Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iperdosaggio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IPERDOSAGGIO EN ITALIEN

i · per · do · ʃag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IPERDOSAGGIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Iperdosaggio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IPERDOSAGGIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «iperdosaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
iperdosaggio

dose excessive

Sovradosaggio

Le terme overdose ou overdose décrit l'administration d'un surdosage de tout médicament. Il équivaut au terme dérivé du surdosage anglais, mais est largement utilisé par rapport à l'utilisation de stupéfiants. Il termine sovradosaggio o iperdosaggio descrive la somministrazione di un dosaggio eccessivo di un qualsiasi farmaco. È equivalente al termine derivato dalla lingua inglese overdose, che però viene maggiormente utilizzato in relazione all'uso di sostanze stupefacenti.

définition de iperdosaggio dans le dictionnaire italien

La définition du surdosage dans le dictionnaire est l'administration de médicaments à des doses particulièrement élevées par rapport à la norme.

La definizione di iperdosaggio nel dizionario è somministrazione di farmaci in dosi particolarmente elevate rispetto alla norma.

Cliquez pour voir la définition originale de «iperdosaggio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IPERDOSAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IPERDOSAGGIO

iperconsumo
ipercorrettismo
ipercorretto
ipercorrezione
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdotato
iperdulia
ipereccitabile
ipereccitabilità
iperemesi
iperemia
iperemico
iperemizzante
iperemotività
iperemotivo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IPERDOSAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonymes et antonymes de iperdosaggio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERDOSAGGIO»

iperdosaggio termine sovradosaggio descrive somministrazione dosaggio eccessivo qualsiasi farmaco equivalente derivato dalla lingua overdose però viene maggiormente utilizzato relazione sostanze stupefacenti iperdosaggio treccani iperdoṡàggio comp iper medicina dosi notevolmente superiori quelle abituali seconda vitamine carenza personaltrainer dose tossica sintomi alcune quotidiana manifestazioni vitaminico vitamina grandi dizionari ʃàg farmaci particolarmente elevate rispetto alla norma significato repubblica ṣàg corriere della sera scopri traduzione garzanti linguistica normali aspetti radiografici immagini radiografiche ottenute vitelli sottoposti depongono precoce chiusura delle cartilagini accrescimento vitc fituncensored forum prof igiene dell vergata diceva iperdosi avevano efffetti proossidanti contrario quello utile dannoso bodyweb megadosaggi sono vantaggiosi ricercatori inglesi hanno

Traducteur en ligne avec la traduction de iperdosaggio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IPERDOSAGGIO

Découvrez la traduction de iperdosaggio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de iperdosaggio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iperdosaggio» en italien.

Traducteur Français - chinois

过量
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobredosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overdosing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overdosing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرعة زائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передозировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

overdose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overdosing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surdosage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlebih dos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überdosierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

過剰投与
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

했나봐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overdosing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sử dụng quá liều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overdosing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overdosing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overdosing
70 millions de locuteurs

italien

iperdosaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedawkowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передозування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supradozare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερδοσολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordosering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överdosering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dosering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iperdosaggio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPERDOSAGGIO»

Le terme «iperdosaggio» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.389 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iperdosaggio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iperdosaggio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iperdosaggio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IPERDOSAGGIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «iperdosaggio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «iperdosaggio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot iperdosaggio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IPERDOSAGGIO»

Découvrez l'usage de iperdosaggio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iperdosaggio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tossicologia clinica degli avvelenamenti acuti in età pediatrica
Aspetti clinici Le manifestazioni cliniche predominanti sono da attribuirsi all' effetto di tipo extrapiramidale sia come espressione di iperdosaggio che come manifestazione di ipersensibilità. Per apprezzare le reali condizioni di iperdosaggio ...
Pasquale Di Pietro, Massimo Chiossi, 1999
2
Conoscere e usare le medicine. Guida all'automedicazione ...
L' iperdosaggio può essere assoluto, cioè dovuto a un'errata somministrazione ( accidentale o criminosa), oppure relativo. In questa seconda evenienza, le reazioni tossiche da iperdosaggio si hanno con dosi terapeutiche normali in soggetti ...
Pierangelo Lomagno, 2005
3
Lezioni di nutrizione
... Classificazione delle vitamine 44 5.3 Vitamine liposolubili 45 5.4 Vitamina A 45 Sorgenti alimentari 46 Assorbimento e metabolismo 46 Effetti della vitamina A e del P-carotene e quadri carenziali 46 Fabbisogno e iperdosaggio di vitamina A ...
Maria Lipartiti
4
Attività motorie. Fondamenti psicofisiologici
Francesco Peluso Cassese. le vitamine idrosolubili sono C, il complesso B di cui B6, B1, B2, B12, niacina, acido pantotenico, biotina, acido folico Oggi un fenomeno paradossale e comune è quello di considerare “l'iperdosaggio” una forma di ...
Francesco Peluso Cassese, 2012
5
Medicina legale e della responsabilità medica. Nuovi profili
L'iperdosaggio assoluto e` la somministrazione accidentale, o addirittura dolosa, di un dosaggio superiore a quello prescrivibile, mentre l'iperdosaggio relativo, definito anche ''intolleranza farmacologica '' e` la risposta eccessiva ad una dose  ...
Daniela Marchetti, 2009
6
Ginecologia e ostetricia
Antidepressivi triciclici Sono farmaci che bloccano la ricaptazione dei trasmettitori sinaptici (noradrenalina, serotonina e dopamina); in caso di iperdosaggio, gli effetti (depressione del SNC, ipotensione, cardiotossicità, convulsioni, bradicardia ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
7
Dall'aglio allo zenzero
... il peperoncino impareggiabile nel trattamento del delirium tremens: la forma migliore consiste nell'infusione oppure in una zuppa di manzo fortemente aromatizzata con peperoncino. Non vi è pericolo di iperdosaggio in quanto ...
‎2002
8
Terapia del dolore
... iperdosaggio (assoluto oppure relativo come quello che consegue all'iniezione accidentale intravasale o all'assorbimento massivo attraverso le mucose) che consistono 86 Corticosteroidi pag Anestetici locali pag.
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
9
Alimentazione in Gravidanza
L'iperdosaggio di vitamina Aha dimostrato effetti teratogeni (figli deformi) negli animali esisconsiglia di somministrarla alle donnegravide. Si sospettaanchedella vitamina D. Questa vitamina regola il metabolismo del calcio (ne favorisce ...
Leonella Nava, 2014
10
Metodo originale della floriterapia di Bach
Sono possibili numerose varianti, da 3 gocce 3 volte al giorno, fino a 1 goccia 1 volta al giorno. Iperdosaggio Secondo il principio attivo della floriterapia di Bach, e anche in base a cinquant'anni di esperienza, l'iperdosaggio è da escludere.
Mechthild Scheffer, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPERDOSAGGIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iperdosaggio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciliegia per l'insonnia, albicocca per l'abbronzatura e melone per …
... tanto che un iperdosaggio potrebbe provocare dolori di stomaco, crampi e diarrea. Rovinarsi un giorno di vacanza passandolo al bagno per ... «Consumatrici, juin 15»
2
L'infermiera vuole fare la modella e per pagarsi la dieta ruba i ricettari
L'uso improprio o l'iperdosaggio però determinano immediati effetti dimagranti. Nell'abitazione di L.B., di 45 anni, i carabinieri hanno trovato ... «La Repubblica, mai 15»
3
John Jeremiah Sullivan è il nuovo David Foster Wallace?
... suo destino, compreso il morire per un iperdosaggio di farmaci, non dovremmo compiangerlo? E se “patologizzare è una malattia borghese”, ... «Europaquotidiano.it, mars 14»
4
Red Bull: cosa contiene?
... al giorno attraverso la normale alimentazione, in caso d'iperdosaggio di taurina si possono avere problemi gastrointestinali ed ipertensione. «Amando.it, sept 12»
5
Vitamina E associata a degenerazione ossea
Nei topi con alti livelli di tocoferolo, uno dei composti principali della vitamina E, è stata verificata una riduzione della massa ossea, generata dall'iperdosaggio ... «Italiasalute.it, mars 12»
6
Troppa vitamina E fa male alle ossa
... detti vitamina E) hanno dimostrato una riduzione della massa delle ossa, spiegabile in quanto un iperdosaggio della vitamina incoraggia la ... «Corriere della Sera, mars 12»
7
Il fegato lavora male? Può essere colpa dei farmaci
«La tossicità dei farmaci sul fegato può dipendere da iperdosaggio o da intolleranze individuali» spiega Antonio Grieco, responsabile ... «Corriere della Sera, avril 11»
8
Videogioco (e imparo?): la generazione digitale sfida famiglia e scuola
«L'iperdosaggio telematico comporta un effetto apparentemente positivo, che è l'incremento della pratica di scrivere e di scriversi, e uno ... «Corriere della Sera, janv 11»
9
Ipotiroidismo: sintomi e rimedi
... per evitare sia una concentrazione insufficiente di ormoni, sia un iperdosaggio. Questo può provocare infatti la comparsa di disturbi come ... «NanoPress, mai 10»
10
Ritorno dal futuro
Robert Schwentke riesce comunque a virare l'iperdosaggio emotivo dello script dirigendo una storia tanto fantasiosa bilanciandola con un ... «Movieplayer.it, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iperdosaggio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/iperdosaggio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z