Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "issa" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISSA EN ITALIEN

is · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Issa est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ISSA


bassa
bas·sa
cassa
cas·sa
clarissa
cla·ris·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
fissa
fis·sa
fossa
fos·sa
grossa
gros·sa
lissa
lis·sa
massa
mas·sa
melissa
me·lis·sa
messa
mes·sa
mossa
mos·sa
ossa
ossa
passa
pas·sa
possa
pos·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
vanessa
va·nes·sa

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ISSA

israelita
israelitico
issare
issarsi
isseo
isso
issofatto
issopo
issopo a foglie minuscole
issopo con brattee ovate
issopo del Carso
issopo delle Alpi Marittime
issopo di Corsica
issopo di Cosentini
issopo garganico
issopo marittimo
issopo meridionale
issopo montano
issopo villoso
issue manager

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ISSA

barbarossa
biomassa
carcassa
cessa
commessa
compressa
glassa
grassa
ingressa
lassa
mantissa
melassa
navassa
poetessa
premessa
rissa
scommessa
scossa
sessa
tassa

Synonymes et antonymes de issa dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISSA»

issa caroline interclean premio haiku gesù michuzi issa europe certificazioni personal fitness trainer manager calendario consulta eventi lezioni seminari convention… ptsoftware software professionale official store shop issalondon site discover timeless flattering silk jersey dresses autumn winter runway international social security association world leading organization institutions government departments certifications provides training continuing education home page represents more than ship suppliers throughout here find details these members goods services that they offer worldwide cleaning industry preferred professional access latest news articles educational videos trade sailing schools welcome developing wide support network windsurfing

Traducteur en ligne avec la traduction de issa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISSA

Découvrez la traduction de issa dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de issa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «issa» en italien.

Traducteur Français - chinois

ISSA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ISSA
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

issa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Issa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيسى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

МАСО
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

issa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

issa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

issa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

issa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ISSA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Issa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்ஸா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Issa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

issa
70 millions de locuteurs

italien

issa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Issa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

МАСО
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

issa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Issa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Issa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

issa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

issa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de issa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISSA»

Le terme «issa» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.108 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «issa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de issa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «issa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ISSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «issa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «issa» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot issa en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ISSA»

Citations et phrases célèbres avec le mot issa.
1
Napoleon Hill
Quando arriva la sconfitta, accettala come un segnale che i tuoi progetti non erano validi, ricostruisci quei progetti, e issa di nuovo le vele verso il tuo agognato desiderio.
2
Robert Jastrow
Per lo scienziato che ha vissuto con la sua fede nel potere della ragione, la storia finisce come un brutto sogno. Ha scalato la montagna dell’ignoranza; sta per conquistare il picco più alto; mentre si issa sopra la roccia finale, ecco che viene salutato dalle bande di teologi che sono stati seduti lì per secoli.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ISSA»

Découvrez l'usage de issa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec issa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Hisse la voile du grand étai et le petit' foci Issa la vela di straglio di maestra e la trinchettina! Hisse la voile du grand étai ! Issa la vela di straglio di maestra! • , . ••:. >:,«( Hisse le foci Issa il flocco! . s ,. b live Hisse le clin-foc ! Issa il controflocco l, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
2
Gargantua e Pantagruel
Issa, issa! Alle bolinghe di contromezzana! Il cavo nell'argano! Vira, vira, vira! Mano alla drizza! Issa, issa! Pianta la barra! Tien la corda del paranco! Forte! Para i puntelli! Para le scolte! Para le boline! Amura o balordo! Barra sottovento! Tira la ...
François Rabelais, 2011
3
Studi storici e archeologici sulle arti del disegno
Questa, acciò V ora estrema non l' involi tutta, Publio esprime in tavola dipinta lu cui vedrai Issa così rassomigliante Che tanto simile a se non sia Issa: Infine confronta Issa con questa tavoletta, 0 crederai che l' una e I' altra sia vera, 0 crederai ...
Roberto D'Azeglio, 1861
4
Gargantua e Pantagruele
E guardate a scirocco! - Coraggio, ragazzi, disse il pilota, il vento molla. Al trinchetto di gabbia! Issa, issa!Alle bolinghe di contromezzana! Ilcavo nell'argano! Vira,vira, vira! Mano alla drizza!Issa, issa! Piantala barra! Tienla corda del paranco!
François Rabelais, 2011
5
Demetrio di Faro: un protagonista dimenticato
si Issa l0; inoltre non manca chi legge nel primo caso Lisso, nel secondo Issa, pensando che, se si trattasse di Issa, dovremmo supporre che nella lacuna del testo fossero elencate anche le altre colonie siracusane ", cioè, appunto, Issa, e poi ...
Alessandra Coppola, 1993
6
Poesie
ISSA Yotaro Issa è uno dei quattro grandi maestri di poesia in stile haiku, insieme a Basho, Buson e Shiki. Nacque a Kashiwabara, un villaggio sulle alpi giapponesi dell'attuale provincia di Nagamo, nel 1763. I suoi geni tori erano contadini, ...
Issa, G. D'Ambrosio Angelillo, 2004
7
M.V. Martialis Epigrammata
Issa est passere nequior Catulli. Issa est purior osculo columbae. Issa esl blandior omnibus puellis. Issa est carior Indicis lapillis. Issa est deliciae catella Pubi!. Hanc tu, si qucritur, loqui putabis. Sentii tristitiamque, gaudiumque. Collo nixa ...
Marcus Valerius Martialis, 1842
8
La Sicilia dei due Dionisî: atti della Settimana di studio, ...
In alcuni casi, già in epoca ellenistica, si erano trasformati in cittadine indigene con un certo influsso della civiltà greca. a) Issa Issa, come è già detto, fu la colonia di Dionisio il Vecchio I reperti archeologici dimostrano che Issa ha avuto contatti ...
Nicola Bonacasa, Lorenzo Braccesi, Ernesto De Miro, 2002
9
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Dovei. parlò. della. rana,. e. del. topo: Che. più. non. si. pareggia. mo. cd. issa,. • 48. 7. 6 ei, Isopo, il quale, tra l'altre favole, racconta che una rana esibissi una volta ad un topo di recarselo sul dosso e passarlo di là da un fosso, con animo di  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
10
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Volto era in su la favola d' Isopo Lo mio pensier per la presente rissa, Dov' ei parlò della rana e del topo : Che più non si pareggia mo et issa , Che l' un coli' altro fa , se ben s' accoppia Principio e fine con la mente fissa: E come 1' un pensier ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme issa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Bari la suonatrice di campane di cristallo Capuano il 25 in Fiera
... Mariella Ranieri, vedrà la partecipazione di numerosi relatori e la presenza straordinaria di Irina Hale e Zahi ISSA. Alle 20 Fiorella Capuano, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
2
ATP Umag: Lorenzi soffre ma supera Trevisan. Ha idee-Maurer …
Il primo ad allungare, però, è Trevisan, che si issa sul 4-2. Matteo ha anche due chance per strappare nuovamente il servizio al suo avversario, ... «Tennis Circus, juil 15»
3
Genoa: dopo Ujkani e Cissokho si stringe per Nico Lopez
Dopo gli acquisti di Samir Ujkani, ex Palermo, e Issa Cissokho, il tecnico di Grugliasco ha iniziato a testare i nuovi arrivi in amichevole contro ... «GenovaToday, juil 15»
4
Panfilov, la leggenda del falso Eroe. L'ultimo mistero dell'Armata …
Come quella foto del soldatino sovietico che issa la bandiera rossa sul Reichstag. Prima di tutto quella foto venne fatta una settimana dopo la ... «Quotidiano.net, juil 15»
5
Kate Middleton: L'abito del fidanzamento è in vendita
Si tratta di un lungo vestito in seta firmato Issa London. ... gonna svasata, maniche lunghe e cerniera nascosta su un lato firmato Issa London. «melty.it, juil 15»
6
Genoa, il punto sul mercato
Issa Cissokho, ufficializzato nella giornata di lunedì, e Figueiras, si giocheranno il posto lasciato libero da Edenilson, rientrato a Udine. «Voci di Sport, juil 15»
7
Ex mensa Santa Chiara ancora rifugio di disperati
La memoria correallo scorso aprile quando all'interno della struttura venne tovato senza vita un ragazzo nordafricano, senza issa dimora. «Trento Today, juil 15»
8
Calciomercato ultimissime, 21 luglio 2015
GENOA - Ufficiale l'arrivo di Issa Cissokho dal Nantes. Tegola Tachtsidis: il calciatore si è infortunato e dovrà subire un mese e mezzo di stop, ... «Calcio News 24, juil 15»
9
Misano, gare: Necchi Fondi e Bettera i leader
... del podio che sembra poter andare a favore del romano Argenti che dopo una partenza arrembante dalle retrovie si issa in terza posizione. «Italiaracing.net, juil 15»
10
Genoa, UFFICIALE: preso Issa Cissokho
Il Genoa ha comunicato sul suo sito ufficiale l'acquisto di Issa Cissokho, terzino destro senegalese in arrivo dal Nantes. Il Genoa Cfc rende ... «Calciomercato.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Issa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/issa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z