Téléchargez l'application
educalingo
indottrinabile

Signification de "indottrinabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDOTTRINABILE EN ITALIEN

in · dot · tri · na · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDOTTRINABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indottrinabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDOTTRINABILE EN ITALIEN

définition de indottrinabile dans le dictionnaire italien

La définition de indoctrinable dans le dictionnaire est qu'on ne peut pas endoctriner.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDOTTRINABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDOTTRINABILE

indormentare · indormia · indorsare · indorsatura · indossare · indossatore · indossatrice · indosso · indostano · indotto · indottrinamento · indottrinare · indottrinato · indovarsi · indovina · indovinabile · indovinamento · indovinare · indovinato · indovinatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDOTTRINABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de indottrinabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOTTRINABILE»

indottrinabile · indottrinabile · hoepli · parola · può · indottrinare · lessicografia · della · crusca · significato · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · masse · elettori · facilmente · indottrinabili · data · ancora · abbiamo · inserito · descrizione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · mente · essere · umano · solo · responsabile · esistenza · mondo · esterno · altro · proiezione · quello · interno · realtà · esterna · esiste · wiktionary · adjective · edit · masculine ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indottrinabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDOTTRINABILE

Découvrez la traduction de indottrinabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de indottrinabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indottrinabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

indottrinabile
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

indottrinabile
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indottrinabile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

indottrinabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indottrinabile
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

indottrinabile
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

indottrinabile
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

indottrinabile
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indottrinabile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indottrinabile
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indottrinabile
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

indottrinabile
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indottrinabile
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indottrinabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indottrinabile
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indottrinabile
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indottrinabile
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indottrinabile
70 millions de locuteurs
it

italien

indottrinabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indottrinabile
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

indottrinabile
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

indottrinabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indottrinabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indottrinabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indottrinabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indottrinabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indottrinabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDOTTRINABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de indottrinabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indottrinabile».

Exemples d'utilisation du mot indottrinabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDOTTRINABILE»

Découvrez l'usage de indottrinabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indottrinabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi: traslato ...
INDOTTRINABILE. 9, 2, 8. La quale se avrà passati dieci anni, ne nascerà indottrinabile e cattivo puledro. INDUGIARE. 2, 23, 28. Perchè lo frutto suo s' indugerebbe in molti anni. 1NDURABILE. 2, 13, 8. Ha bisogno di tal cibo, che sia induratile ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, Bartolomeo Sorio, 1852
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Indocile, indottrinabile. Indocilire, render docile. Indócil i ta. Indogliare, addogliare. Indolcare , indolcinire. Indolcinito, indolcito. índole , naturalc disposizione. Indolente, trascurato. /ndolentire. Indolenza , privazione di dolore. Indolenza, pigrizia ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
INDOTTRINABILE. 9, 2, 5. La quale se avrà passati dieci anni, ne nascerà indottrinabile e cattivo puledro. INDUGIARE. 2, 25, 25. Perché lo frutto suo s' indugerebbe in molti anni. INDURABILE. 2, 15, 6. Ha bisono di tal cibo, che sia induragile ...
‎1852
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INDOTTRINABILE. add. Non disciplinevole. INDOT'I'RÌNARE. v. att. men usato che Addottrinare. P. pres. Inno-umflANTE.-prl88. lnnorrmm'r0. INDOVARE. v. alt. Acconciare in un luogo. I rifl. alt. Acconciarsi, e Accomo arsi in luogo, quasi nel ...
‎1855
5
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
Indottrinabile) мостит, е. «и. тпаоштше - V- Addottrinate. Indovinamento) _divinatio , бай: . g.f_ lndovinare) divino, as , avi, atunr :ire . cum acc. lndovinato) ампер“, a , _um. tndovinatoxe) divinus , ni. vates . tis . g.m. lndovinatrice) штампах ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
6
La politica secondo Darwin. L'origine evolutiva della libertà
... e illiberali e abbracciare i moderni sistemi liberaldemocratici.24 Soprattutto siamo una specie facilmente “indottrinabile” e quindi siamo dotati di una suscettibilità potenziale per le idee democratiche, così come per altre credenze secolari.
Paul H. Rubin, 2009
7
Rimario di Girolamo Rosasco
indnrabile ' guadagnabile durabili semiparabole inemendabile inconquassabile inabili l conestabole „щадящие v. l. incorporabile instabili l ingannabole ingannabile indottrinabile labili l sembiabole îngenerabile ineccitabile mutabili АВОЫ ...
Girolamo Rosasco, 1840
8
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
indivia individuo indivinare indivifamente indivifibile >indivifo indizio indwcîle ‚ indolcire indole йпдштбсо indonnare indopare indoppìare indoramento indorare ìndotato indetto indottrinabile indovinare indovinatore indovino indovuto ...
Girolamo Gigli, 1721
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... diibiplinabìle dubitabile saticabile v sormabile guadagnabile inconquassabile incorporabile indottrinabile ineccitabile inesercitabile inlaudabile infigurabile inopinabile irremeabile v. l. irremunerabile írreprobabile maravigliabile mercarabile ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
indiuiduum, v. indiuidio susiindiuiduus , v. indiuiduo . indiuisibilis , v. indiuisibile . indiuisus , v. indiuiso . indocills , v. indottrinabile , duro . andoéìus ,v. inlitetato , indetto , laico. iudoles , v. indole. indomabilis , v. indomabile , indomitoindomitus  ...
Accademia della Crusca, 1686

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDOTTRINABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indottrinabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Povera mia Germania
Essendo facilmente indottrinabile, entusiasta dell'idea nazionale e impulsivo per natura, questo popolo guerriero e romantico, nonostante gli ... «Sputnik Italia, mai 15»
2
EuroLeague - Samuels-Elegar: Milano ora ha i lunghi giusti?
... ormai indottrinabile nella propria metacampo. Eccezion fatta per la partita di giovedì contro il Nizhny, Milano ha sofferto tremendamente sotto ... «Yahoo Eurosport IT, févr 15»
3
Lo chiamano amore ma era un abuso
... consapevole di se stessa, non ha mica una personalità acerba facilmente plasmabile e indottrinabile, manipolabile soprattutto da parte di chi ... «You-ng.it, déc 13»
4
Non c'è pace nell'M5S lucchese, parla la Giorgi: "Sempre più lontani …
Per uno dal pensiero libero e poco indottrinabile come me è impossibile accettare una qualsiasi osservanza politico-religiosa. Cari entusiasti ... «Lo Schermo, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indottrinabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indottrinabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR