa della Concezione suora (suora), 1711
7
*Geografia universale: 4
... sforzo per gran tempo impotente e inapprezzato, ma posto omai dove indica l' ordine cronologico e l'ordine logico, cioè fra le imprese di Alessandro e di Cristoforo Colombo!.., GRANDI RIVOLUZIONI NELL'OIIDINE SOCIALE Recapitoliamo.
‎1856
8
Della educazione ed istruzione della donna italiana pensieri ...
elegante adducendone a scusa la necessità di esser facile e piano; finché tutto ad un tratto si proscrive ogni altro “libro per non lasciare che quello di qualche padre della lingua, vero tesoro, per se stesso, ma inapprezzato dalla nostra ...
Rosa Piazza, 1870
9
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
Lo stato di gravidanza, che passato era per noi inapprezzato, avea potuto incutere nei consanguinei della Martin dei vivi sospetti sulla verità del diagnostico da noi emesso in quanto alla natura della malattia. Per cui molti individui della ...
‎1841
10
L'Argentina Vista Come è
Visono industrie che inunanazione sono quello che la buona massaiaènella casa: fanno economia di tutto, raccolgono ciò cheviene abbandonato,lo trasformano, l'utilizzano; eilloro lavoro continuo e silenzioso, spesso inapprezzato, allafine ...
Luigi Barzini

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INAPPREZZATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inapprezzato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sacconi facci un Biss
L'inizio e la fine (purtroppo momentanei) del sipario sulle pensioni hanno un inapprezzato protagonista, il ministro del Welfare Maurizio ... «rassegna.it, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inapprezzato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inapprezzato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z