Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ispirabile" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISPIRABILE EN ITALIEN

i · spi · ra · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISPIRABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ispirabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ISPIRABILE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ispirabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ispirabile dans le dictionnaire italien

La définition de l'inspiration dans le dictionnaire est qu'il peut être inspiré.

La definizione di ispirabile nel dizionario è che può essere ispirato.


Cliquez pour voir la définition originale de «ispirabile» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISPIRABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISPIRABILE

ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza
ispido
ispirabilità
ispirare
ispirarsi a
ispiratamente
ispirato
ispiratore
ispirazione
ispresso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISPIRABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonymes et antonymes de ispirabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISPIRABILE»

ispirabile ispirabile treccani ispiràbile ispirare può essere ispirato invia articolo pubblica blog sito traduzione dicios traduzioni inspirable miglior gratuito grandi dizionari inspirabile significato repubblica wiktionary from jump navigation search adjective edit masculine feminine plural ispirabili glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian idea sentimento data ispirabile‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono encyclopedia tfode uses material article myetymology etymology word garzanti linguistica respirabile fisiol termine italiasta

Traducteur en ligne avec la traduction de ispirabile à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISPIRABILE

Découvrez la traduction de ispirabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ispirabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ispirabile» en italien.

Traducteur Français - chinois

ispirabile
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ispirabile
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ispirabile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ispirabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ispirabile
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ispirabile
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ispirabile
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ispirabile
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ispirabile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ispirabile
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ispirabile
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ispirabile
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ispirabile
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ispirabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ispirabile
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ispirabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ispirabile
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ispirabile
70 millions de locuteurs

italien

ispirabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ispirabile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ispirabile
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ispirabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ispirabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ispirabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ispirabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ispirabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ispirabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISPIRABILE»

Le terme «ispirabile» est rarement utilisé et occupe la place 104.153 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ispirabile» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ispirabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ispirabile».

Exemples d'utilisation du mot ispirabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISPIRABILE»

Découvrez l'usage de ispirabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ispirabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'Etruria: studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Quando questi dalla lungi vide I' abito e I' armi trojane , al lito con pianti e con prieghi venne, e disse: Io vi scongiuro per li dii e per le istelle e per questo ispirabile lume del cielo, o Trojani, che voi mi togliate e portatemi con voi in qualunque ...
‎1852
2
L'Islam come religione a potere temporale
3-parzialità della caratterizzazione religiosa del diritto positivo, dato che il grosso della normazione non è deducibile o ispirabile dalla religione; 4-postulato latente della non distinzione tra diritto e morale, legge e re- ligione, foro interno e foro ...
Romano Bettini, 2011
3
Il sistema dualistico. Vincoli tipologici e autonomia statutaria
... sorveglianza — disciplinabile nello statuto, nel regolamento oppure (una tantum) con singoli atti dispositivi del consiglio di sorveglianza (con conformità di questi ultimi alla regola statutaria eventualmente disposta) — è ispirabile al principio ...
Vincenzo Cariello, 2009
4
Della morte subitanea e suoi umani preservativi. [Pasquale ...
Essendo il corpo nostro ispirabile, ed espirabile,secondo Ipporra. ”(1), i vasi assorbenti succhiano dall'acqueo umore,che galleggia alle volte per l' aria tanta copia di corpicciuoli , o molecole,che punto non cede all' insensibile traspirazione ...
Pasquale Ferrara, 1766
5
Compilazione della Eneide di Virgilio fatta volgare in sul ...
Quando questi dalla lungi vide l' abito e l' armi trojane , al lito con pianti e con prieghi venne, e disse: Io vi scongiuro per li dii e per le istelle e per questo ispirabile lume del cielo, o Trojani, che voi mi togliete e portatemi con voi in qualunque ...
Virgil, Pietro FANFANI, Andrea LANCIA, 1851
6
Elettori e deputati di Paolo Lioy
Intorno a noi non mancano esempi vicini e lontani di riforme improvvisate le quali come fuochi fatui brillarono in momenti di entusiasmo, ma sterilirono subito perché nascevano in acre non ispirabile. Il girino può abbandònare lo stagno che gli ...
Paolo Lioy, 1874
7
Introduzione alla storia della farmacia in Italia
... ispirabile, cefalico, digestivo, diffuso e addominale. Di qui forse l'aere vitale, gli spiriti animali, il pneuma delle scuole greche, e di qui forse la distinzione di I' rassagora fra le vene e le arterie. L' angiologia del Susrùta è distribuita in quattro  ...
Luigi Boriani, 1897
8
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Contribuent!, d'uguali imposte, Id Aten* IT.». ISPIRVBILE, agg. Che puó èssere pin o meno emr». cemente ispirato. Affètti generosi is-pir^biti in ogni cuore gentile. ISP1BABILITÀ. s.f. astr. non com. d'Ispirabile ISPIRIRK, tr. Far nàscere in altri; ...
Policarpo Petrocchi, 1906
9
I nodi al pettine: corsivi 1974
Egli non è ispirabile, né, del resto, sarebbe il caso di fidarsi perché potrebbe non avere capito o avere, sempre in buona fede, frainteso. A Tanassi bisogna dettare, e siccome non sa stenografare c'è l'inconveniente che si va piano, ma il ...
Fortebraccio, 1974
10
Case. Ville: Architettura. Arrendamento. Decorazione
... e più chiaramente ispirabile alle elementarità strutturali ed ai rapporti volumetrici propri delle sequenze ambientali del vecchio centro. Il progettista avverte che in questo, come in molti altri casi conosciuti e cosi frequenti nelle vecchie città, ...
G. G. Görlich, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ispirabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ispirabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z