Téléchargez l'application
educalingo
infuriamento

Signification de "infuriamento" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFURIAMENTO EN ITALIEN

in · fu · ria · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFURIAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Infuriamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INFURIAMENTO EN ITALIEN

définition de infuriamento dans le dictionnaire italien

La définition de raging dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'incinération ou de l'incinération.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INFURIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INFURIAMENTO

infundibolo · infunghire · infungibile · infungibilità · infuocare · infuocarsi · infuocato · infuori · infurbire · infurbirsi · infurfantire · infuriare · infuriarsi · infuriato · infusibile · infusibilità · infusiera · infusione · infusito · infuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INFURIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonymes et antonymes de infuriamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFURIAMENTO»

infuriamento · infuriamento · significato · dizionari · repubblica · mén · azione · risultato · dell · infuriare · infuriarsi · traduzione · dicios · traduzioni · infuriation · miglior · gratuito · grandi · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · sguardo · cliente · paziente · movimento · cittadini · uomo · ferito · sgomento · amarezza · rigidità · blocco · tutte · forme · negativo · caso · soffio · della · morte · alitato · senza · pietà ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infuriamento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFURIAMENTO

Découvrez la traduction de infuriamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de infuriamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infuriamento» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

infuriamento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

infuriamento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

infuriamento
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

infuriamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infuriamento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

infuriamento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

infuriamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

infuriamento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

infuriamento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

infuriamento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

infuriamento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

infuriamento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

infuriamento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

infuriamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infuriamento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

infuriamento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

infuriamento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

infuriamento
70 millions de locuteurs
it

italien

infuriamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

infuriamento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

infuriamento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

infuriamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infuriamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infuriamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infuriamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infuriamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infuriamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFURIAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de infuriamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infuriamento».

Exemples d'utilisation du mot infuriamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INFURIAMENTO»

Découvrez l'usage de infuriamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infuriamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
klnno. qualche. radice. ,. cagionano. infuriamento. e. segni. di rabbia pel gran pizzicore. si rifiutano le orchidee ( Ver. castagnole ), gli atalloggì ( aristolochia clematltis, rotunda . Ver. molonzim' saluadeghi )-, ein generale anche le romicì che ...
Giulio Sandri, 1824
2
Saggio della traduzione della storia naturale di Cajo Plinio ...
Corre la fama che antivcdono l'infuriamento del ma. te e che l' aspettano muniti'di sassolini, mettendo così un freno alla loro mobilità, perchè col rotolamenio non si spazzino le loro spine: imarinari alla vista di ciò saldano le navi con parecchie ...
Gaius Plinius Secundus, Giuseppe Berini, 1824
3
I tre alla difesa di Torino nel 1706
Si dircssero a un vicin bosco, folto cosi da poter prestare riparo all'infuriamento della procella, che già rimetteva in parte del primo suo impeto, quando in questi momenti di confusione e di sbalordimcnlo s'ode dietro a loro un fischio, al quale ...
Domenico Castorina, 1847
4
Della declamazione italiana estesa anche alla parte che ...
Dati in tal modo alcuni dei più forti argomenti d'umano infuriamento, e facendo sentire alla propria riflessione, al proprio cuore l'intènsa loro sensazione, si studii e mediti un poco se v' abbiano altre gestico'lazioni, altri atteggiamenti applicabili  ...
Gaetano Suzzara, 1844
5
Dei preguidizi popolari intorno agli animali aggiuntevi le ...
... più di tre o quattro nella testa di una sola pecora , bastano nulladimeno per cagionarle grave incomodo ; anzi dalla loro presenza i veterinarii ripetono spesse volte il capostorno , la timpanitide e l'infuriamento letale a cui vanno soggette.
Carlo Giuseppe Gené, 1853
6
Monografia per le isole del gruppo ponziano di Giuseppe Tricoli
La materia ferrigna provata con la primitiva azione del fuoco, divenuta niagnetica vi chiamò immensa copia di elettricismo, che produsse poi infuriamento a più forte scosse , e divallamenti più estesi per 1' aumentata massa di resistenza.
Giuseppe Tricoli, 1855
7
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
R. Oltre i generali delle malattie di Vigore, offre talora un cotale assopimento per cui l' animale si sta colla testa appoggiata alla greppia: più spesso però avvi grande inquietudine e infuriamento per cui l' infermo si slancia contro la mangiatoja ...
‎1824
8
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Sarebbe men detestabile, che sventrati frà se rallegrasiero i diaV0li , senza incrudelire contra le vite, e le case de' meschini incolpati -E par questa bizzaria di Potenti , ò imperiosità di assassni è risentimento di ben nati, ò infuriamento di ...
Giacomo Lubrano, 1703
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Fatale è pure ilsopravvenire di freddo sudore, il fa1-7 si fredde le estremità, e non ritornar calde, o il tramutarsi senza buona cagione il delirio in letargo od in sopo' reg, essendo ciò indizio di cangrena, di ascesso, o d' infuriamento giunti al ...
‎1829
10
Manuale di veterinaria compilato da Giulio Sandri già ...
Gli alj, i gigli, iv narcisi e somiglianti, come anterici , asfodeli, emerocalli , non si toccano che di rado dain erbivori, ene' carnivori (a) e polli che ne prendono, qualche radice, cagionano infuriamento e segni di rabbia pel gran pizzicore.
Giulio Sandri, 1826
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infuriamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/infuriamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR